MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE AGUARAY DEPARTAMENTO SAN MARTÍN-PROVINCIA DE SALTA

CÓDIGO CIVIL.- Articulo 5°.-Vigencia.- «Las leyes rigen después del octavo día de su publicación oficial o desde el día que ellas determinen».-

CARTA ORGÁNICA MUNICIPAL.- Articulo 14.- «Todos los actos del Municipio de Aguaray son Públicos.-
Crease el Boletín Oficial Municipal que será reglamentado por ordenanzas, que establecerá su publicación, difusión y distribución.- Toda norma municipal que produzca o pueda producir efectos de alcance general deberá ser publicada obligatoriamente en el Boletín Oficial Municipal».-
Articulo 30 4° parr.- «Sancionada y Promulgada una Ordenanza, se transcribirá en un libro especial que se lleva al efecto y se publicara en el Boletín Oficial dentro de los 10 días de su promulgación.-

DISPOSICIONES TRANSITORIAS.- «Las ordenanzas, resoluciones y todo acto del Municipio que pueda producir efectos de alcance general, se publicaran en el Boletín Oficial Municipal»

Edición Nº848

La oficina del Boletín Oficial emite la Edición N°848 del día 13 de Abril del Año 2.021, hasta las horas 11:30 am presenta la siguiente documentación del Poder Ejecutivo y del Concejo Deliberante:

RESOLUCIÓN N°268/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

El viaje a realizar a la Ciudad de Salta, por parte del Encargado de la Oficina de Defensa del Consumidor el Sr. Rojas Javier Román L.P Nº 485, y;

CONSIDERANDO

Que, dicho viaje tiene como fundamentos: asistir a los cursos de Capacitación por las nuevas normativas que se están implementando en las oficinas del Ente Regulador de Servicios Públicos y la Oficina de Defensa al Consumidor, dictadas por la Dra. Gallardo Silvia. –

Que, por lo tanto, es menester realizar el presente acto resolutivo a fin de reconocer los gastos de viatico por la comisión de servicios en dicho viaje a la ciudad de Salta Capital.

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LES SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-COMISIONAR al Encargado de la Oficina de Defensa del Consumidor el Sr. Rojas Javier Román L.P Nº 485, a viajar a la ciudad de Salta Capital los días 08 y 09 de Abril del presente año, a fin de cumplir con las tareas encomendadas y descriptas en el VISTO y los CONSIDERANDOS de la presente. –

Art.Nº2.-AUTORIZAR al Dpto. Contable a emitir la pertinente Orden de Pago por dos (2) días de viatico a la Ciudad de Salta Capital correspondientes a los días 08 y 09 de Abril del año en curso, más el pasajes de ida y vuelta a la ciudad de Salta Capital, con cargo de rendición hasta las 72 hs. de haber finalizado con las actividades, más el Plus Adicional Complementario según Resolución Municipal Nº 073-2020, a nombre del Sr. Rojas Javier Román L.P Nº 485. –

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario con Competencia, en referencia al Art. Nº 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936.

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.

Dr. Chávez, Andrés Ramiro – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN N°269/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

El viaje a realizar a la Ciudad de Salta, por parte del Agente Municipal, el Sr. Pinto Ramón, D.N.I Nº 29.059.541 L.P Nº468, y;

CONSIDERANDO

Que, esta Comisión de Servicios tiene como objetivo trasladar personas para atención medica con turnos programados y tramites en general, desde la localidad de Aguaray hacia la Ciudad de Salta, detalladas a continuación:

  • Arias, Noemí D.N.I Nº33.982.757
  • Arias, Camila D.N.I Nº46.798.270
  • Lezcano, Esther D.N.I Nº14.912.763
  • Aguilar, Amalia D.N.I Nº36.829.422
  • Lorenzo, Elena D.N.I Nº26.715.797
  • García, Silvio D.N.I Nº21.311.700
  • Gómez, Miriam D.N.I Nº25.882.410
  • Gonzales Celeste D.N.I Nº43.775.166
  • Estrada, Elsa D.N.I Nº30.641.438
  • Sánchez, Silvia D.N.I Nº26.352.457
  • Herrera Milena D.N.I Nº48.346.695
  • Vera, Silvia D.N.I Nº17.190.739
  • Herrera, Mariana D.N.I Nº29.496.421
  • Torres, Carla D.N.I Nº36.682.165
  • Lazo, Romualda D.N.I Nº 16.659.554
  • Carrizo, Luciana D.N.I Nº44.270.833
  • Billalba, Diego D.N.I Nº42.080.201
  • Salazar, Carmen D.N.I N°18.791.662

Que, dicho traslado requiere el uso del vehículo oficial de la Municipalidad de Aguaray, vehículo RENAULT Master 2.3 DCI, tipo de vehículo Pick Up Clase B Minibus Modelo 2.018, con patente AC546YH, Motor / chasis M9TC678C029320/93YMEN4CEJJ020602. Cobertura de seguros de “Rivadavia” Nº de Póliza 32/02/156255.-

Que, es menester realizar el presente acto resolutivo a fin de reconocer los gastos de viatico por la comisión en dicho viaje a la ciudad de Salta Capital. –

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LES SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-COMISIONAR al Agente Municipal, el Sr. Pinto Ramón, D.N.I Nº 29.059.541L.P Nº468, a realizar un viaje a la Ciudad de Salta  Capital, el día 08 de Abril del año 2.021, a fin de cumplir con las tareas encomendadas y descriptas en el VISTO y los CONSIDERANDOS de la presente.-

Art.Nº2.-AUTORIZAR al Dpto. Contable a emitir la pertinente Orden de Pago por un (1) día de viatico a la Ciudad de Salta Capital correspondientes al día 08 de Abril del año en curso, más fondo a rendir por el monto de Pesos Cuatro Mil  con 00/100 ($ 4.000ºº) para combustible y gastos varios , con cargo de rendición hasta las 72 hs. de haber finalizado con las actividades, más el Plus Adicional Complementario según Resolución Municipal Nº 073-2020, a nombre del Agente Municipal, el Sr. Pinto Ramón, D.N.I Nº 29.059.541L.P Nº468-

Art.Nº3.- La presente resolución será refrendada por el Secretario con Competencia, en referencia al Art. Nº 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936.-

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.-

Dr. Chávez, Andrés Ramiro – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCION Nº270/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

El Expte.  adjunto  Nº  1172/21 presentado por el Sr. BULACIO, SANTOS FELIPE, CUIL Nº 20-13275843-4, con domicilio en calle Rivadavia N° 330, B° Libertad de esta Localidad,  mediante el cual solicita autorización para la apertura de un comercio con el Rubro: “KIOSCO CON VTA. DE BEBIDAS EN ENV. CERRADO”, el que estará ubicado en  su domicilio particular,  y;

CONSIDERANDO

Que el mismo ha abonado los sellados correspondientes.

Que cumple con los requisitos que se exigen  a tales efectos.

Que se realizó la inspección bromatológica pertinente.

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIERE LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-Autorizar  al  Sr. BULACIO, SANTOS FELIPE,  CUIL Nº  20-13275843-4, a realizar la apertura de un comercio de rubro: “KIOSCO CON VTA. DE BEBIDAS EN ENV. CERRADO” el que estará ubicado en su domicilio particular sito en Calle Rivadavia N° 330, B° Libertad de esta Localidad.

Art.Nº2.-Inscribirlo  en el Registro de Comerciantes bajo Matrícula Nº  3.498 y Cod. de la Afip 471190,  a partir del día 03-03-21.

Art.Nº3.-Comunicar al  interesado  que deberá abonar en forma mensual la Tasa de Actividades Varias, previa presentación de la DDJJ correspondiente.

Art.Nº4.-La presente Resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno o de competencia, en referencia al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N° 7936.

Art.Nº5.-Entregar una copia de la presente Resolución al solicitante.

Art.Nº6.-Regístrese, publíquese en el Boletín Oficial Municipal y archívese.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCION  Nº271/021(Poder Ejecutivo)          

VISTO

El Expte. adjunto Nº 1.171/21, presentado por la Srta. UMBIDEZ, LUCIANA VERONICA., CUIL Nº 27-32434590-1, con domicilio particular en Pasaje San Roque, B° 47 Viviendas, M.C – C.5, en el cual solicita la inscripción correspondiente de un comercio de rubro:  “RESTO BAR Y VENTA DE COMIDAS”, el que estará ubicado en Avda. San Martin  de esta Localidad, y;

CONSIDERANDO

Que presento la documentación que se exige a tales efectos, para el normal funcionamiento de la actividad comercial.

Que cumple con los requisitos y controles bromatológicos que se exigen al respecto.

Que ha abonado los sellados pertinentes, según lo determina la O.T.M. Nº 29/20 Ejercicio Fiscal 2021.

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIERE LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

RESUELVE

Art.Nº1.-Autorizar  a la Srta. UMBIDEZ, LUCIANA VERONICA,  CUIL  Nº  27-32434590-1, a realizar la apertura de un comercio de rubro: “RESTO BAR Y VENTA DE COMIDAS”, a partir de fecha: 09-04-21, el que estará ubicado en Avda. San Martin de esta Localidad.

Art.Nº2.-Inscribirla en nuestro registro de comerciantes, bajo  Matrícula Nº 3.499 y Cod. de la Afip .561019

Art.Nº3.-Comunicar a la interesada que deberá abonar la Tasa de Actividades Varias en forma mensual, previa presentación de la DDJJ correspondiente.

Art.Nº4.-La presente Resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno o de competencia, en referencia al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Mpal. Ley N° 7936.

Art.Nº5.-Enviar una copia de ésta Resolución a la Policía Local para su debido conocimiento y control.

Art.Nº6.-Entregar a la solicitante, una copia de la presente Resolución y otra de la Ordenanza Nº 14/11 del Concejo Deliberante, la que consta de 10 folios, para su debido conocimiento y cumplimiento.

Art.Nº7.-Regístrese, publíquese en el Boletín Oficial Municipal y archívese.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCION Nº272/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

El Expte.  adjunto  Nº  1.186/21 presentado por la Sra. CABRERA, LUCRECIA CAROLINA , CUIL Nº 27-35152763-9, con domicilio en B° 9 de Julio s/n° de esta Localidad,  mediante el cual solicita autorización para la apertura de un comercio con el Rubro: “DESPENSA”, el que estará ubicado en  su domicilio particular,  y;

CONSIDERANDO

Que la misma ha abonado los sellados correspondientes.

Que cumple con los requisitos que se exigen  a tales efectos.

Que se realizó la inspección bromatológica pertinente.

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIERE LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-Autorizar  a la  Sra. CABRERA, LUCRECIA CAROLINA,  CUIL Nº  27-35152763-9, a realizar la apertura de un comercio de rubro: “DESPENSA” el que estará ubicado en su domicilio particular sito en B° 9 de Julio de esta Localidad.

Art.Nº2.-Inscribirla  en el Registro de Comerciantes bajo Matrícula Nº  3.500 y Cod. de la Afip 472120,  a partir del día 01-01-21.

Art.Nº3.-Comunicar a la  interesada  que deberá abonar en forma mensual la Tasa de Actividades Varias, previa presentación de la DDJJ correspondiente.

Art.Nº4.-La presente Resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno o de competencia, en referencia al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N° 7936.

Art.Nº5.-Entregar una copia de la presente Resolución a la solicitante.

Art.Nº6.-Regístrese, publíquese en el Boletín Oficial Municipal y archívese.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN Nº273/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

El Contrato de Concesión por uso del Local Comercial N° 08 de la Terminal de Aguaray “Aguada del Zorro”, oficiado entre la Municipalidad de Aguaray y Sr. AGUILAR ALFREDO RUBÉN, D.N.I. N° 20.199.255, y;

CONSIDERANDO

Que, es menester redactar el Contrato a fin de garantizar el fiel cumplimiento de los deberes y derechos de ambas partes. –

Que, el mismo se realiza conforme a lo establecido en el siguiente marco legal: artículo 13 inc. H, ley 8072, “Sistema de Contrataciones de la Provincia de Salta”. Como así también a lo dispuesto en el Código Tributario Municipal, Art. 156 ss.; Ordenanza Tarifaria Nº 029/020, Resolución Nº 010-2021.-

Que, cualquier incumplimiento por parte de la CONCESIONARIA de alguna de las cláusulas del presente, sin perjuicio de las penalidades que se establezcan en cada una de ellas, dará derecho a la CONCEDENTE a rescindir este contrato.

Que, por lo tanto, es menester realizar el presente acto resolutivo de aprobación del Contrato de Concesión, a los fines de dar cumplimiento a los pasos administrativos y legales pertinentes.

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LES SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-APROBAR el Contrato de Locación por Concesión Comercial N° 08 de la Terminal “Aguada del Zorro” entre la Municipalidad de Aguaray, representada por el Comisionado Interventor del Municipio de Aguaray, Sr. ADRIAN ARIEL ZIGARAN, D.N.I. Nº 20.231.108 y el Sr. AGUILAR ALFREDO RUBÉN, D.N.I. N° 20.199.255.-

Art.Nº2.-Facultar a la Secretaria de Haciendas a imputar los egresos a la cuenta que corresponda.

Art.Nº3.-Dese copia de la presente a: la Oficina de Registro, Numeración y Archivo de Resoluciones Municipales, y las partes intervinientes.

Art.Nº4.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno, en referencia al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N° 7.936.-

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.

Art.Nº6.-De forma.    

Dr. Chávez, Andrés Ramiro – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN N°274/021(Poder Ejecutivo)          

VISTO

El viaje a realizar a la localidad de Embarcación, por parte de la Agente Municipal perteneciente a la Dirección de Cultura, Educación y Turismo de la Municipalidad de Aguaray,  la Sra. Sánchez Goytea, Soledad, D.N.I. Nº 33.351.241, L.P. Nº 525, y;

CONSIDERANDO

Que, la Agente Municipal deberá realizar un viaje a la localidad de Embarcación para asistir a un encuentro de referentes de cultura  del Dpto. San Martín, con el objetivo de generar acciones en conjunto que beneficien la economía regional, el turismo e impulsar al Dpto. a nivel provincial en cuanto a acciones culturales, educativas y turísticas.-

Que, es menester realizar el presente acto resolutivo a fin de reconocer los gastos de este viaje de comisión de servicios a la localidad de Embarcación.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LES SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.-

R E S U E L V E

Art.Nº1.-COMISIONAR  a la Agente Municipal perteneciente a la Dirección de Cultura, Educación y Turismo de la Municipalidad de Aguaray, la Sra. Sánchez Goytea, Soledad, D.N.I. Nº 33.351.241, L.P. Nº 525, a realizar un viaje a la localidad de Embarcación, el día 09 de Abril del año 2.021, con el fin de realizar las tareas encomendadas y descriptas en el VISTO y los CONSIDERANDOS de este documento.-

Art.Nº2.-AUTORIZAR  al Dpto. Contable a emitir la pertinente Orden de Pago por un día (01) de viático a la localidad de Embarcación, correspondiente al día 09 de Abril del año 2.021, más el reconocimiento del pasaje ida y vuelta a dicha Ciudad, luego de las 72 hs. de haber finalizado con las actividades designadas, más el Adicional Complementario según Resolución Municipal Nº 073 – 2.020, a nombre de la Sra. Sánchez Goytea, Soledad, D.N.I. Nº 33.351.241, L.P. Nº 525.-

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario con competencia, en referencia al Art. Nº 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936.-

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal, y Archívese.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN N°275/021(Poder Ejecutivo)          

VISTO

El viaje a realizar a los Altos Valles de Acambuco, por parte del Agente Municipal,  el Sr. Rivero, Raúl D.N.I. Nº 20.644.094 L.P. Nº 700, y;

CONSIDERANDO

Que, el Agente Municipal deberá realizar el traslado del personal de Obras Públicas que realizarán el relevamiento en los establecimientos educativos de la comunidad.-

Que, dicho traslado requiere el uso del vehículo oficial de la Municipalidad de Aguaray, vehículo Ford F-100 3.9 TDI XLT L/06 4X4 2010, tipo de vehículo Pick Up/utilitario, con patente JHE 004, Motor / chasis 36220549-9BFHF21C5BB081158. Cobertura de seguros de “Rivadavia” Nº de Póliza 32/234771.-

Que, es menester realizar el presente acto resolutivo a fin de reconocer los gastos de este viaje de comisión de servicios.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LES SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.-

R E S U E L V E

Art.Nº1.-COMISIONAR  al Agente Municipal,  el Sr. Rivero, Raúl D.N.I. Nº 20.644.094 L.P. Nº 700, a realizar un viaje a los Altos Valles de Acambuco, el día 09 de Abril del año 2.021, con el fin de realizar las tareas encomendadas y descriptas en el VISTO y los CONSIDERANDOS de este documento.-

Art.Nº2.-AUTORIZAR  al Dpto. Contable a emitir la pertinente Orden de Pago por un día (01) de viático a los Altos Valles de Acambuco, correspondiente al día 09 de Abril del año 2.021, más el Adicional Complementario según Resolución Municipal Nº 073 – 2.020, a nombre del Agente Municipal,  el Sr. Rivero, Raúl D.N.I. Nº 20.644.094 L.P. Nº 700.-

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de competencia, en referencia al Art. Nº 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936.-

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal, y Archívese.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

Edición Nº847

La oficina del Boletín Oficial emite la Edición N°847 del día 12 de Abril del Año 2.021, hasta las horas 11:30 am presenta la siguiente documentación del Poder Ejecutivo y del Concejo Deliberante:

RESOLUCION 266/021(Poder Ejecutivo)

Ley Provincial Nº 8.072 «Sistema de Contratación de la Provincia de Salta». Decreto Reglamentario Nº 1.319/18, Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7936; Pedido de Provisión Nº 030811/21 y Nota de Re.: Solicitud de Adjudicación Simple de la Secretaria de Hacienda Municipal, Y;

CONSIDERANDO

Que, conforme lo dispone la Carta Orgánica Municipal, el Ejecutivo Municipal tiene como atribución la de realizar Convenios con la Provincia, que en función de ello, en fecha 22 de julio de 2020, mediante Resolución Municipal Nº 578 – 2.020, se procedió a aprobar el CONVENIO DE COLABORACION entre el Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la Provincia de Salta y la Municipalidad de Aguaray, para la ejecución de las obras necesarias para acondicionar el sistema de provisión de agua potable y los sanitarios de las Unidades Educativas del interior de la Provincia.

Que, en cumplimiento de lo establecido en la Ley de Contratación Nº 8.072, se procedió a realizar los procesos administrativos necesarios y en vista a ello se conformó el Expediente de la Obra «CONVENIO DE COLABORACION – UNIDADES EDUCATIVAS – MUNICIPIO DE AGUARAY”.-

Que, como lo establece la Ley N° 8.072 en su Art. 30, 4° Párrafo… “ cuando por razones de urgencia o emergencia debidamente fundadas y consignadas en el expediente no fuere posible efectuar la publicidad con carácter previo, se publicarán las adjudicaciones…”, que por lo precedentemente expuesto no se procedió a la publicación de la Convocatoria a Adjudicación Simple, como se justifica en la Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple y Publicación en el Boletín Oficial de la Secretaria de Hacienda de la Municipalidad de Aguaray.

Que, mediante Pedido de Provisión Nº 030811/21, se solicita la «ADQUISICION DE 4 CONEXIÓN INODORO, 3 CAÑO BICAPA MARRON ½”, 5 TEFLON ¾”, 5 CODO IPS 1/2″ HH, 2 CUPLAS IPS 1/2″, 6 CODOS DE PVC 40 MM, 2 RAMAL DE PVC 40 MM, 2 TEE IPS 1/2» Y 1 ADHESIVO PVC LOSUNG 50 CC – 60 CC DUKE; PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: «CONVENIO DE COLABORACIÓN UNIDADES EDUCATIVAS – MUNICIPIO DE AGUARAY – ESCUELA N 3.134 GAUCHOS DE GUEMES», las notas de requerimiento de las diferentes áreas competentes, y las invitaciones de cotización y las propuestas presentadas conforme al procedimiento en el Art. 14 de la Ley Provincial Nº 8 072 – Decreto Reglamentario N°1.319/18.

Que se presentó una (01) oferta: 1. FERRETERIA Y CORRALÓN ROLDÁN, Av. San Martin 238, Ciudad de Aguaray.

Que, visto un análisis previo por parte de la Unidad Operativa de Contratación se procede a seleccionar como oferta ganadora a la única propuesta presentada: FERRETERIA Y CORRALÓN ROLDÁN C.U.LT. N° 23-14159838-4 requisitos completos y oferta económica por la Suma de PESOS CUATRO MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y SIETE CON 00/100 ($4.497,00) IVA incluido.-

Que por lo expuesto precedentemente, corresponde dictar e presente Instrumento administrativo a fin de adjudicar la adjudicación simple Nº 31/2012.-

POR ELLO

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCION Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

RESUELVE

Art.Nº1.-ADJUDICAR  la Adjudicación Simple Nº31/2.021 a la Empresa: FERRETERIA Y CORRALON ROLDAN C.U.IT. Nº 23-14159838-4 con domicilio en Av. San Martin 238, Ciudad de Aguaray, la «»ADQUISICION DE 4 CONEXIÓN INODORO, 3 CAÑO BICAPA MARRON ½”, 5 TEFLON ¾”, 5 CODO IPS 1/2″ HH, 2 CUPLAS IPS 1/2″, 6 CODOS DE PVC 40 MM, 2 RAMAL DE PVC 40 MM, 2 TEE IPS 1/2» Y 1 ADHESIVO PVC LOSUNG 50 CC – 60 CC DUKE; PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: «CONVENIO DE COLABORACIÓN – UNIDADES EDUCATIVAS – MUNICIPIO DE AGUARAY – ESCUELA N 3.134 GAUCHOS DE GUEMES», por un monto total de PESOS CUATRO MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y SIETE CON 00/100 ($4.497,00) IVA incluido, pagaderos conforme propuesta, adjunta al expediente.

Art.Nº2.-DESE intervención a las Secretarias correspondientes a fin de continuar con el procedimiento.-

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Competencia en referencia al Art. 37 de la Carta Orgánica Municipal – Ley N° 7.936

Art.Nº4.-DESE copia de la presente a la Oficina de Registro, Numeración y Archivo de Resolución Municipales, y a las partes intervinientes.

 Art.Nº5.-Registrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.

Art.Nº6.-De Forma.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCION Nº267/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

Ley Provincial Nº8 072 “Sistema de Contratación de la Provincia de Salta”, Decreto Reglamentario N° 1319/18, Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936, Pedido de Provisión N 029501, y Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple de la Secretaria de Hacienda Municipal, Y;

CONSIDERANDO

Que La Carta Orgánica Municipal – Ley 7936, en el Capítulo II – Finalidades Del Gobierno Municipal, en su Art 22.-“Son competencias municipales, además de lo establecido por el artículo 176 de la Constitución Provincial: …inc. 5. Aprobar las normas relativas a la prestación de los servicios públicos municipales y la realización de obras públicas…”, en el Capítulo VI – Obras Y Servicios Públicos, en su Art. 67- En el ámbito municipal, revisten carácter de obras públicas municipales: las afectadas al servicio público municipal, de pavimentación,…”

Que, debido al deterioro que presentan las distintas arterias de nuestra ciudad, a causa de las constantes lluvias y que ocasiona la erosión de las calles, y los propios  desgastes producto del paso del tiempo, lo que acontece que actualmente muchas se encuentren en mal estado, es por esto que surge la necesidad de realizar el bacheo de las mismas.-

Que, a fin de cumplimentar con los procedimientos administrativos y legales pertinentes, es que corresponde llamar a «ADJUDICACION SIMPLE N°39, PARA LA ADQUISICIÓN DE 100 BOLSAS DE CEMENTO PORTLAND x 50 KG C/U – PARA BACHEO EN ARTERIAS VARIAS», según expediente adjunto a la presente.-

Que, la fecha límite para la presentación de las propuestas será el 14 de Abril del año 2.021 a Hs. 12:00, en conformidad con lo publicado a través de la página oficial de la Municipalidad de Aguaray en la sección de CONTRATACIONES: www.aguaray gob.ar.

Que, por lo expuesto precedentemente, y a fin de dar cumplimiento con las, disposiciones mencionadas up supra, es que corresponde dictar el correspondiente acto administrativo:

POR ELLO

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCION Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

RESUELVE

Art.Nº1.-CONVOCAR a ADJUDICACION SIMPLE N° 39/2021, «ADQUISICION DE 100 BOLSAS DE CEMENTO PORTLAND x 50 KG C/U – PARA BACHEO EN ARTERIAS VARIAS», según Expediente adjunto a la presente, conforme lo dispuesto a la ley Provincial N°8.072 y Decreto Reglamentario Nº 1319/18 «Sistema de Contratación de la Provincia de Salta, Capitulo II. Art. 14 – Adjudicación Simple.-

Art.Nº2.-ORDENAR la Secretaria de Hacienda a realizar los actos administrativos correspondientes a fin de dar cumplimento a procedimiento de ADJUDICACION SIMPLE.

Art.Nº3.-ORDENAR se imputan los gastos a la partida presupuestaria correspondiente.

Art.Nº4.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de competencia, en referencia al Art Nº37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N7.906-

Art.Nº5.-Registrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese –

Art.Nº6.-De forma.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

Edición Nº846

La oficina del Boletín Oficial emite la Edición N°846 del día 09 de Abril del Año 2.021, hasta las horas 11:30 am presenta la siguiente documentación del Poder Ejecutivo y del Concejo Deliberante:

RESOLUCIÓN Nº254/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

La sanción de la Ordenanza Nº 01/021, mediante la cual el Concejo Deliberante establece un Régimen Especial y Transitorio de Regularización de todas las Deudas Municipales que se hallen vencidas al 31 de Diciembre del año 2.020; y 

CONSIDERANDO

Que, es deber y atribución del Poder Ejecutivo Municipal: Promulgar, publicar, cumplir y hacer cumplir las Ordenanzas sancionadas por el Concejo Deliberante, reglamentándolas en los casos que corresponda (Art.36 – Inciso 4 – Ley Nº7.936).

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR EN USO DE LAS FACULTADES DELEGADAS QUE LE SON PROPIAS Y LAS OTORGADAS POR LAS LEYES PROVINCIALES VIGENTES.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-PROCEDER a la publicación de la Ordenanza Nº01-2.021, siendo preciso instrumentar por medio de la vía reglamentaria su puesta en vigencia, conforme lo estípula la Carta Orgánica Municipal – Ley Nº7.936 –

Art.Nº2.-En razón de lo dispuesto precedentemente TENER POR PROMULGADA la Ordenanza Nº01-2.021

Art.Nº3.-A los fines de su aplicación la Oficina Receptora de las Tasas, Impuestos y Retribuciones Municipales procederá conforma la siguiente disposición, a saber:

  1. Se formalizará un Plan de facilidades de pago por cada Tributo, debiendo el solicitante presentar por ante la Oficina de Rentas Municipal el Formulario habilitado al efecto y que pasa a formar parte integrante de la presente como Anexo I, salvo las excepciones indicadas en el inciso “d” y “e”.
  2. Es condición indispensable para la adhesión al presente régimen, que el  Contribuyente Responsable y/o  Sujetos Obligados tengan abonadas las obligaciones tributarias, cuyos vencimientos operen entre el 01 de Enero de 2.021 y la fecha de acogimiento, correspondiente a los tributos cuya regularización se solicita. 
  3. Cuando el Tributo deba liquidarse obligatoriamente mediante DD.JJ., su presentación es ineludible a fin de la determinación de la Tasa pertinente.
  4. Para el Impuesto Inmobiliario y la Contribución que incide sobre los Inmuebles: T.G.I.(Tasa General de Inmuebles) que incluye el Mantenimiento de Alumbrado Público, Barrido, Limpieza y  Conservación de Calles y  Servicio de Cloacas), en cuyo caso se formalizará un solo Plan.
  5. Para el Impuesto a la Radicación de Automotores, en tal caso, se formalizará un Plan por cada vehículo.
  6. Los importes a ingresar en concepto de cuotas no podrán ser  inferiores al importe equivalente del tributo mensual actualizado al momento de acogerse al presente régimen.

Art.Nº4.-Refrendará la presente el Secretario con competencia, de acuerdo a lo establecido en el Art. 37 – Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936.

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y archívese.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

ORDENANZA 01/021

VISTO

La necesidad del dictado de un régimen general, que permita a los contribuyentes responsables y/o sujetos obligados en situación de morosidad, regularizar las deudas tributarias y no tributarias de Jurisdicción Municipal, Y,

CONSIDERANDO

Que dentro de las políticas impulsadas por el Concejo Deliberante de Aguaray, se contempla la iniciativa de brindar a los contribuyentes responsables, la posibilidad de regularizar su situación de deuda con el fisco municipal, y obtener así beneficios mutuos, tanto municipio como contribuyentes.

Que dentro del ámbito municipal, existe una considerable cantidad de vecinos y personas jurídicas que no han podido cumplir con el pago de sus obligaciones tributarias en tiempo y forma, más aun en el año 2020 por motivos de la Pandemia y todas las restricciones impuestas por seguridad bio-sanitarias; como así también considerando que la Municipalidad cerró sus puertas por más de tres meses, por las disposiciones del C.O.E Provincial y haciéndose necesario por lo tanto otorgar las herramientas legales que les permitan regularizar sus deudas fiscales.

Que al implementarse de modo excepcional un régimen de regularización de obligaciones fiscales municipales permitirá por un lado que ingresen recursos económicos al Municipio que le permita hacer frente a sus distintas necesidades y obligaciones previstas, a la vez que beneficia a los contribuyentes y responsables en el cumplimiento voluntario de sus obligaciones tributarias

Que atento a los Considerandos anteriores, se hace indispensable la urgente puesta en vigencia de un Régimen Especial y Transitorio de facilidades de pago que permita regularizar todas las obligaciones tributarias impagas al 31 de Diciembre de 2020.

POR ELLO:

EL CONCEJO DELIBERANTE DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE FACULTADES CONFERIDAS POR LEY N 7936, SANCIONA CON FUERZA DE ORDENANZA

Art.Nº1.- Establecer un Régimen especial y transitorio de regularización de todas las deudas municipales y facilidades de pago de los mismos, destinados a contribuyentes responsables para la cancelación de Impuestos, Tasas, Contribuciones y todo otro tributo cuya recaudación se encuentra a cargo de la Oficina de Rentas de la Municipalidad de Aguaray, y se hallan vencidas al 31 de Diciembre de 2020, inclusive, sus intereses y recargos

Art.Nº2.-Tambien será aplicable esta Ordenanza a los saldos impagos de deudas que hayan sido incorporados en planes de pago anteriores otorgados por el municipio. En estos casos, el beneficio se aplicará sobre el saldo pendiente de cancelación del plan

Art.Nº3. Los contribuyentes y responsables podrán hacer uso de este régimen especial y transitorio a partir del día siguiente a la promulgación de la presente Ordenanza y hasta el 31/05/2021, con opción a prorroga por única vez por 30 (sesenta) días por Resolución del Ejecutivo Municipal

Art.Nº4.-Los planes de pago que se otorguen bajo el presente régimen se regirán de acuerdo a las siguientes condiciones:

a) Las cuotas serán mensuales, iguales y consecutivas.

b) La cantidad máxima de cuotas a financiar será de 12 (doce)

c) La tasa de interés mensual de financiación será del 0,5% (cero punto cinco por ciento)

Art.Nº5.- Quienes se acojan a la presente Ordenanza tendrán el beneficio de la reducción de los intereses adeudados de acuerdo a las siguientes formas de pago elegidas:

FORMA DE PAGOQUITA DE INTERESES
Pago de ContadoReducción del 100%
Plan de facilidad de pagos hasta 3 cuotas.Reducción del 80%
Plan de facilidad de pagos en 4 (cuatro) y hasta 6 (seis) cuotasReducción del 70%
Plan de facilidad de pagos en 7 (siete) hasta 12 (doce) cuotasReducción del 50%

Art.Nº6.- Las cuotas de los planes Especiales de Pago que se otorguen, vencerán los días quince (15) de cada mes, excepto la primera cuota. El vencimiento de la segunda cuota operara al día quince (15) del mes siguiente al de la materialización del acogimiento al presente Plan de Facilidades de Pago.

Art.Nº7.- El ingreso fuera de termino de las cuotas del Plan de Facilidades de Pago acordadas, en tanto no produzca la caducidad, devengara los recargos resarcitorios vigentes por el tiempo de la mora en forma automática.

Art.Nº8.- La falta de pago de dos (2) cuotas consecutivas a tres (3) alternadas hará incurrir en mora al Contribuyente beneficiario de los planes de pago previstos en el presente Plan Especial de Pago, provocando la caducidad automática

de las facilidades de pago y el decaimiento de los beneficios otorgados en el Artículo 5°, sin necesidad de notificación alguna ni necesidad que medie intervención alguna por parte del organismo Fiscal.

Art.Nº9.- Quedan excluidos del alcance y beneficios acordados por la presente ordenanza, los Contribuyentes Responsables y/o Sujetos Obligados de la tasa que incide sobre la Actividad Comercial, Industrial y de Servicios (Tasa de Actividades Varias) cuyas deudas actualizadas determinadas superen el equivalente a 5.000 (cinco mil) módulos y a las empresas cuya Actividad esté relacionada con la explotación del petróleo y Gas y empresas afines, en cuyos casos queda facultado el Poder Ejecutivo Municipal a convenir y acordar la modalidad de Pago.

Art.Nº10.- Como premio a los contribuyentes cumplidores que no poseen deudas tributarias con el Municipio al momento de la promulgación de la presente, se le condonara la primera cuota del año 2022 por única vez.

Art.Nº11.- Arbitrar todos los medios necesarios para implementar pagos por medios electrónicos (pagos con tarjetas de Débito y/o Crédito, pagina web de rentas, Etc.)

Art.Nº12.-Las cuotas deberán ser abonadas en la Tesorería Municipal.

Art.Nº13.-Girar al Departamento Ejecutivo Municipal para su promulgación y demás fines

Art.Nº14.- Regístrese, Comuníquese, Publíquese y dar Amplia Difusión.

Sr. Ruiz, Ariel – Sr. Alemán, Guillermo

RESOLUCIÓN Nº255/021(Poder Ejecutivo) 

VISTO

La sanción de la Ordenanza Nº 02/021, mediante la cual el Concejo Deliberante Crea el Fondo Económico Solidario para el Comedor del Hogar de Niños de la Divina Misericordia de Aguaray; y

CONSIDERANDO

Que, mediante la citada norma legislativa se establece un monto mensual de $ 21.000,00 a partir del mes de Marzo del año en curso, proveniente del aporte de $ 3.000,00 de cada uno de los Sres. Concejales Municipales de Aguaray.

Que, a los fines contables y legales se debe requerir el consentimiento y autorización por escrito de manera individual de cada Edil para proceder al descuento de sus Dietas del monto aludido.

Que, es deber y atribución del Poder Ejecutivo Municipal: Promulgar, publicar, cumplir y hacer cumplir las Ordenanzas sancionadas por el Concejo Deliberante, reglamentándolas en los casos que corresponda (Art.36 – Inciso 4 – Ley Nº7.936).

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR EN USO DE LAS FACULTADES DELEGADAS QUE LE SON PROPIAS Y LAS OTORGADAS POR LAS LEYES PROVINCIALES VIGENTES.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-PROCEDER a la publicación de la Ordenanza Nº02-2.021, de creación del Fondo Económico Solidario para el Comedor del Hogar de Niños de la Divina Misericordia de Aguaray.

Art.Nº2.-En razón de lo dispuesto precedentemente TENER POR PROMULGADA la Ordenanza Nº02-2.021

Art.Nº3.-A los fines de su aplicación y cumplimiento se requiere al Concejo Deliberante haga llegar por escrito la autorización expresa, para la deducción del monto establecido, de cada uno de sus miembros.

Art.Nº4.-Refrendará la presente el Secretario con competencia, de acuerdo a lo establecido en el Art. 37 – Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936.

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y archívese.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

ORDENANZA 02/021

VISTO

La excelente contención que realiza el Comedor del Hogar de Niños, brindando diariamente el almuerzo a muchos niños, jóvenes, adultos y adultos mayores de nuestra localidad, y;

CONSIDERANDO

Que, el Comedor del Hogar de niños de la Divina Misericordia del niño Jesús se encuentra funcionando del año 1997 a cargo de la Sra. Beatriz Villarroel, acompañada de otras 9 mujeres que se encuentran trabajando en la cocina y también administrativamente.

Que, actualmente muchos vecinos Aguarayenses se encuentra en estado de vulnerabilidad, ya sea por falta de trabajo o pérdida temporal del mismo; no poseen los medios económicos necesarios para afrontar el gasto correspondiente para el almuerzo diario.

Que, el comedor del Hogar de niños brinda diariamente almuerzos a más de 115 (ciento quince) personas, entre ellos: NIÑOS, JOVENES, ADULTOS, ADULTOS MAYORES, cumpliendo siempre con todas las personas que requiere el mismo.

Que, es destacable el trabajo desinteresado que realiza de hace aproximadamente 25 años la Señora Beatriz Villarroel frente al Comedor del Hogar de niños y desde este Cuerpo Deliberativo desde ahora y en adelante poder brindarle la tranquilidad de recibir nuestro apoyo económico mensual de manera tal de que siga brindando este servicio hacia la comunidad y así poder ayudar a todos los vecinos que se encuentren atravesando por una mala situación económica.

POR ELLO:

EL CONCEJO DELIBERANTE DE LA LOCALIDAD DE AGUARAY, EN USO DE FACULTADES CONFERIDAS POR LEY Nº7936, SANCIONA CON FUERZA DE ORDENANZA:

Art.Nº1.-Autorizar al Interventor Municipal del descuento de $3.000 (tres mil pesos C/00/100) a cada Concejal de la Municipalidad de Aguaray, y CREAR el FONDO ECONOMICO SOLIDARIO para el comedor del Hogar de niños de la Divina Misericordia, quedando el mismo establecido con un monto total de $21.000 (veinte un mil pesos c/00/100). El mismo, a partir de Marzo/2021.

Art.Nº2.-El Fondo Económico Solidario será girado por la Administración Municipal hacia el Comedor del Hogar de niños en un tiempo no mayor a 5 (cinco) días hábiles luego del cobro de Remuneraciones de los Concejales.

Art.Nº3.-El Fondo Económico Solidario será Administrado por dicho Comedor y utilizado para cubrir las necesidades que posea el mismo; presentado las rendiciones correspondiente y mensuales dirigidas al Concejo Deliberante.

Art.Nº4.-Elevar copia al Interventor Municipal para su cumplimiento y al hogar de niños para su conocimiento y cumplimiento.

Art.Nº5.-De forma.

Sr. Ruiz, Ariel – Sr. Alemán, Guillermo

RESOLUCIÓN Nº256/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

La sanción de la Ordenanza Nº 05/021 mediante la cual el Concejo Deliberante Crea la Dirección de Seguridad Municipal; y

CONSIDERANDO

Que, es deber y atribución del Poder Ejecutivo Municipal: Promulgar, publicar, cumplir y hacer cumplir las Ordenanzas sancionadas por el Concejo Deliberante, reglamentándolas en los casos que corresponda (Art.36 – Inciso 4 – Ley Nº7.936).

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR EN USO DE LAS FACULTADES DELEGADAS QUE LE SON PROPIAS Y LAS OTORGADAS POR LAS LEYES PROVINCIALES VIGENTES.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-PROCEDER a la publicación de la Ordenanza Nº05-2.021.

Art.Nº2.-En razón de lo dispuesto precedentemente TENER POR PROMULGADA la Ordenanza Nº05/021

Art.Nº3.-A los fines de su aplicación y cumplimiento la Secretaria de Gobierno y demás áreas competentes, deberán instrumentar los mecanismos administrativos pertinentes para su puesta en vigencia.

Art.Nº4.-Refrendará la presente el Secretario con competencia, de acuerdo a lo establecido en el Art. 37 – Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936.

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y archívese.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

ORDENANZA 05/021

“Por el bienestar de nuestros vecinos”

VISTO

La creciente inseguridad que atravesamos en nuestra localidad y en que la mayoría de los casos, los responsables son personas de otros lugares, y;

CONSIDERANDO

Que, en el artículo 8 de la Carta Orgánica Municipal Nº7936 establece que el Municipio de Aguaray ejerce plenamente el poder de la Policía en todo el ejido municipal los establecimientos de utilidad nacional y provincial que no fueran incompatibles con la Nación ni de la Provincia.

Que en el Artículo 126, inciso 1 de la Carta Orgánica Municipal Nº7936; reza que el municipio establecerá planes, programas, proyectos y acciones y entidades comunitarias especialmente referidas a la Seguridad pública: Defensa protección de los ciudadanos y sus bienes.

Que, en el artículo 10 de nuestra Constitución Provincial establece que la vida desde su concepción, la dignidad y la integridad física y moral de la persona son tangibles. Su respeto y protección es de deber de todos y en especial de los poderes públicos.

Que, actualmente nuestros vecinos se encuentran en un estado creciente de preocupación y miedo, por todos los actos de inseguridad que ha venido ocurriendo y acrecentando con el paso del tiempo, que no solo pone en riesgo los bines materiales, sino también la integridad física, psíquica y moral en las victimas de inseguridad.

Que, en nuestra localidad existe una comisaria que carece ampliamente de personal suficiente para contrarrestar la creciente ola de delincuencia; como así también no posee los mecanismos logísticos para proceder efectivamente; como vehículos (motos, automóviles, camionetas, bicicletas, etc.) ni en medios necesarios para realizar prevención.

Que es necesario que los organismos tanto municipal, provincial y nacional sean responsables y cooperativos, brindando a la comunidad la seguridad necesaria mediante los mecanismos pertinentes articulando sus esfuerzos frente a la gravedad de la inseguridad que vive la sociedad.

Que, nuestro habitantes debido al crecimiento de actos de inseguridad y a la falta del accionar, sostienen que nos encontramos desprotegidos; existiendo un concepto de que la fuerza policial se encuentra desbordada, sospechando de que existiera una zona liberada futura para que puedan llevarse adelante actos de inseguridad de significativa gravedad que en algunos casos se realizan a pleno día y con acentuada impunidad; y que actualmente es un punto a favor que tienen los delincuentes de otras localidades que ingresan y salen de nuestra localidad sin control alguno.

Que, sería necesario que la Administración Municipal cuente con un área de Seguridad y de esa manera poder articular trabajos en conjunto con las fuerzas de seguridad de la provincia. Además, realizar actividades preventivas en barrios y parajes.

Actualmente, existen muchos antecedes positivos en diferentes municipios de nuestro país referido a la implementación de un Área de Seguridad.

Que, sería un método muy importante que existiera un control en todos los accesos y salida de la ciudad de Aguaray, de esa manera no se niega el acceso o salida a ninguna persona, solo que se llevara el control de las personas que vienen de otros municipios. Además, en los controles, siempre deben realizarlo en conjunto con la Dirección de tránsito de esa manera podrán controlar la documentación de vehículos que entran y salen de Aguaray, de manera de evidenciar la titularidad de los mismos. En estos casos, el trabajo lo deben realizar en continuo contacto con la policía de la provincia. De esta manera, se reducirá considerablemente la llegada de sujetos de otros municipios para delinquir en nuestra ciudad.

Que en el artículo 22, inciso 46 de nuestra carta orgánica municipal establece que es competencia del gobierno municipal ejercer el poder de policía en el ámbito de la jurisdicción en todas las materias de su competencia, aplicando la normativa de regulación y fiscalización. Ejercer la potestad sancionatoria y adoptar medidas precautorias.

POR ELLO:

EL CONCEJO DELIBERANTE DE LA LOCALILDAD DE AGUARAY, EN USO DE FACULTADES CONFERIDAS POR LEY Nº7936, SANCIONA CON FUERA MAYOR, ORDENA.

Art.Nº1.-Al Interventor Municipal la Creación de la Dirección de Seguridad Municipal.

Art.Nº2.-Consideracioes generales: La dirección de Seguridad Municipal, es un cuerpo civil no armado dependiente de la Municipalidad, cuya principal misión radica en consolidar la presencia del estado municipal en la vía publica promoviendo mejores condiciones de seguridad y convivencia urbana por medio de la prevención, la educación, el control y promoción de Organizaciones Vecinales. Vela por el cumplimiento de las normas municipales y atiende, contiene y resuelve, por si misma o en colaboración con otros organismos (Transito, Policía o Gendarmería), situaciones de riesgo o conflicto que involucren agresión y trasgresión a las disposiciones vigentes, utilizando técnicas de disuasión, persuasión y mediación.

Art.3.-Esta dirección debe controlar los accesos y salidas de la Ciudad de Aguaray; llevando un registro de personas que no son de nuestra localidad. Aclarando que no se niega el ingreso o salida a ningún ciudadano.

Art.Nº4.-El trabajo diario, lo debe realizar en conjunto con la Dirección de Transito, solicitando la documentación correspondiente para poder circular en el vehículo. Además, se controlara la titularidad de los mismos.

Art.Nº5.-El Intendente Municipal, firmara los convenios necesarios de cooperación con la Policía de la Provincia, de manera de trabajar en conjunto y también proteger al personal que se designe en dicha Dirección.

Art.Nº6.-Solicitar al Ministerio de Seguridad de la Provincia, disponga de personal idóneo para capacitar a todo el personal de dicha Dirección en la aplicación de acciones preventivas de seguridad, y brinde apoyo continuo para el bien común.

Art.Nº7.-Solicitar al Gobernador de la Provincia de Salta su acompañamiento de manera de trabar en conjunto para reducir considerablemente los actos de delincuencia en nuestra localidad.

Art.Nº8.-Elevar al Interventor Municipal para su cumplimiento, solicitando incorpore la erogación correspondiente en el Presupuesto año 2020.

Art.Nº9.-Elevar al Comisario de la Regional 4 Tartagal, comisario de Aguaray, comandante de Gendarmería para su conocimiento y acompañamiento.

Art.Nº10.-Publiquese, notifíquese y archívese.

Sr. Ruiz, Ariel – Sr. Alemán, Guillermo

RESOLUCIÓN Nº257/021(Poder Ejecutivo)                                                             

VISTO

Ley Provincial Nº 8.072 “Sistema de Contratación de la Provincia de Salta”, Decreto Reglamentario Nº 1.319/18, Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936; Pedidos de Provisión Nº 029681/21, 029682/21, 029683/21 y 029684/21 y Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple de la Secretaría de Hacienda Municipal, Y;

CONSIDERANDO

Que, conforme lo dispone la Carta Orgánica Municipal, el Ejecutivo Municipal tiene como atribución la de realizar Convenios con la Provincia, que en función de ello, en fecha 22 de julio de 2.020, mediante Resolución Municipal Nº 578 – 2.020, se procedió a aprobar el CONVENIO DE COLABORACIÓN entre el Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la Provincia de Salta y la Municipalidad de Aguaray, para la ejecución de las obras necesarias para acondicionar el sistema de provisión de agua potable y los sanitarios de las Unidades Educativas del Interior de la Provincia.-

Que, en cumplimiento de lo establecido en la Ley de Contratación Nº 8.072, se procedió  a realizar los procesos administrativos necesarios y en vista a ello se conformó el Expediente de la Obra  “CONVENIO DE COLABORACIÓN – UNIDADES EDUCATIVAS – MUNICIPIO DE AGUARAY”.-          

Que, como lo establece la Ley Nº 8.072 en su Art. 30, 4º Párrafo…”cuando por razones de urgencia o emergencia debidamente fundadas y consignadas en el expediente no fuere posible efectuar la publicidad con carácter previo, se publicarán las adjudicaciones…”, que por lo precedentemente expuesto no se procedió a la publicación de la Convocatoria a Adjudicación Simple, como se justifica en la Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple y Publicación en el Boletín Oficial de la Secretaría de Hacienda de la Municipalidad de Aguaray.-

Que, mediante Pedidos de Provisión Nº 029681/21, 029682/21, 029683/21 y 029684/21, se solicitan la “ADQUISICION DE 11 CAÑOS DE ½”, 22 CODOS DE ½”, 5 UNIÓN DOBLE DE ½”, 5 LLAVES DE PASO ½”, 8 CUPLAS ½”, 1 TEE ¾”, 2 SELLAROSCA VERDE, 2 BOLSAS CÁÑAMO PEINADO, 5 PILETAS LAVAMANOS, 5 GRIFOS P/BAÑO DE BRONCE, 1 GRIFO P/LAVAMANOS PLÁSTICO, 13 FUELLES DE GOMA 0,40, 12 CHICOTES 50 CM 1/2”, 10 GANCHOS L C/TACOS 8” MAS TORNILLOS, 4 INODOROS P/NIÑOS, 4 TAPAS P/INODOROS DE NIÑOS, 32 TORNILLOS P/INODOROS, 2 FLOTANTES P/MOCHILA PLÁSTICA, 1 INODORO C/MOCHILA CERÁMICA, 1 REDUCCIÓN DE 0,5 A 0,4, 2 BEBEDEROS, 9 CAÑOS DE 0,40, 9 GRIFOS PLÁSTICOS ½”, 12 CODO DE 0,40, 2 CODO DE 0,40 A 45º, 4 SOPAPAS DE 0,40, Y 1 SOPAPA DE 0,50; PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA : “CONVENIO DE COLABORACIÓN – UNIDADES

EDUCATIVAS – MUNICIPIO DE AGUARAY – ESCUELA Nº 4.440 MARÍA AGAPITA TORO DE LAHUD”, las notas de requerimiento de las diferentes áreas competentes, y las invitaciones de cotización, y las propuestas presentadas, conforme al procedimiento en el Art. 14 de la Ley Provincial Nº 8.072 – Decreto Reglamentario Nº 1.319/18.-

Que, se presentaron tres (03) ofertas: 1. F.A.A.L. S.R.L., Av. 9 de Julio 159 – Ciudad de Tartagal, 2. FERRETERÍA Y CORRALÓN ROLDÁN, Av. San Martín 238, Ciudad de Aguaray y 3. CORRALÓN LA OBRA, San Martín Nº 994, Ciudad de Tartagal.-

Que, visto un análisis previo por parte de la Unidad Operativa de Contratación se procede a seleccionar como ofertas ganadoras a las siguientes empresas: F.A.A.L. S.R.L. C.U.I.T. Nº 30-65013386-9 requisitos completos y oferta económica  por la suma de PESOS TRECE MIL TRECIENTOS SETENTA Y NUEVE CON 53/100 CTVOS. ($13.379,53), IVA incluido, FERRETERÍA Y CORRALÓN ROLDÁN C.U.I.T. Nº 23-14159838-4 requisitos completos y oferta económica por la Suma de PESOS SETENTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y CINCO CON 00/100 ($78.475,00) IVA incluido, y CORRALÓN LA OBRA C.U.I.T. Nº 27-20352243-1 requisitos completos y oferta económica por la Suma de PESOS TRES MIL DOSCIENTOS DIECISEIS CON 00/100 CTVOS. ($3.216,00) IVA incluido.-

Que, por lo expuesto precedentemente, corresponde dictar el presente instrumento administrativo a fin de adjudicar la Adjudicación Simple Nº 26/ 2.021.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCION Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-ADJUDICAR la Adjudicación Simple Nº 26/2.021 a las Empresas: F.A.A.L. S.R.L. C.U.I.T. Nº 30-65013386-9 con domicilio legal en Av. 9 de Julio 159, Ciudad de Tartagal, la “ADQUISICION DE 22 CODOS DE ½”, 5 UNIÓN DOBLE DE ½”, 5 LLAVES DE PASO ½”,  8 CUPLAS ½”, 1 TEE ¾”, 10 GANCHOS L C/TACOS 8” MAS TORNILLOS, 2 CODO DE 0,40 A 45º, 9 CAÑOS DE 0,40, Y 2 FLOTANTES P/MOCHILA PLÁSTICA”, por un monto total de PESOS TRECE MIL TRECIENTOS SETENTA Y NUEVE CON 53/100 CTVOS. ($13.379,53), IVA incluido, FERRETERÍA Y CORRALÓN ROLDÁN C.U.I.T. Nº 23-14159838-4 con domicilio en Av. San Martín 238, Ciudad de Aguaray, la “ADQUISICIÓN DE 11 CAÑOS DE ½”, 5 PILETAS LAVAMANOS, 5 GRIFOS P/BAÑO DE BRONCE, 13 FUELLES DE GOMA 0,40, 4 INODOROS P/NIÑOS, 4 TAPAS P/INODOROS DE NIÑOS, 32 TORNILLOS P/INODOROS, 1 INODORO C/MOCHILA CERÁMICA, 9 GRIFOS PLÁSTICOS ½”, 12 CODO DE 0,40, 4 SOPAPAS DE 0,40,1 SOPAPA DE 0,50, Y 1 GRIFO P/LAVAMANOS PLÁSTICO”, por un monto total de PESOS SETENTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y CINCO CON 00/100 ($78.475,00) IVA incluido (se modifica la lista por falta de disponibilidad de insumos en la zona), y CORRALÓN LA OBRA C.U.I.T. Nº 27-20352243-1, con domicilio en San Martín Nº 994, Ciudad de Tartagal, la “ADQUISICIÓN DE 2 SELLAROSCA VERDE, 2 BOLSAS CÁÑAMO PEINADO, Y 12 CHICOTES 50 CM 1/2”” por un monto total de PESOS TRES MIL DOSCIENTOS DIECISEIS CON 00/100 CTVOS. ($3.216,00) IVA incluido, pagaderos conforme oferta propuesta, adjunta al expediente, PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: “CONVENIO DE COLABORACIÓN – UNIDADES EDUCATIVAS – MUNICIPIO DE AGUARAY – ESCUELA Nº 4.440 MARÍA AGAPITA TORO DE LAHUD”.-

Art.Nº2.-DESE intervención a las Secretarías correspondientes a fin de continuar con el procedimiento.-

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Competencia, en referencia al Art. 37 de la Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936.-

Art.Nº4.-DESE copia de la presente a: la Oficina de Registro, Numeración y Archivo de Resolución Municipales, y a las partes intervinientes.-

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.-

Art.Nº6.-De Forma.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN Nº258/021(Poder Ejecutivo)                                                           

VISTO

Ley Provincial Nº 8.072 “Sistema de Contratación de la Provincia de Salta”, Decreto Reglamentario Nº 1.319/18, Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936; Pedidos de Provisión Nº 029677/21, 029678/21, 029679/21 y 029680/21 y Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple de la Secretaría de Hacienda Municipal, Y;

CONSIDERANDO

Que, conforme lo dispone la Carta Orgánica Municipal, el Ejecutivo Municipal tiene como atribución la de realizar Convenios con la Provincia, que en función de ello, en fecha 22 de julio de 2.020, mediante Resolución Municipal Nº 578 – 2.020, se procedió a aprobar el CONVENIO DE COLABORACIÓN entre el Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la Provincia de Salta y la Municipalidad de Aguaray, para la ejecución de las obras necesarias para acondicionar el sistema de provisión de agua potable y los sanitarios de las Unidades Educativas del Interior de la Provincia.-

Que, en cumplimiento de lo establecido en la Ley de Contratación Nº 8.072, se procedió  a realizar los procedimientos administrativos necesarios y en vista a ello se conformó el Expediente de la Obra  “CONVENIO DE COLABORACIÓN – UNIDADES EDUCATIVAS – MUNICIPIO DE AGUARAY”.-          

Que, como lo establece la Ley Nº 8.072 en su Art. 30, 4º Párrafo…”cuando por razones de urgencia o emergencia debidamente fundadas y consignadas en el expediente no fuere posible efectuar la publicidad con carácter previo, se publicarán las adjudicaciones…”, que por lo precedentemente expuesto no se procedió a la publicación de la Convocatoria a Adjudicación Simple, como se justifica en la Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple y Publicación en el Boletín Oficial de la Secretaría de Hacienda de la Municipalidad de Aguaray.-

Que, mediante Pedidos de Provisión Nº 029677/21, 029678/21, 029679/21 y 029680/21, se solicitan la “ADQUISICION DE 2 CAÑOS ½”, 20 CODOS ½”, 10 UNIÓN DOBLE ½”, 10 LLAVES DE PASO ½”, 15 CUPLAS ½”, 4 CUPLAS REDUCTORAS DE ¾” A ½”, 1 TEE 1” A ½”, 3 SELLAROSCA VERDE, 1 BOLSA CÁÑAMO PEINADO, 6 BOTONERA P/MOCHILA PORCELANA, 1 PILETA LAVAMANOS, 7 GRIFOS P/BAÑO DE BRONCE, 8 TEFLÓN ¾”, 1 GRIFO P/LAVAMANOS PLÁSTICO, 5 GRIFOS DE ½” CROMADO, 8 FUELLES DE GOMA 0,40, 4 CHICOTES 50 CM ½”, 2 GANCHOS C/TACOS 8” MÁS TORNILLOS, 4 FLOTANTES P/MOCHILA PORCELANA, 2 REDUCCIÓN DE 0,5 A 0,4, 1 LAVABOS, 2 CAÑOS DE 0,40, 1 GRIFO PLÁSTICO ½”, 2 SIFÓN P/BACHA DOBLE 0,40, 1 SIFÓN DE 0,50, 1 MEZCLADOR P/BACHA DOBLE, 2 CODO DE 0,40, 7 SOPAPAS DE 0,40 Y 3 SOPAPAS DE 0,50; PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA :

“CONVENIO DE COLABORACIÓN – UNIDADES EDUCATIVAS – MUNICIPIO DE AGUARAY – ESCUELA Nº 4.511 MANUEL DORREGO”, las notas de requerimiento de las diferentes áreas competentes, y las invitaciones de cotización, y las propuestas presentadas, conforme al procedimiento en el Art. 14 de la Ley Provincial Nº 8.072 – Decreto Reglamentario Nº 1.319/18.-

Que, se presentaron tres (03) ofertas: 1. F.A.A.L. S.R.L., Av. 9 de Julio 159 – Ciudad de Tartagal, 2. FERRETERÍA Y CORRALÓN ROLDÁN, Av. San Martín 238, Ciudad de Aguaray y 3. CORRALÓN LA OBRA, San Martín Nº 994, Ciudad de Tartagal.-

Que, visto un análisis previo por parte de la Unidad Operativa de Contratación se procede a seleccionar como ofertas ganadoras a las siguientes empresas: F.A.A.L. S.R.L. C.U.I.T. Nº 30-65013386-9 requisitos completos y oferta económica  por la suma de PESOS UN MIL SETECIENTOS NOVENTA Y CUATRO CON 63/100 CTVOS. ($1.794,63), IVA incluido, FERRETERÍA Y CORRALÓN ROLDÁN C.U.I.T. Nº 23-14159838-4 requisitos completos y oferta económica por la Suma de PESOS TREINTA MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE CON 00/100 ($39.459,00) IVA incluido, y CORRALÓN LA OBRA C.U.I.T. Nº 27-20352243-1 requisitos completos y oferta económica por la Suma de PESOS TRES MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y DOS CON 50/100 CTVOS. ($3.462,50).-

Que, por lo expuesto precedentemente, corresponde dictar el presente instrumento administrativo a fin de adjudicar la Adjudicación Simple Nº 28/ 2.021.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE   LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCION Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-ADJUDICAR la Adjudicación Simple Nº 28/2.021 a las Empresas: F.A.A.L. S.R.L. C.U.I.T. Nº 30-65013386-9 con domicilio legal en Av. 9 de Julio 159, Ciudad de Tartagal, la “ADQUISICION DE 20 CODOS DE ½”, 10 UNIÓN DOBLE DE ½”, 15 CUPLAS DE ½”, Y 1 GRIFO P/LAVAMANOS PLÁSTICO”, por un monto total

de PESOS UN MIL SETECIENTOS NOVENTA Y CUATRO CON 63/100 CTVOS. ($1.794,63), IVA incluido, FERRETERÍA Y CORRALÓN ROLDÁN C.U.I.T. Nº 23-14159838-4 con domicilio en Av. San Martín 238, Ciudad de Aguaray, la “ADQUISICIÓN DE 2 CAÑOS DE ½”, 10 LLAVES DE PASO DE ½”, 4 CUPLAS REDUCTORAS DE ¾” A ½”, 1 TEE DE 1” A ½”, 1 PILETA LAVAMANOS, 8 FUELLES DE GOMA 0,40, 2 GANCHOS C/TACOS 8” MÁS TORNILLOS, 1 GRIFO PLÁSTICO ½”, 2 CAÑOS DE 0,40, 2 SIFÓN P/BACHA DOBLE 0,40, 2 CODO DE 0,40, 7 SOPAPAS DE 0,40, 3 SOPAPAS DE 0,50, 8 TEFLÓN ¾”, 13 CANILLA LAVATORIO PVC, Y 1 MEZCLADOR P/BACHA DOBLE” (se modifica la lista por disponibilidad al momento de compra), por un monto total de PESOS TREINTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE CON 00/100 ($39.459,00) IVA incluido, y CORRALÓN LA OBRA C.U.I.T. Nº 27-20352243-1, con domicilio en San Martín Nº 994, Ciudad de Tartagal, la “ADQUISICIÓN DE 3 SELLAROSCA VERDE, 1 BOLSA CÁÑAMO PEINADO, 4 CHICOTES 50 CM ½” Y 1 SIFÓN DE 0,50” por un monto total de PESOS TRES MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y DOS CON 50/100 CTVOS. ($3.462,50) IVA incluido, pagaderos conforme oferta propuesta, adjunta al expediente, PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA : “CONVENIO DE COLABORACIÓN – UNIDADES EDUCATIVAS – MUNICIPIO DE AGUARAY – ESCUELA Nº 4.511 MANUEL DORREGO.-

Art.Nº2.-DESE intervención a las Secretarías correspondientes a fin de continuar con el procedimiento.-

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Competencia, en referencia al Art. 37 de la Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936.-

Art.Nº4.-DESE copia de la presente a: la Oficina de Registro, Numeración y Archivo de Resolución Municipales, y a las partes intervinientes.

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.

Art.Nº6.-De Forma.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN Nº259/021(Poder Ejecutivo)                                                             

VISTO

Ley Provincial Nº 8.072 “Sistema de Contratación de la Provincia de Salta”, Decreto Reglamentario Nº 1.319/18, Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936; Pedidos de Provisión Nº 029695/21, 029696/21, 029697/21 y 029698/21 y Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple de la Secretaría de Hacienda Municipal, Y;

CONSIDERANDO

Que, conforme lo dispone la Carta Orgánica Municipal, el Ejecutivo Municipal tiene como atribución la de realizar Convenios con la Provincia, que en función de ello, en fecha 22 de julio de 2.020, mediante Resolución Municipal Nº 578 – 2.020, se procedió a aprobar el CONVENIO DE COLABORACIÓN entre el Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la Provincia de Salta y la Municipalidad de Aguaray, para la ejecución de las obras necesarias para acondicionar el sistema de provisión de agua potable y los sanitarios de las Unidades Educativas del Interior de la Provincia.-

Que, en cumplimiento de lo establecido en la Ley de Contratación Nº 8.072, se procedió  a realizar los procedimientos administrativos necesarios y en vista a ello se conformó el Expediente de la Obra  “CONVENIO DE COLABORACIÓN – UNIDADES EDUCATIVAS – MUNICIPIO DE AGUARAY”.-          

Que, como lo establece la Ley Nº 8.072 en su Art. 30, 4º Párrafo…”cuando por razones de urgencia o emergencia debidamente fundadas y consignadas en el expediente no fuere posible efectuar la publicidad con carácter previo, se publicarán las adjudicaciones…”, que por lo precedentemente expuesto no se procedió a la publicación de la Convocatoria a Adjudicación Simple, como se justifica en la Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple y Publicación en el Boletín Oficial de la Secretaría de Hacienda de la Municipalidad de Aguaray.-

Que, mediante Pedidos de Provisión Nº 029695/21, 029696/21, 029697/21 y 029698/21, se solicitan la “ADQUISICION DE 1 TANQUE DE RESERVA x 600 L, 4 CAÑOS ¾”, 4 CAÑOS ½”, 10 CODOS ¾”, 8 CODOS ½”, 2 UNIÓN DOBLE ½”, 3 UNIÓN DOBLE ¾”, 1 UNIÓN RÁPIDA ½”, 1 UNIÓN RÁPIDA ¾”, 2 LLAVE DE PASO ½”, 3 LLAVE DE PASO, 1 FLOTANTE ½” P/TANQUE, 1 CUPLA ½”, 2 CUPLA REDUCTORA DE ¾” A ½”, 2 TEE ½”, 1 TEE ¾”, 1 BRIDA ¾”, 3 MOCHILAS PLÁSTICAS x 121,  4 FUELLE CORRUGADO, 10 CHICOTE 50 CM ½”, 10 GRAMPAS L C/TACO 8” MÁS TORNILLOS, 8 GRAMPAS L C/TACOS 8”, 2 MINGITORIO, 2 CUPLA DE GOMA P/MINGITORIO 0,40, 2 REDUCCIÓN DE 0,5 A 0,4, 2 CAÑOS DE 0,40, 1 SIFÓN P/BACHA DOBLE 0,40, 1 BACHA DOBLE, 1 MEZCLADOR P/BACHA DOBLE, 4 CODO DE 0,40, 2 SOPAPAS, 2 ENTRERROSCA ½”, 2 REJILLA P/PILETA DE PATIO 15 x 15 CM, Y 10 TACOS DE 8” MÁS TORNILLOS; PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA : “CONVENIO DE COLABORACIÓN – UNIDADES

EDUCATIVAS – MUNICIPIO DE AGUARAY – CENTRO DE FORMACIÓN PROFESIONAL Nº 3.165”, las notas de requerimiento de las diferentes áreas competentes, y las invitaciones de cotización, y las propuestas presentadas, conforme al procedimiento en el Art. 14 de la Ley Provincial Nº 8.072 – Decreto Reglamentario Nº 1.319/18.-

Que, se presentaron tres (03) ofertas: 1. F.A.A.L. S.R.L., Av. 9 de Julio 159 – Ciudad de Tartagal, 2. FERRETERÍA Y CORRALÓN ROLDÁN, Av. San Martín 238, Ciudad de Aguaray y 3. CORRALÓN LA OBRA, San Martín Nº 994, Ciudad de Tartagal.-

Que, visto un análisis previo por parte de la Unidad Operativa de Contratación se procede a seleccionar como ofertas ganadoras a las siguientes empresas: F.A.A.L. S.R.L. C.U.I.T. Nº 30-65013386-9 requisitos completos y oferta económica  por la suma de PESOS DIECISIETE MIL NOVENTA Y UNO CON 01/100 CTVOS. ($17.091,01), IVA incluido, FERRETERÍA Y CORRALÓN ROLDÁN C.U.I.T. Nº 23-14159838-4 requisitos completos y oferta económica por la Suma de PESOS CUARENTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y OCHO CON 00/100 ($45.868,00) IVA incluido, y CORRALÓN LA OBRA C.U.I.T. Nº 27-20352243-1 requisitos completos y oferta económica por la Suma de PESOS UN MIL NOVECIENTOS TREINTA CON 00/100 CTVOS. ($1.930,00).-

Que, por lo expuesto precedentemente, corresponde dictar el presente instrumento administrativo a fin de adjudicar la Adjudicación Simple Nº 29/ 2.021.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE  LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCION Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-ADJUDICAR la Adjudicación Simple Nº 29/2.021 a las Empresas: F.A.A.L. S.R.L. C.U.I.T. Nº 30-65013386-9 con domicilio legal en Av. 9 de Julio 159, Ciudad de Tartagal, la “ADQUISICION DE 1 TANQUE DE RESERVA x 600 L, 4 CAÑOS ¾”, 10 CODOS ¾”, 8 CODOS ½”, 3 UNIÓN DOBLE ¾”, 1 FLOTANTE ½” P/TANQUE, 1 CUPLA ½”,1 SIFÓN P/BACHA DOBLE 0,40, 10 TACOS DE 8” MÁS TORNILLOS”, por un monto total de PESOS DIECISIETE MIL NOVENTA Y UNO CON 01/100 CTVOS. ($17.091,01), IVA incluido, FERRETERÍA Y CORRALÓN ROLDÁN C.U.I.T. Nº 23-14159838-4 con domicilio en Av. San Martín 238, Ciudad

de Aguaray, la “ADQUISICIÓN DE 4 CAÑOS ½”, 2 UNIÓN DOBLE ½”,1 UNIÓN RÁPIDA ½”,1 UNIÓN RÁPIDA ¾”, 2 LLAVE DE PASO ½”, 3 LLAVE DE PASO, 2 CUPLA REDUCTORA DE ¾” A ½”, 2 TEE ½”, 1 TEE ¾”, 1 BRIDA ¾”, 3 MOCHILAS PLÁSTICAS x 121,  4 FUELLE CORRUGADO, 10 GRAMPAS L C/TACO 8” MÁS TORNILLOS, 8 GRAMPAS L C/TACOS 8”, 2 MINGITORIO, 2 CUPLA DE GOMA P/MINGITORIO

0,40, 2 CAÑOS DE 0,40, 1 BACHA DOBLE, 4 CODO DE 0,40, 2 SOPAPAS, 2 ENTRERROSCA ½”, 2 REJILLA P/PILETA DE PATIO 15 x 15 CM, 2 REDUCCIÓN DE 0,5 A 0,4, Y 1 MEZCLADOR P/BACHA DOBLE” por un monto total de PESOS CUARENTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y OCHO CON 00/100 ($45.868,00) IVA incluido, y CORRALÓN LA OBRA C.U.I.T. Nº 27-20352243-1, con domicilio en San Martín Nº 994, Ciudad de Tartagal, la “ADQUISICIÓN DE 10 CHICOTES 50 CM ½”” por un monto total de PESOS UN MIL NOVECIENTOS TREINTA CON 00/100 CTVOS. ($1.930,00) IVA incluido, pagaderos conforme oferta propuesta, adjunta al expediente, PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: “CONVENIO DE COLABORACIÓN – UNIDADES EDUCATIVAS – MUNICIPIO DE AGUARAY – CENTRO DE FORMACIÓN PROFESIONAL Nº 3.165”.-

Art.Nº2.-DESE intervención a las Secretarías correspondientes a fin de continuar con el procedimiento.-

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Competencia, en referencia al Art. 37 de la Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936.-

Art.Nº4.-DESE copia de la presente a: la Oficina de Registro, Numeración y Archivo de Resolución Municipales, y a las partes intervinientes.-

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.-

Art.Nº6.-De Forma.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN Nº260/021(Poder Ejecutivo)                                                             

VISTO

Ley Provincial Nº 8.072 “Sistema de Contratación de la Provincia de Salta”, Decreto Reglamentario Nº 1.319/18, Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936; Pedidos de Provisión Nº 029699/21, 029700/21, y 029785/21 y Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple de la Secretaría de Hacienda Municipal, Y;

CONSIDERANDO

Que, conforme lo dispone la Carta Orgánica Municipal, el Ejecutivo Municipal tiene como atribución la de realizar Convenios con la Provincia, que en función de ello, en fecha 22 de julio de 2.020, mediante Resolución Municipal Nº 578 – 2.020, se procedió a aprobar el CONVENIO DE COLABORACIÓN entre el Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la Provincia de Salta y la Municipalidad de Aguaray, para la ejecución de las obras necesarias para acondicionar el sistema de provisión de agua potable y los sanitarios de las Unidades Educativas del Interior de la Provincia.-

Que, en cumplimiento de lo establecido en la Ley de Contratación Nº 8.072, se procedió  a realizar los procedimientos administrativos necesarios y en vista a ello se conformó el Expediente de la Obra  “CONVENIO DE COLABORACIÓN – UNIDADES EDUCATIVAS – MUNICIPIO DE AGUARAY”.-          

Que, como lo establece la Ley Nº 8.072 en su Art. 30, 4º Párrafo…”cuando por razones de urgencia o emergencia debidamente fundadas y consignadas en el expediente no fuere posible efectuar la publicidad con carácter previo, se publicarán las adjudicaciones…”, que por lo precedentemente expuesto no se procedió a la publicación de la Convocatoria a Adjudicación Simple, como se justifica en la Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple y Publicación en el Boletín Oficial de la Secretaría de Hacienda de la Municipalidad de Aguaray.-

Que, mediante Pedidos de Provisión Nº 029699/21, 029700/21, y 029785/21, se solicitan la “ADQUISICION DE 1 SELLAROSCA VERDE, 7 BOTONERAS P/MOCHILA PORCELANA, 1 PILETA LAVAMANOS, 1 GRIFO P/BAÑO DE BRONCE, 4 TEFLÓN ¾”, 6 GRIFO P/LAVAMANOS PLÁSTICO,1 GRIFO DE ½” CROMADO, 7 FUELLES DE GOMA 0,40, 6 CHICOTES 50 CM ½”, 2 GANCHOS L C/TACOS 8” MÁS TORNILLOS, 3 FLOTANTES P/MOCHILA PORCELANA, 6 CODO DE 0,40 Y 6 SOPAPA DE 0,40; PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA : “CONVENIO DE COLABORACIÓN – UNIDADES EDUCATIVAS – MUNICIPIO DE AGUARAY – ESC. Nº 4.542 DR. PEDRO LÓPEZ LANZI”, las notas de requerimiento de las diferentes áreas competentes, y las invitaciones de cotización, y las propuestas presentadas, conforme al procedimiento en el Art. 14 de la Ley Provincial Nº 8.072 – Decreto Reglamentario Nº 1.319/18.-

Que, se presentó una (01) única oferta: 1. FERRETERÍA Y CORRALÓN ROLDÁN, Av. San Martín 238, Ciudad de Aguaray.-           

Que, visto un análisis previo por parte de la Unidad Operativa de Contratación se procede a seleccionar como oferta ganadora a la única presentada: FERRETERÍA Y CORRALÓN ROLDÁN C.U.I.T. Nº 23-14159838-4 requisitos

completos y oferta económica por la Suma de PESOS TRECE MIL SETECIENTOS CUATRO CON 00/100 ($13.704,00) IVA incluido.-

Que, por lo expuesto precedentemente, corresponde dictar el presente instrumento administrativo a fin de adjudicar la Adjudicación Simple Nº 30/ 2.021.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE  LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCION Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-ADJUDICAR la Adjudicación Simple Nº 30/2.021 a la Empresa: FERRETERÍA Y CORRALÓN ROLDÁN C.U.I.T. Nº 23-14159838-4 con domicilio en Av. San Martín 238, Ciudad de Aguaray, la “ADQUISICION DE 1 SELLAROSCA VERDE, 7 BOTONERAS P/MOCHILA PORCELANA, 1 PILETA LAVAMANOS, 1 GRIFO P/BAÑO DE BRONCE, 4 TEFLÓN ¾”, 6 GRIFO P/LAVAMANOS PLÁSTICO,1 GRIFO DE ½” CROMADO, 7 FUELLES DE GOMA 0,40, 6 CHICOTES 50 CM ½”, 2 GANCHOS L C/TACOS 8” MÁS TORNILLOS, 3 FLOTANTES P/MOCHILA PORCELANA, 6 CODO DE 0,40 Y 6 SOPAPA DE 0,40; PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA : “CONVENIO DE COLABORACIÓN – UNIDADES EDUCATIVAS – MUNICIPIO DE AGUARAY – ESC. Nº 4.542 DR. PEDRO LÓPEZ LANZI” por un monto total de PESOS TRECE MIL SETECIENTOS CUATRO CON 00/100 ($13.704,00) IVA incluido, pagaderos conforme oferta propuesta, adjunta al expediente.-

Art.Nº2.-DESE intervención a las Secretarías correspondientes a fin de continuar con el procedimiento.-

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Competencia, en referencia al Art. 37 de la Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936.-

Art.Nº4.-DESE copia de la presente a: la Oficina de Registro, Numeración y Archivo de Resolución Municipales, y a las partes intervinientes.-

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.-

Art.Nº6.-De Forma.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN Nº261/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

Ley Provincial Nº 8.072 “Sistema de Contratación de la Provincia de Salta”, Decreto Reglamentario Nº 1.319/18, Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936; Pedido de Provisión Nº 031025, y Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple de la Secretaría de Hacienda Municipal, Y;

CONSIDERANDO

Que, por tratarse de un insumo de primera necesidad para la actividad administrativa de los distintas oficinas dependientes de Secretarías y Direcciones de la Municipalidad de Aguaray, que diariamente generan todo tipo de documentos en formato papel, y demandan el uso de Resmas de Hojas A4 y Legal de 75 gr, lo que es imprescindible para el desempeño del personal administrativo.-

Que, en cumplimiento de lo establecido en la Ley de Contrataciones Nº 8.072, se procedieron a realizar los procesos administrativos necesarios y en vista a ello se conformó el Expediente “ADQUISICIÓN DE RESMAS DE HOJAS A4 Y LEGAL PARA LAS TAREAS DE ADMINISTRACIÓN DE LA MUNICIPALIDAD”, el cual se adjunta a la presente.-

Que, como lo establece la Ley Nº 8.072 en su Art. 30, 4º Párrafo…”cuando por razones de urgencia o emergencia debidamente fundadas y consignadas en el expediente no fuere posible efectuar la publicidad con carácter previo, se publicarán las adjudicaciones…”, que por lo precedentemente expuesto no se procedió a la publicación de la Convocatoria a Adjudicación Simple, como se justifica en la Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple y Publicación en el Boletín Oficial de la Secretaría de Hacienda de la Municipalidad de Aguaray.-

Que, mediante Pedido de Provisión Nº 031025 se solicitó la “ADQUISICION DE 100 RESMAS DE HOJAS A4 75 GR Y 20 RESMAS DE HOJAS LEGAL 75 GR”, las notas de requerimientos correspondientes de las diferentes áreas competentes, y las invitaciones de cotización, y las propuestas presentadas, conforme al procedimiento dispuesto en el Art. 14 de la Ley Provincial N° 8.072 – Decreto Reglamentario N° 1.319/18.

Que, se presentaron tres (03) ofertas: 1. GRUPO EXPRES, Virgilio de Britos 76, Ciudad de Aguaray 2. GM COMPUTACION, Güemes 510, Ciudad de Tartagal y 3. LIBRERÍA EL ESTUDIANTE, Av. Sarmiento 14, Ciudad de Aguaray.-

Que, visto un análisis previo por parte de la Unidad Operativa de Contrataciones, se procede a seleccionar como oferta ganadora a la de la Razón Social GM COMPUTACIÓN DIAZ ADRIANA MARIEL C.U.I.T. Nº 27-22779769-5, requisitos completos y oferta económica con la suma de PESOS CINCUENTA Y TRES MIL CUATROCIENTOS CON 00/100 CTVOS. ($53.400,00), IVA incluido.-

Que, por lo expuesto precedentemente, corresponde dictar el presente instrumento administrativo a fin de aprobar la Adjudicación Simple Nº 33/2.021.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-ADJUDICAR  a la Empresa GM COMPUTACIÓN – DIAZ ADRIANA MARIEL C.U.I.T. Nº 27-22779769-5, con domicilio legal en Güemes 510, Ciudad de Tartagal, la ADJUDICACIÓN SIMPLE N° 33/2.021 “ADQUISICION DE 100 RESMAS DE HOJAS A4 75 GR Y 20 RESMAS DE HOJAS LEGAL 75 GR”, por un monto de PESOS CINCUENTA Y TRES MIL CUATROCIENTOS CON 00/100 CTVOS. ($53.400,00), IVA incluido, pagaderos conforme oferta propuesta, adjunta al expediente.-

Art.Nº2.-DESE intervención a las Secretarias correspondientes a fin de continuar con el procedimiento.-

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Competencia, en referencia al Art. 37 de la Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936.-

Art.Nº4.-DESE copia de la presente a: la Oficina de Registro, Numeración y Archivo de Resoluciones Municipales, y a las partes Intervinientes.-

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.-

Art.Nº6.-De forma.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN Nº262/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

Ley Provincial Nº 8.072 “Sistema de Contratación de la Provincia de Salta”, Decreto Reglamentario Nº 1.319/18, Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936; Pedido de Provisión Nº 031228 y Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple de la Secretaría de Hacienda Municipal, Y;

CONSIDERANDO

Que, debido a que el sector de Espacios Verdes, dependiente de la Dirección de Ambiente y Producción de la Municipalidad de Aguaray, solicita la reposición de rollos de tanza para la máquina motoguadaña sthil 450, que se utiliza para realizar el desmalezado en los distintos sectores de nuestra localidad, y por razones de que es imprescindible contar con las mismas para las tareas inherentes a la contraprestación de servicios hacia los contribuyentes, y en consecuencia de la situación actual, agravada por la pandemia, surge la necesidad de iniciar las tareas que competen a  Servicios y Obras Públicas del Municipio.-

Que, en cumplimiento de lo establecido en la Ley de Contrataciones Nº 8.072, se procedieron a realizar los procesos administrativos necesarios y en vista a ello se conformó el Expediente “ADQUISICIÓN DE (02) CAJAS DE ROLLOS DE TANZA”, el cual se adjunta a la presente.-

Que, como lo establece la Ley Nº 8.072 en su Art. 30, 4º Párrafo…”cuando por razones de urgencia o emergencia debidamente fundadas y consignadas en el expediente no fuere posible efectuar la publicidad con carácter previo, se publicarán las adjudicaciones…”, que por lo precedentemente expuesto no se procedió a la publicación de la Convocatoria a Adjudicación Simple, como se justifica en la Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple y Publicación en el Boletín Oficial de la Secretaría de Hacienda de la Municipalidad de Aguaray.-

Que, mediante Pedido de Provisión Nº 031228 se solicitó la “ADQUISICION DE (02) CAJAS DE ROLLO DE TANZA 3 MM X 12 UNIDADES C/U, PARA ESPACIOS VERDES DE LA MUNICIPALIDAD DE AGUARAY”, las notas de requerimientos correspondientes de las diferentes áreas competentes, y las invitaciones de cotización, y

las propuestas presentadas, conforme al procedimiento dispuesto en el Art. 14 de la Ley Provincial N° 8.072 – Decreto Reglamentario N° 1.319/18.

Que, se presentaron (03) ofertas: 1. FAAL S.R.L. Av. 9 de Julio 159, Ciudad de Tartagal 2. CORRALÓN LA OBRA, San Martin 994, Ciudad de Tartagal, y 3. RAS HERRAMIENTAS Av. 9 de Julio 387, Ciudad de Tartagal.-

Que, visto un análisis previo por parte de la Unidad Operativa de Contrataciones, se procede a seleccionar como oferta ganadora a la de la Empresa RAS HERRAMIENTAS C.U.I.T. Nº 20-13745284-8, requisitos completos y oferta económica con la suma de PESOS CINCUENTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS CON 00/100 CTVOS. ($56.400,00), IVA incluido, para la adquisición de (02) CAJAS DE ROLLO DE TANZA 3 MM X 12 UNIDADES C/U, para el Sector de Espacios Verdes, dependiente de la Dirección de Ambiente y Producción de la Municipalidad de Aguaray.-

Que, por lo expuesto precedentemente, corresponde dictar el presente instrumento administrativo a fin de aprobar la Adjudicación Simple Nº 35/2.021.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.     

R E S U E L V E

Art.Nº1.-ADJUDICAR  a la Empresa RAS HERRAMIENTAS C.U.I.T. Nº 20-13745284-8, con domicilio legal en Av. 9 de Julio 387, Ciudad de Tartagal, la ADJUDICACIÓN SIMPLE N° 35/2.021 “ADQUISICION DE (02) CAJAS DE ROLLO DE TANZA 3 MM X 12 UNIDADES C/U, PARA ESPACIOS VERDES DE LA MUNICIPALIDAD DE AGUARAY” por un monto total de PESOS CINCUENTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS CON 00/100 CTVOS. ($56.400,00), IVA incluido, pagaderos conforme oferta propuesta, adjunta al expediente.-

Art.Nº2.-DESE intervención a las Secretarias correspondientes a fin de continuar con el procedimiento.-

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Competencia, en referencia al Art. 37 de la Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936.-

Art.Nº4.-DESE copia de la presente a: la Oficina de Registro, Numeración y Archivo de Resoluciones Municipales, y a las partes Intervinientes.-

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.-

Art.Nº6.-De forma.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN Nº263/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

Ley Provincial Nº 8.072 “Sistema de Contratación de la Provincia de Salta”, Decreto Reglamentario Nº 1.319/18, Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936; Pedido de Provisión Nº 029503 y Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple de la Secretaría de Hacienda Municipal, Y;

CONSIDERANDO

Que, debido a que el sector de Pañol Municipal, dependiente de la Secretaría de Obras y Servicios Públicos de la Municipalidad de Aguaray, solicita la reposición de 1 tacho de 205 litros de Aceite 15 w – 40 para motor, que se utiliza para realizar el mantenimiento de los vehículos pertenecientes al Parque Automotor, y por razones de que es imprescindible que los mismos se encuentren en funcionamiento para las tareas inherentes a la contraprestación de servicios hacia los contribuyentes, y en consecuencia de la situación actual, agravada por la pandemia, surge la necesidad de iniciar las tareas que competen a  Servicios y Obras Públicas del Municipio.-

Que, en cumplimiento de lo establecido en la Ley de Contrataciones Nº 8.072, se procedieron a realizar los procesos administrativos necesarios y en vista a ello se conformó el Expediente “ADQUISICIÓN DE 1 TACHO DE 205 LITROS DE ACEITE PARA MOTOR 15W 40”, el cual se adjunta a la presente.-

Que, como lo establece la Ley Nº 8.072 en su Art. 30, 4º Párrafo…”cuando por razones de urgencia o emergencia debidamente fundadas y consignadas en el expediente no fuere posible efectuar la publicidad con carácter previo, se publicarán las adjudicaciones…”, que por lo precedentemente expuesto no se procedió a la publicación de la

Convocatoria a Adjudicación Simple, como se justifica en la Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple y Publicación en el Boletín Oficial de la Secretaría de Hacienda de la Municipalidad de Aguaray.-

Que, mediante Pedido de Provisión Nº 029503 se solicitó la “ADQUISICION DE (01) TACHO DE 205 LITROS DE ACEITE 15W 40 PARA MOTOR, PARA EL SECTOR DE PAÑOL DE LA MUNICIPALIDAD DE AGUARAY”,

las notas de requerimientos correspondientes de las diferentes áreas competentes, y las invitaciones de cotización, y las propuestas presentadas, conforme al procedimiento dispuesto en el Art. 14 de la Ley Provincial N° 8.072 – Decreto Reglamentario N° 1.319/18.

Que, se presentaron (03) ofertas: 1. LUBES S.R.L., Av. 9 de Julio y América, Ciudad de Tartagal 2. R.A.S. HERRAMIENTAS Av. 9 de Julio 387, Ciudad de Tartagal, y 3. LUBRICANTES SANTA TERESITA Diag. 9 de Julio, Ciudad de Aguaray.-

Que, visto un análisis previo por parte de la Unidad Operativa de Contrataciones, se procede a seleccionar como oferta ganadora a la de la Empresa LUBRICANTES SANTA TERESITA C.U.I.T. Nº 20-20194227-7, requisitos completos y oferta económica con la suma de PESOS SESENTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS CON 00/100 CTVOS. ($67.800,00), IVA incluido, para la adquisición de (01) TACHO DE 205 LITROS DE ACEITE 15W 40 PARA MOTOR, para el Sector de Pañol Municipal, dependiente de la Secretaría de Obras y Servicios Públicos de la Municipalidad de Aguaray.-

Que, por lo expuesto precedentemente, corresponde dictar el presente instrumento administrativo a fin de aprobar la Adjudicación Simple Nº 36/2.021.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA. 

R E S U E L V E

Art.Nº1.-ADJUDICAR  a la Empresa LUBRICANTES SANTA TERESITA C.U.I.T. Nº 20-20194227-7, con domicilio legal en Diag. 9 de Julio, Ciudad de Aguaray, la ADJUDICACIÓN SIMPLE N° 36/2.021 “ADQUISICION DE (01) TACHO DE 205 LITROS DE ACEITE 15W 40 PARA MOTOR, PARA EL SECTOR DE PAÑOL DE LA MUNICIPALIDAD DE AGUARAY” por un monto total de PESOS SESENTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS CON 00/100 CTVOS. ($67.800,00), IVA incluido, pagaderos conforme oferta propuesta, adjunta al expediente.-

Art.Nº2.-DESE intervención a las Secretarias correspondientes a fin de continuar con el procedimiento.-

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Competencia, en referencia al Art. 37 de la Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936.-

Art.Nº4.-DESE copia de la presente a: la Oficina de Registro, Numeración y Archivo de Resoluciones Municipales, y a las partes Intervinientes.-

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.-

Art.Nº6.-De forma.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN Nº264/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

Ley Provincial Nº 8.072 “Sistema de Contratación de la Provincia de Salta”, Decreto Reglamentario Nº 1.319/18, Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936; Pedido de Provisión Nº 031370 y Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple de la Secretaría de Hacienda Municipal, Y;

CONSIDERANDO

Que, debido a que el sector de Taller Mecánico, dependiente de la Secretaría de Obras y Servicios Públicos de la Municipalidad de Aguaray, solicita la compra de cubiertas para el Camión VW17210 Volquete y Camión Compactador VW17210, y que por razones de que es imprescindible que los mismos se encuentren en funcionamiento para las tareas inherentes a la contraprestación de servicios hacia los contribuyentes, y en consecuencia de la situación actual, agravada por la pandemia, surge la necesidad de iniciar las tareas que competen a  Servicios y Obras Públicas del Municipio.-

Que, en cumplimiento de lo establecido en la Ley de Contrataciones Nº 8.072, se procedieron a realizar los procesos administrativos necesarios y en vista a ello se conformó el Expediente “ADQUISICIÓN DE CUBIERTAS CAMIÓN VOLQUETE/COMPACTADOR”, el cual se adjunta a la presente.-

Que, mediante Pedido de Provisión Nº 031370 se solicitó la “ADQUISICION DE (02)   CUBIERTAS DIRECCIONALES 275/80 R.22.S (RADIALES) Y (02) CUBIERTAS DIRECCIONALES 275/80 R.22.S

(RADIALES), PARA CAMIÓN VW 17210 VOLQUETE Y CAMIÓN VW 17210 COMPACTADOR, PERTENECIENTES AL PARQUE AUTOMOTOR DE LA MUNICIPALIDAD DE AGUARAY”, las notas de requerimientos correspondientes de las diferentes áreas competentes, y las invitaciones de cotización, y las propuestas presentadas, conforme al procedimiento dispuesto en el Art. 14 de la Ley Provincial N° 8.072 – Decreto Reglamentario N° 1.319/18.

Que, de conformidad a la Ley Nº 8.072, se procedió a la Publicación del Llamado a Adjudicación Simple Nº 21/21 a través de la Página Web Oficial de la Municipalidad de Aguaray: www.aguaray.gob.ar en la sección de CONTRATACIONES, con fecha de Apertura 04/03/21, a Hs. 12:00.-

Que, se presentaron (03) ofertas: 1. MARTINEZ NEUMATICOS, Av. Chile 1301, Ciudad de Salta, 2. LAROCCA SALTA NEUMATICOS S.A., Pellegrini 428, Ciudad de Salta, y 3. NEUMATICOS PIOLI, Av. Alte. G. Brown 883, San Salvador de Jujuy.-

Que, visto un análisis previo por parte de la Unidad Operativa de Contrataciones, se procede a seleccionar como oferta ganadora a la de la Empresa LAROCCA SALTA NEUMATICOS S.A. C.U.I.T. Nº 30 – 70986670 – 9, requisitos completos y oferta económica con la suma de PESOS TRECIENTOS SIETE MIL NOVECIENTOS SESENTA CON 00/100 CTVOS. ($307.960,00), IVA incluido, para la adquisición de (02) CUBIERTAS DIRECCIONALES 275/80 R.22.S (RADIALES) Y (02) CUBIERTAS DIRECCIONALES 275/80 R.22.S (RADIALES), PARA CAMIÓN VW 17210 VOLQUETE Y CAMIÓN VW 17210 COMPACTADOR, pertenecientes al Parque Automotor de la Municipalidad de Aguaray.-

Que, por lo expuesto precedentemente, corresponde dictar el presente instrumento administrativo a fin de aprobar la Adjudicación Simple Nº 21/2.021.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-ADJUDICAR  a la Empresa LAROCCA SALTA NEUMATICOS S.A. C.U.I.T. Nº 30 – 70986670 – 9, con domicilio legal en Pellegrini 428, Ciudad de Salta, la ADJUDICACIÓN SIMPLE N° 21/2.021 “ADQUISICION DE (02)   CUBIERTAS DIRECCIONALES 275/80 R.22.S (RADIALES) Y (02) CUBIERTAS DIRECCIONALES 275/80 R.22.S (RADIALES), PARA CAMIÓN VW 17210 VOLQUETE Y CAMIÓN VW 17210 COMPACTADOR, PERTENECIENTES AL PARQUE AUTOMOTOR DE LA MUNICIPALIDAD DE AGUARAY” por un monto total de PESOS TRECIENTOS SIETE MIL NOVECIENTOS SESENTA CON 00/100 CTVOS. ($307.960,00), IVA incluido, pagaderos conforme oferta propuesta, adjunta al expediente.-

Art.Nº2.-DESE intervención a las Secretarias correspondientes a fin de continuar con el procedimiento.-

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Competencia, en referencia al Art. 37 de la Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936.-

Art.Nº4.-DESE copia de la presente a: la Oficina de Registro, Numeración y Archivo de Resoluciones Municipales, y a las partes Intervinientes.-

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.-

Art.Nº6.-De forma.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN Nº265/021(Poder Ejecutivo)                                                          

VISTO

Ley Provincial Nº 8.072 “Sistema de Contratación de la Provincia de Salta”, Decreto Reglamentario Nº 1.319/18, Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936; Pedidos de Provisión Nº 029685/21, 029686/21, 029687/21 y 029688/21 y Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple de la Secretaría de Hacienda Municipal, Y;

CONSIDERANDO

Que, conforme lo dispone la Carta Orgánica Municipal, el Ejecutivo Municipal tiene como atribución la de realizar Convenios con la Provincia, que en función de ello, en fecha 22 de julio de 2.020, mediante Resolución Municipal Nº

578 – 2.020, se procedió a aprobar el CONVENIO DE COLABORACIÓN entre el Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la Provincia de Salta y la Municipalidad de Aguaray, para la ejecución de las obras necesarias para acondicionar el sistema de provisión de agua potable y los sanitarios de las Unidades Educativas del Interior de la Provincia.-

Que, en cumplimiento de lo establecido en la Ley de Contratación Nº 8.072, se procedió  a realizar los procesos administrativos necesarios y en vista a ello se conformó el Expediente de la Obra  “CONVENIO DE COLABORACIÓN – UNIDADES EDUCATIVAS – MUNICIPIO DE AGUARAY”.-          

Que, como lo establece la Ley Nº 8.072 en su Art. 30, 4º Párrafo…”cuando por razones de urgencia o emergencia debidamente fundadas y consignadas en el expediente no fuere posible efectuar la publicidad con carácter previo, se publicarán las adjudicaciones…”, que por lo precedentemente expuesto no se procedió a la publicación de la Convocatoria a Adjudicación Simple, como se justifica en la Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple y Publicación en el Boletín Oficial de la Secretaría de Hacienda de la Municipalidad de Aguaray.-

Que, mediante Pedidos de Provisión Nº 029685/21, 029686/21, 029687/21 y 029688/21, se solicitan la “ADQUISICION DE 14 CAÑOS ¾”, 14 CAÑOS ½”, 10 CODOS ¾”, 10 CODOS ½”, 10 UNIÓN DOBLE ½”, 6 UNIÓN DOBLE ¾”, 10 LLAVES DE PASO ½”,  6 LLAVES DE PASO ¾”, 8 TEE ½”, 8 TEE ¾”, 3 SELLAROSCA VERDE, 4 BOTONERAS P/MOCHILA PORCELANA, 4 GRIFOS P/BAÑO DE BRONCE, 10 TEFLON ¾”, 3 TEFLÓN 1”, 20 ABRAZADERA ½”, 20 ABRAZADERA ¾”, 2 GRIFOS P/LAVAMANOS PLÁSTICO, 6 FUELLES DE GOMA 0,40, 6 FUELLES CORRUGADOS, 5 MEZCLADOR AGUA FRÍA – CALIENTE, Y 10 CHICOTES 50 CM ½”; PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA : “CONVENIO DE COLABORACIÓN – UNIDADES EDUCATIVAS – MUNICIPIO DE AGUARAY – ESCUELA Nº 5.186 ACAMBUCO”, las notas de requerimiento de las diferentes áreas competentes, y las invitaciones de cotización, y las propuestas presentadas, conforme al procedimiento en el Art. 14 de la Ley Provincial Nº 8.072 – Decreto Reglamentario Nº 1.319/18.-

Que, se presentaron tres (03) ofertas: 1. F.A.A.L. S.R.L., Av. 9 de Julio 159 – Ciudad de Tartagal, 2. FERRETERÍA Y CORRALÓN ROLDÁN, Av. San Martín 238, Ciudad de Aguaray y 3. CORRALÓN LA OBRA, San Martín Nº 994, Ciudad de Tartagal.-

Que, visto un análisis previo por parte de la Unidad Operativa de Contratación se procede a seleccionar como ofertas ganadoras a las siguientes empresas: F.A.A.L. S.R.L. C.U.I.T. Nº 30-65013386-9 requisitos completos y oferta económica  por la suma de PESOS TREINTA MIL QUINIENTOS DOCE CON 72/100 CTVOS. ($30.512,72), IVA

incluido, FERRETERÍA Y CORRALÓN ROLDÁN C.U.I.T. Nº 23-14159838-4 requisitos completos y oferta económica por la Suma de PESOS SETENTA Y TRES MIL SEISCIENTOS DOCE  CON 00/100 ($73.612,00) IVA incluido, y CORRALÓN LA OBRA C.U.I.T. Nº 27-20352243-1 requisitos completos y oferta económica por la Suma de PESOS TRES MIL NOVECIENTOS SETENTA Y NUEVE CON 00/100 CTVOS. ($3.979,00) IVA incluido.-

Que, por lo expuesto precedentemente, corresponde dictar el presente instrumento administrativo a fin de adjudicar la Adjudicación Simple Nº 27/ 2.021.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCION Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-ADJUDICAR la Adjudicación Simple Nº 27/2.021 a las Empresas: F.A.A.L. S.R.L. C.U.I.T. Nº 30-65013386-9 con domicilio legal en Av. 9 de Julio 159, Ciudad de Tartagal, la “ADQUISICION DE 14 CAÑOS ¾”, 10 CODOS ¾”, 10 CODOS ½”, 10 UNIÓN DOBLE ½”, 6 UNIÓN DOBLE ¾”, 10 LLAVES DE PASO ½”,  6 LLAVES DE PASO ¾”, Y 8 TEE ¾””, por un monto total de PESOS TREINTA MIL QUINIENTOS DOCE CON 72/100 CTVOS. ($30.512,72), IVA incluido, FERRETERÍA Y CORRALÓN ROLDÁN C.U.I.T. Nº 23-14159838-4 con domicilio en Av. San Martín 238, Ciudad de Aguaray, la “ADQUISICIÓN DE 14 CAÑOS ½”, 8 TEE ½”, 4 GRIFOS P/BAÑO DE BRONCE, 10 TEFLON ¾”, 3 TEFLÓN 1”, 2 GRIFOS P/LAVAMANOS PLÁSTICO, 6 FUELLES DE GOMA 0,40, 6 FUELLES CORRUGADOS, 5 MEZCLADOR AGUA FRÍA – CALIENTE, 20

ABRAZADERA ½”, Y 20 ABRAZADERA ¾””, por un monto total de PESOS SETENTA Y TRES MIL SEISCIENTOS DOCE  CON 00/100 ($73.612,00) IVA incluido, y CORRALÓN LA OBRA C.U.I.T. Nº 27-20352243-1, con domicilio en San Martín Nº 994, Ciudad de Tartagal, la “ADQUISICIÓN DE 3 SELLAROSCA VERDE, Y 10 CHICOTES 50 CM ½”” (se modifica la lista por disponibilidad en la zona), por un monto total de PESOS TRES MIL NOVECIENTOS SETENTA Y NUEVE CON 00/100 CTVOS. ($3.979,00) IVA incluido, pagaderos conforme oferta propuesta, adjunta al expediente, PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: PARA LA

EJECUCIÓN DE LA OBRA: “CONVENIO DE COLABORACIÓN – UNIDADES EDUCATIVAS – MUNICIPIO DE AGUARAY – ESCUELA Nº 5.186 ACAMBUCO”.-

Art.Nº2.-DESE intervención a las Secretarías correspondientes a fin de continuar con el procedimiento.-

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Competencia, en referencia al Art. 37 de la Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936.-

Art.Nº4.-DESE copia de la presente a: la Oficina de Registro, Numeración y Archivo de Resolución Municipales, y a las partes intervinientes.

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.-

Art.Nº6.-De Forma.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

Edición Nº845

La oficina del Boletín Oficial emite la Edición N°845 del día 08 de Abril del Año 2.021, hasta las horas 11:30 am presenta la siguiente documentación del Poder Ejecutivo y del Concejo Deliberante.

RESOLUCIÓN Nº253/021(Poder Ejecutivo)                                                            

VISTO

Ley Provincial Nº 8.072 “Sistema de Contratación de la Provincia de Salta”, Decreto Reglamentario Nº 1.319/18, Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936;Pedido de Provisión Nº 021792, y Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple de la Secretaría de Hacienda Municipal, Y;

CONSIDERANDO

Que, luego de haber realizado la revisión técnica obligatoria a la Trafic Renault Master Dominio AB768GH, perteneciente al Parque Automotor de la Municipalidad de Aguaray, arrojó como resultado la necesidad de compras de repuestos, según Pedido de Provisión Nº 021792.-

Que, a fin de cumplimentar con los procedimientos administrativos y legales pertinentes, es que corresponde llamar a “ADJUDICACION SIMPLE Nº 38, PARA LA ADQUISICIÓN DE 2 AMORTIGUADORES TRASEROS, 1 PARABRISA COMPLETO, 2 AXIALES DE DIRECCION, Y 4 CUBIERTAS TRASERAS”, según expediente adjunto a la presente, para la Trafic Renault Master Dominio AB768GH, perteneciente al Parque Automotor de la Municipalidad de Aguaray.-

Que, la fecha límite para la presentación de las propuestas será el 12 de Abril del año 2.021 a Hs. 12:00, en conformidad con lo publicado a través de la página oficial de la Municipalidad de Aguaray en la sección de CONTRATACIONES: www.aguaray.gob.ar.-

Que, por lo expuesto precedentemente, y a fin de dar cumplimiento con las, disposiciones mencionadas ut supra, es que corresponde dictar el correspondiente acto administrativo;

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL  MUNICIPIO  DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCION Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-CONVOCAR a ADJUDICACION SIMPLE N° 38/2021, “ADQUISICIÓN DE 2 AMORTIGUADORES TRASEROS, 1 PARABRISA COMPLETO, 2 AXIALES DE DIRECCION, Y 4 CUBIERTAS TRASERAS”, para la Trafic Renault Master Dominio: AB768GH, según Expediente adjunto a la presente, conforme lo dispuesto a la ley Provincial N°8.072 y Decreto Reglamentario N° 1319/18 “Sistema de Contratación de la Provincia de Salta”, Capítulo II, Art. 14 – Adjudicación Simple.- 

Art.Nº2.-ORDENAR a la Secretaria de Hacienda a realizar los actos administrativos correspondientes a fin de dar cumplimiento al procedimiento de ADJUDICACION SIMPLE.-

Art.Nº3.-ORDENAR se imputen los gastos a la partida presupuestaria correspondiente.-

Art.Nº4.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de competencia, en referencia al Art. N°37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N°7.936.

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.

Art.Nº6.-De forma.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

Edición Nº844

La oficina del Boletín Oficial emite la Edición N°844 del día 07 de Abril del Año 2.021, hasta las horas 11:30 am presenta la siguiente documentación del Poder Ejecutivo y del Concejo Deliberante.

RESOLUCIÓN N°248/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

El viaje realizado a Santa Victoria Este, por parte de la Directora de Bromatología e Higiene Alimentaria, Sra. Cequeira Claudia D.N.I Nº 26.519.235, y;

CONSIDERANDO

Que, dicho viaje tiene como fundamento realizar trabajo sobre muestras de aguas de fuentes naturales en las Comunidades de Agua Blanca, El Algarrobal, Hito Uno y Santa Victoria Este, en conjunto con el Escuadrón N°54 de Gendarmería Nacional. –

Que, por lo tanto, es menester realizar el presente acto resolutivo a fin de reconocer los gastos de viatico por la comisión de servicios en dicho viaje. –

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY,  EN USO DE LAS FACULTADES QUE LES SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-RECONOCER  el viaje realizado por la Directora  de Bromatología e Higiene Alimentaria,  Sra. Cequeira Claudia D.N.I Nº 26.519.235, a  Santa Victoria Este el día 03 de Abril del presente año, a fin de cumplir con las tareas encomendadas y descriptas en el VISTO y los CONSIDERANDOS de la presente.-

Art.Nº2.-AUTORIZAR al Dpto. Contable a emitir la pertinente Orden de Pago por un (1) día de viatico a Santa Victoria Este correspondientes al día 03 de Abril del año en curso, más el Plus Adicional Complementario según Resolución Municipal Nº 073-2020, a nombre de la Directora  de Bromatología e Higiene Alimentaria,  Sra. Cequeira Claudia D.N.I Nº 26.519.235.-

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno, en referencia al Art. Nº 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936.-

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.

Dr. Chávez, Andrés Ramiro – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN N°249/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

El viaje realizado a Santa Victoria Este, por parte del Agente Municipal Sr. Barrera Cristian Emilio, D.N.I N° 32.534.725 L.P N° 435, y;

CONSIDERANDO

Que, dicho viaje tiene como fundamento realizar trabajo sobre muestras de aguas de fuentes naturales en las Comunidades de Agua Blanca, El Algarrobal, Hito Uno y Santa Victoria Este, en conjunto con el Escuadrón N°54 de Gendarmería Nacional. –

Que, por lo tanto, es menester realizar el presente acto resolutivo a fin de reconocer los gastos de viatico por la comisión de servicios en dicho viaje. –

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LES SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-RECONOCER  el viaje realizado por parte del Agente Municipal Sr. Barrera Cristian Emilio, D.N.I N° 32.534.725 L.P N° 435, a  Santa Victoria Este el día 03 de Abril del presente año, a fin de cumplir con las tareas encomendadas y descriptas en el VISTO y los CONSIDERANDOS de la presente.-

Art.Nº2.-AUTORIZAR al Dpto. Contable a emitir la pertinente Orden de Pago por un (1) día de viatico a Santa Victoria Este correspondientes al día 03 de Abril del año en curso, más el Plus Adicional Complementario según Resolución Municipal Nº 073-2020, a nombre del Agente Municipal Sr. Barrera Cristian Emilio, D.N.I N° 32.534.725 L.P N° 435.-

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno, en referencia al Art. Nº 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936.-

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.

Dr. Chávez, Andrés Ramiro – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCION Nº250/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

Ley 8.212 – Ley 7.936 – Ley 6.068 – R.M. Nº 972-019 – La función que viene desempeñando el agente municipal Sr. AVALOS, José A. Y:

CONSIDERANDO

QUE, conforme lo establece la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936, art. 36: “son deberes y atribuciones del Ejecutivo Municipal…inc. 7: Nombrar y remover a los empleados de la administración a su cargo…”

QUE, mediante nota emanada de la Secretaría de Obras y Servicios Públicos y por razones de necesidades de servicio, se solicita la afectación del agente del Visto al Área de Tareas Generales, siendo el mismo la persona indicada para cumplir y reforzar lo programado en dicho sector.-

QUE, por lo expuesto precedentemente es menester realizar el correspondiente acto resolutivo.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DE LA  MUNICIPALIDAD DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCION Y LAS LEYES DE LA PROVINCIA.

RESUELVE

Art.Nº1.-AFECTAR al agente de planta permanente Sr. AVALOS, José A.  DNI Nº 25.882.422 – L.P. Nº 472  como personal de Tareas Generales, dependiente de la Secretaria de Obras y Servicios Públicos con su actual categoría de revista en los turnos y horarios que fije la  misma a partir de la firma de la presente resolución.

Art.Nº2.-DEJAR sin efecto toda resolución municipal contraria a la presente.

Art.Nº3.-COMUNICAR de la presente resolución a las oficinas de: R.N. y A.R.M, Secretaría de Obras y Servicios Públicos, RRHH y al interesado según corresponda.

Art.Nº4.-Refrenda la presenta el Secretario con competencia, conforme lo establece la Carta Orgánica Municipal –Ley Nº 7.936 – Art. Nº 37.

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial y Archívese.

Dr. Chávez, Andrés Ramiro – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN Nº251/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

El Informe emitido por la Dirección de Recursos Humanos de la Municipalidad de Aguaray, la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936, y el Estatuto del Empleado Municipal Ley Nº 6.068, Y;

CONSIDERANDO

Que, en el estatuto del Empleado Municipal Ley Nº 6.068, en el Art. 164º, “son faltas disciplinarias todas aquellas acciones cometidas por los agentes municipales que infrinjan disposiciones vigentes de este estatuto o de otros instrumentos legales complementarios. También son faltas de disciplinas todas las acciones que sin estar expresamente contempladas en dichos documentos, menoscaban la disciplina o perjudican el servicio.”

Que, en el Informe presentado por la Dirección de Recursos Humanos de la Municipalidad de Aguaray, manifiesta que el Agente Municipal Sr. Basualdo, Alfredo Gabriel, D.N.I. Nº 34126584, L.P. Nº 606, presentó reiteradas faltas injustificadas.-

Que, según el Art. 169º inc. 3 de la Ley Nº 6.068, el Agente Municipal mencionado ut supra, tendrá derecho a realizar su descargo, sea verbal o escrito ante el Ejecutivo Municipal.-

Que, se consultó el legajo personal del agente municipal, y no habiendo ningún otro antecedente similar a lo acontecido, se procedió a aplicar la sanción correctiva como lo establece la ley en su Art. 185º, inciso 1.-

Que, por lo precedentemente expuesto, es menester realizar el presente acto administrativo, con el objetivo de Aplicar una Sanción Correctiva para el  Agente Municipal Sr. Basualdo, Alfredo Gabriel, D.N.I. Nº 34126584, L.P. Nº 606.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTEVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-APLICAR un LLAMADO DE ATENCIÓN al Agente Municipal Sr. Basualdo, Alfredo Gabriel, D.N.I. Nº 34126584, L.P. Nº 606, conforme lo dispuesto en el Art. 185º Inc. 1 de la Ley Nº 6.068, según los VISTOS y los CONSIDERANDOS de este documento.

Art.Nº2.-La Presente Resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno, en referencia al Art. Nº 37, de la  Carta Orgánica Municipal Ley. Nº 7.936.

Art.Nº3.-Dese copia de la presente resolución a: la Oficina de Registro, Numeración y Archivo de Resoluciones Municipales, al Agente Municipal Sr. Basualdo, Alfredo Gabriel, D.N.I. Nº 34126584, L.P. Nº 606, y a RRHH de la Municipalidad de Aguaray.-

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal  y Archívese.

Art.Nº5.-De forma.

Dr. Chávez, Andrés Ramiro – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCION Nº252/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

La Carta Orgánica Municipal – Ley 7.936, Decreto Nº1.616/10 del Ministerio de Desarrollo Humano de la Provincia de Salta y sus anexos; y;

CONSIDERANDO

Que, el Municipio de Aguaray oportunamente suscribió con la provincia de Salta Convenio Marcos, de conformidad a lo establecido en el Decreto 472/10.

Que, el Ministerio de Desarrollo Humano de la Provincia de Salta aprobó los Convenios de Ejecución de Políticas Sociales y los Anexos que integran cada uno de ellos, con cada uno de los Municipios de la Provincia, entre ellos el Municipio de Aguaray, con el Decreto Nº1.616/10.

Que, conforme al Decreto Nº1.616/10 del Ministerio de Desarrollo Humano de la Provincia de Salta, Anexo III, “III xiii) FONDOS DE ASISTENCIA CRITICA, bajo este concepto se atenderá las emergencias criticas producidas a sujetos de derecho de gran vulnerabilidad del Municipio. Que podrá concretarse a través de subsidios a personas físicas o compras destinadas a tal fin…” Dichos subsidios y/o ayuda Económicas se otorgaran para productos alimenticios, remedios, atención médicas, traslado, sepelios y otras necesidades que contemple el programa en el marco de los FONDOS ASISTENCIA CRITICA.

Que por todo lo expuesto es que se dicta el presente acto administrativo.

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DE LA MUNICIPALIDAD DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIERE LA CONSTITUCION Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

 R E S U E L V E

Art.Nº1.-Aprobar el pago de factura por mercaderías, con fondos ut supra aludidos, a personas de escasos recursos, según listado adjunto cuyo monto total asciende a $21.000,00 (Veintiún mil) en el marco del Programa de Asistencia Critica.

Art.Nº2.-Autorizar al Departamento de Compra y Licitaciones a realizar, los pasos administrativos correspondientes para la adquisición de Bolsones para personas de escasos recursos, que luego serán otorgados como donación a los distintos beneficiarios.

Art.Nº3.-Aurtorizar a la Secretaria de Hacienda a imputar las erogaciones a la partida presupuestaria correspondiente.

Art.Nº4.-La presente Resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno, en referencia al Art. Nº37 de la Carta Orgánica Municipal Ley Nº7.936.

Art.Nº5.-Registrese, publíquese en el Boletín Oficial y Archívese.

Dr. Chávez, Andrés Ramiro – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

Edición Nº843

La oficina del Boletín Oficial emite la Edición N°843 del día 06 de Abril del Año 2.021, hasta las horas 11:30 am presenta la siguiente documentación del Poder Ejecutivo y del Concejo Deliberante.

RESOLUCION Nº243/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

La Carta Orgánica Municipal – Ley 7.936, Decreto Nº1.616/10 del Ministerio de Desarrollo Humano de la Provincia de Salta y sus anexos; y;

CONSIDERANDO

Que, el Municipio de Aguaray oportunamente suscribió con la provincia de Salta Convenio Marcos, de conformidad a lo establecido en el Decreto 472/10.

Que, el Ministerio de Desarrollo Humano de la Provincia de Salta aprobó los Convenios de Ejecución de Políticas Sociales y los Anexos que integran cada uno de ellos, con cada uno de los Municipios de la Provincia, entre ellos el Municipio de Aguaray, con el Decreto Nº1.616/10.

Que, conforme al Decreto Nº1.616/10 del Ministerio de Desarrollo Humano de la Provincia de Salta, Anexo III, “III xiii) FONDOS DE ASISTENCIA CRITICA, bajo este concepto se atenderá las emergencias criticas producidas a sujetos de derecho de gran vulnerabilidad del Municipio. Que podrá concretarse a través de subsidios a personas físicas o compras destinadas a tal fin…” Dichos subsidios y/o ayuda Económicas se otorgaran para productos alimenticios, remedios, atención médicas, traslado, sepelios y otras necesidades que contemple el programa en el marco de los FONDOS ASISTENCIA CRITICA.

Que por todo lo expuesto es que se dicta el presente acto administrativo.

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DE LA MUNICIPALIDAD DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIERE LA CONSTITUCION Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-Aprobar la entrega de Subsidios y/o ayudas económicas, con fondos ut supra aludidos, conforme a las disposiciones del Anexo III de los convenios de Ejecución de Políticas Sociales del Decreto Nº1.616/10 del Ministerio de Desarrollo Humano de la Provincia de Salta y el Municipio de Aguaray, para Asistencia Critica.

Art.Nº2.-Autorizar a la Secretaria de Desarrollo Humano, Acción Social y al Secretario de Gobierno a instrumentar los actos administrativos correspondiente.

Art.Nº3.-Aurtorizar a la Secretaria de Hacienda a imputar las erogaciones a la partida presupuestaria correspondiente.

Art.Nº4.-La presente resolución tendrá vigencia por el mes de Abril de 2021 y/o tiempo que dure el convenio con el Ministerio de Desarrollo Humano de la Provincia de Salta o alguna Resolución Municipal posterior se oponga o modifique de forma expresa.

Art.Nº5.-La presente Resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno, en referencia al Art. Nº37 de la Carta Orgánica Municipal Ley Nº7.936.

Art.Nº6.-Registrese, publíquese en el Boletín Oficial y Archívese.

Dr. Chávez, Andrés Ramiro – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCION Nº244/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

El Expte. adjunto  Nº  776/21, presentado por el Sr. REYES, ROBERTO, DNI Nº 14.792.374, con domicilio en Avda. Mariano Moreno, en el cual solicita un  PERMISO PROVISORIO por Tres (3) meses para el desempeño de una actividad comercial de carácter eventual de rubro: “COPETIN AL PASO” anexo “KIOSCO”, el que estará ubicado en su domicilio particular, y;

CONSIDERANDO

Que el solicitante expone que es la única fuente de ingreso económico para su grupo familiar.

Que se contemplan éste tipo de situaciones planteadas.

Que el Art. 173, inc. b, de la Ordenanza Tarifaria Mpal. faculta a la Autoridad Mpal.. a otorgar ésta clase de facilidades.

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON  PROPIAS Y QUE LE CONFIERE LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

 R E S U E L V E

Art.Nº1.-Conceder al Sr. REYES, ROBERTO, DNI Nº 14.792.374, con domicilio en Avda. Mariano Moreno, un “PERMISO PROVISORIO” por el lapso de Tres (3) meses, para el funcionamiento de una actividad comercial de rubro: “COPETIN AL PASO” anexo “KIOSCO”,  el que estará ubicado en su domicilio particular,  a partir de  fecha: 25-03-21.

Art.Nº2.-Comunicar al solicitante que la presente concesión vence el día: 25-06-21. Posteriormente, si continúa con la actividad, deberá inscribirse en los registros pertinentes.

Art.Nº3.-La presente Resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno o de competencia, en referencia al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N° 7936.

Art.Nº4.-Eximir de los sellados e impuestos en vigencia, por el tiempo mencionado.

Art.Nº5.-Entregar una copia de la presente al  solicitante.

Art.Nº6.-Regístrese, publíquese en el Boletín Oficial Municipal y archívese.

Dr. Chávez, Andrés Ramiro – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN Nº245/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

La Nota  presentada por el  Agente Municipal Sr. Quinteros, Oscar Alejandro Legajo Personal Nº569 mediante la cual solicita se le conceda la  Licencia  Anual Reglamentaria correspondiente al  Año 2.019,  Y;

CONSIDERANDO

Que  el mencionado empleado no hizo uso  de dicho beneficio otorgado por el ESTATUTO DEL EMPLEADO Y OBRERO MUNICIPAL, en su Cap. – VII – DERECHOS – Art. 59- 60- 61.

POR ELLO:

EL  COMISIONADO  INTERVENTOR  DE  LA  MUNICIPALIDAD  DE  AGUARAY,  EN  USO  DE  LAS      FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCION Y LAS LEYES DE LA PROVINCIA.

RESUELVE

Art.Nº1.- CONCEDER al  Agente  Municipal  Sr. Quinteros, Oscar Alejandro Legajo Personal Nº569, la Licencia Anual Reglamentaria Año 2.019 por la cantidad de 15(quince) días hábiles a partir del día 26/03/2.021 hasta el 19/04/2.021 inclusive, debiendo  a su término  reintegrarse a su lugar habitual  de trabajo.

Art.Nº2.- La presente Resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno, o el competente, referente al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N° 7.936.

Art.Nº3.- Dése copia de la presente Resolución Municipal a las Oficinas de: Registro Numeración y Archivo de Resoluciones Municipales – Recursos Humanos – Secretaria de Obras Publicas y al interesado a los efectos correspondientes.

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.

Dr. Chávez, Andrés Ramiro – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN Nº246/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

La Nota  presentada por el  Agente Municipal Sr. Mendoza, Demetrio Legajo Personal Nº089 mediante la cual solicita se le conceda la  Licencia  Anual Reglamentaria correspondiente al  Año 2.020,  Y;

CONSIDERANDO

Que  el mencionado empleado no hizo uso  de dicho beneficio otorgado por el ESTATUTO DEL EMPLEADO Y OBRERO MUNICIPAL, en su Cap. – VII – DERECHOS – Art. 59- 60- 61.

POR ELLO:

EL  COMISIONADO  INTERVENTOR  DE  LA  MUNICIPALIDAD  DE  AGUARAY,  EN  USO  DE  LAS      FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCION Y LAS LEYES DE LA PROVINCIA.

RESUELVE

Art.Nº1.- CONCEDER al  Agente  Municipal  Sr. Mendoza, Demetrio Legajo Personal Nº089, la Licencia Anual Reglamentaria Año 2.020 por la cantidad de 30(treinta) días hábiles a partir del día 05/04/2.021 hasta el 14/05/2.021 inclusive, debiendo  a su término  reintegrarse a su lugar habitual  de trabajo.

Art.Nº2.- La presente Resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno, o el competente, referente al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N° 7.936.

Art.Nº3.- Dése copia de la presente Resolución Municipal a las Oficinas de: Registro Numeración y Archivo de Resoluciones Municipales – Recursos Humanos – Secretaria de Obras Publicas y al interesado a los efectos correspondientes.

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.

Dr. Chávez, Andrés Ramiro – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCION Nº247/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

El Expte. adjunto  Nº  836/21, presentado por la Sra. GARCIA, CATERINA, DNI Nº 42.380.359, con domicilio en Paraje Piquirenda Fatima, jurisdicción de esta Localidad, en el cual solicita un  PERMISO PROVISORIO por Tres (3) meses para el desempeño de una actividad comercial de carácter eventual de rubro:  “KIOSCO”, el que estará ubicado en su domicilio particular, y;

CONSIDERANDO

Que la solicitante expone que es la única fuente de ingreso económico para su grupo familiar.

Que se contemplan éste tipo de situaciones planteadas.

Que el Art. 173, inc. b, de la Ordenanza Tarifaria Mpal. faculta a la Autoridad Mpal.. a otorgar ésta clase de facilidades.

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON  PROPIAS Y QUE LE CONFIERE LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

 R E S U E L V E

Art.Nº1.-Conceder a la Sra. GARCIA, CATERINA, DNI Nº 42.380.359, con domicilio en Paraje Piquirenda Fatima, jurisdicción Aguaray, un “PERMISO PROVISORIO” por el lapso de Tres (3) meses, para el funcionamiento de una actividad comercial de rubro: “KIOSCO”,  el que estará ubicado en su domicilio particular,  a partir de  fecha: 25-03-21.

Art.Nº2.-Comunicar a la solicitante que la presente concesión vence el día: 25-06-21. Posteriormente, si continúa con la actividad, deberá inscribirse en los registros pertinentes.

Art.Nº3.-La presente Resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno o de competencia, en referencia al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N° 7936.

Art.Nº4.-Eximir de los sellados e impuestos en vigencia, por el tiempo mencionado.

Art.Nº5.-Entregar una copia de la presente a la  solicitante.

Art.Nº6.-Regístrese, publíquese en el Boletín Oficial Municipal y archívese.

Dr. Chávez, Andrés Ramiro – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

Edición Nº842

La oficina del Boletín Oficial emite la Edición N°842 del día 05 de Abril del Año 2.021, hasta las horas 11:30 am presenta la siguiente documentación del Poder Ejecutivo y del Concejo Deliberante.

RESOLUCIÓN Nº234/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

La Ordenanza N°003/2021 sancionada por el Concejo Deliberante y que fuera ingresada al despacho de éste Comisionado Interventor, bajo Expte. Nº998/021 con fecha 16 de Marzo del año en curso; y

CONSIDERANDO

Que,  a través de la misma el Concejo Deliberante modifica el artículo número 03 de la Ordenanza Nº06/2003 de Creación del Fondo Especial Municipal.

Que, del análisis y en base a los antecedentes registrados, surge que la referida ordenanza que se pretende modificar, a la fecha no se halla vigente, en razón de haber sido derogada a través de la Ordenanza Nº 019/2016 de fecha 26 de Junio del año 2.016.

Que, en consecuencia ese Cuerpo Deliberativo debería reconsiderar el contenido de la norma dictada, por cuento los beneficiarios del Fondo Especial Municipal tiene una composición distinta a la derogada Ordenanza Nº 06/2003

Que, en ejercicio pleno de las facultades delegadas y dispuestas en la Carta Orgánica Municipal – Ley Nº7.936- Art. 30, dentro del plazo legal estipulado y Art. Nº36 – Inciso 5, ejercer el derecho de veto  de las Ordenanzas,  es que se sanciona el presente acto resolutivo en los plazos legales previstos.

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR, EN USO DE LAS FACULTADES DELEGADAS QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LAS LEYES VIGENTES.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-VETAR  la Ordenanza Nº03/021, conforme los considerando expresados precedentemente.

Art.Nº2.-En razón de lo resuelto TENGASE POR VETADA  la Ordenanza Nº 03/021. Remítase al Concejo Deliberante conforme lo establecido la  Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936.

Art.Nº3.-Refrendará la presente el Secretario con competencia, conforme lo establece la Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936 – Art. Nº 37.-

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y archívese.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN Nº235/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

Ley Provincial Nº 8.072 “Sistema de Contratación de la Provincia de Salta”, Decreto Reglamentario Nº 1.319/18, Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936; Pedido de Provisión Nº 030806, y Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple de la Secretaría de Hacienda Municipal, Y;

CONSIDERANDO

Que, conforme lo dispone la Carta Orgánica Municipal, el Ejecutivo Municipal tiene como atribución la de realizar Convenios con la Provincia, que en función de ello, en fecha 13 de Marzo de 2.020, mediante Resolución Municipal Nº 407 – 2.020, se procedió a aprobar el Convenio de Transferencia de Fondos – Fondo Compensador para la Ejecución de la Obra “Cordón Cuneta Arterias Varias – Bº Belgrano – Aguaray – Dpto. San Martín”.-

Que, en cumplimiento de lo establecido en la Ley de Contrataciones Nº 8.072, se procedieron a realizar los procedimientos administrativos necesarios y en vista a ello se conformó el Expediente de la Obra Cordón Cuneta – Arterias Varias – Bº Belgrano, el cual se adjunta a la presente.-

Que, como lo establece la Ley Nº 8.072 en su Art. 30, 4º Párrafo…”cuando por razones de urgencia o emergencia debidamente fundadas y consignadas en el expediente no fuere posible efectuar la publicidad con carácter previo, se publicarán las adjudicaciones…”, que por lo precedentemente expuesto no se procedió a la publicación de la Convocatoria a Adjudicación Simple, como se justifica en la Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple y Publicación en el Boletín Oficial de la Secretaría de Hacienda de la Municipalidad de Aguaray.-

Que, mediante Pedido de Provisión Nº 030806 se solicitó la “ADQUISICION DE 500 BOLSAS DE CEMENTO x 50 KG C/U, PARA EL CORDÓN CUNETA ARTERIAS VARIAS – Bº BELGRANO – AGUARAY – DPTO. GRAL. SAN MARTIN”, las notas de requerimientos correspondientes de las diferentes áreas competentes, y las invitaciones de cotización, y las propuestas presentadas, conforme al procedimiento dispuesto en el Art. 14 de la Ley Provincial N° 8.072 – Decreto Reglamentario N° 1.319/18.

Que, se presentó una única oferta: F.A.A.L. S.R.L. Av. 9 de Julio 159 – Tartagal.-

Que, visto un análisis previo por parte de la Unidad Operativa de Contrataciones, se procede a seleccionar como oferta ganadora a la de la Empresa F.A.A.L. S.R.L. CUIT 30 – 65013386 – 9, requisitos completos y oferta económica con la suma de PESOS CUATROCIENTOS MIL CON 00/100 CTVOS. ($400.000,00), IVA incluido, para la adquisición de 500 BOLSAS DE CEMENTO POR 50 KG CADA UNA.-

Que, por lo expuesto precedentemente, corresponde dictar el presente instrumento administrativo a fin de adjudicar la Adjudicación Simple Nº 24/2.021.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.      

R E S U E L V E

Art.Nº1.-ADJUDICAR  a la Empresa F.A.A.L. S.R.L. CUIT 30 – 65013386 – 9, con domicilio legal en Av. 9 de Julio 159, Ciudad de Tartagal, Provincia de Salta, la Adjudicación Simple N° 24/2.021 “ADQUISICION DE 500 BOLSAS DE CEMENTO x 50 KG C/U, PARA EL CORDÓN CUNETA ARTERIAS VARIAS – Bº BELGRANO – AGUARAY – DPTO. GRAL. SAN MARTIN”, por un monto de PESOS CUATROCIENTOS MIL CON 00/100 CTVOS. ($400.000,00), IVA incluido, pagaderos conforme oferta propuesta, adjunta al expediente.-

Art.Nº2.-DESE intervención a las Secretarias correspondientes a fin de continuar con el procedimiento.-

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Competencia, en referencia al Art. 37 de la Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936.

Art.Nº4.-DESE copia de la presente a: la Oficina de Registro, Numeración y Archivo de Resoluciones Municipales, y a las partes Intervinientes.-

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.

Art.Nº6.-De forma.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN N°236/021(Poder Ejecutivo)          

VISTO

El viaje a realizar a los Altos Valles de Acambuco, por parte del Agente Municipal,  el Sr. Paniagua, Luis Ariel L.P. Nº 604, y;

CONSIDERANDO

Que, el Agente Municipal deberá realizar un viaje a los Altos Valles de Acambuco con el objetivo de realizar el traslado de Personal de la Parroquia Santa Teresita y de mercaderías.-

Que, dicho traslado requiere el uso del vehículo oficial de la Municipalidad de Aguaray, vehículo Camión Volquete Volkswagen 17210, con patente HJB 738, Motor / Chasis 30795204/9BWCK82TX5R528568. Cobertura de seguros de “La Caja” Nº de Póliza 4640-0028772-10.-

Que, es menester realizar el presente acto resolutivo a fin de reconocer los gastos de este viaje de comisión de servicios.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LES SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-COMISIONAR  al Agente Municipal,  el Sr. Paniagua, Luis Ariel L.P. Nº 604, a realizar un viaje a los Altos Valles de Acambuco, correspondiente al día 31 de Marzo del año 2.021, con el fin de realizar las tareas encomendadas y descriptas en el VISTO y los CONSIDERANDOS de este documento.-

Art.Nº2.-AUTORIZAR  al Dpto. Contable a emitir la pertinente Orden de Pago por un (01) día de viático a los Altos Valles de Acambuco, correspondiente al día 31 de Marzo del año 2.021, más el Adicional Complementario según Resolución Municipal Nº 073 – 2.020, a nombre del Agente Municipal,  el Sr. Paniagua, Luis Ariel L.P. Nº 604.-

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de competencia, en referencia al Art. Nº 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936.

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal, y Archívese.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN  N°237/021(Poder Ejecutivo)          

VISTO

El viaje a realizar a la Ciudad de Salta, por parte del Agente Municipal, el Sr. Castro, Manuel, D.N.I. Nº 26.352.315 L.P. Nº 730, y;

CONSIDERANDO

Que, esta Comisión de Servicios tiene como objetivo trasladar personas para atención médica con turnos programados y trámites en general,  desde la localidad de Aguaray hacia la Ciudad de Salta y viceversa, detalladas a continuación:

  • Santillán, María D.N.I. Nº18.700.389
  • Aparicio, Nelson D.N.I. Nº37.731.841
  • Lorenzo, Crecencia D.N.I. Nº17.019.023
  • Rosendo, Martin D.N.I. Nº17.018.997
  • Gutiérrez, Ana Laura D.N.I. Nº35.152.857
  • Chaile, Víctor D.N.I. Nº29.276.249
  • Soria, Vilma D.N.I. Nº32.434.525
  • Sambrano, Priscila D.N.I. Nº54.803.291
  • Soruco, Rogelia D.N.I. Nº05.006.147
  • Guerra, Luz Mayeli D.N.I. Nº14.082.910
  • Guerra, Manoa David D.N.I. Nº10.695.787
  • Andrada, Camila D.N.I. Nº39.006.573

Que, dicho traslado requiere el uso del vehículo oficial de la Municipalidad de Aguaray, vehículo RENAULT Master 2.3 DCI, tipo de vehículo Pick Up Clase B Minibús Modelo 2.018, con patente AC546YH, Motor / chasis M9TC678C029320/93YMEN4CEJJ020602. Cobertura de seguros de “Rivadavia” Nº de Póliza 32/02/156255.-

Que, es menester realizar el presente acto resolutivo a fin de reconocer los gastos de viatico por la comisión en dicho viaje a la ciudad de Salta Capital.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LES SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-COMISIONAR  al Agente Municipal, el Sr. Castro, Manuel, D.N.I. Nº 26.352.315 L.P. Nº 730, a realizar un viaje  a la ciudad de Salta Capital, el día 31 de Marzo del año 2.021, a fin de cumplir con las tareas encomendadas y descriptas en el VISTO y los CONSIDERANDOS de la presente.-

Art.Nº2.-AUTORIZAR al Dpto. Contable a emitir la pertinente Orden de Pago por un (01) día de viático a la Ciudad de Salta Capital, correspondiente al día 31 de Marzo del año 2.021, más la suma de Pesos Cuatro Mil con 00/100 ($4.000ºº) para combustible y gastos varios, con cargo de rendición hasta las 72 hs. luego de haber finalizado con las actividades designadas, más el Plus Adicional Complementario según Resolución Municipal Nº 073-2020, a nombre del Sr. Castro, Manuel, D.N.I. Nº 26.352.315 L.P. Nº 730.-

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de competencia, en referencia al Art. Nº 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936.-

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal, y Archívese.-

Art.Nº5.-De forma.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCION Nº238/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

El Expte. adjunto  Nº  499/21, presentado por la Srta. BAFFO, GIANNA, DNI Nº 41.487.200, con domicilio en B° 47 Viviendas de esta Localidad, en el cual solicita un  PERMISO PROVISORIO  para el desempeño de una actividad comercial de carácter eventual de rubro:  “DESPENSA CON VTA. DE BEBIDAS EN ENV. CERRADO” anexo “VENTA DE ALIMENTOS DIETETICOS”, el que estará ubicado en Diag. Celso Testa, y;

 CONSIDERANDO

Que la solicitante expone que inicia este emprendimiento debido a la falta de trabajo.

Que se contemplan éste tipo de situaciones planteadas.

Que el Art. 173, inc. b, de la Ordenanza Tarifaria Mpal. faculta a la Autoridad Mpal.. a otorgar ésta clase de facilidades.

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON  PROPIAS Y QUE LE CONFIERE LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-Conceder a la Srta. BAFFO, GIANNA, DNI Nº 41.487.200, con domicilio en B° 47 Viviendas, un “PERMISO PROVISORIO” por el lapso de Tres (3) meses, para el funcionamiento de una actividad comercial de rubro: “DESPENSA CON VTA. DE BEBIDAS EN ENV. CERRADO”,  el que estará ubicado en Diag. Celso Testa de esta localidad,  a partir de  fecha: 29-03-21.

Art.Nº2.-Comunicar a la solicitante que la presente concesión vence el día: 29-06-21. Posteriormente, si continúa con la actividad, deberá inscribirse en los registros pertinentes.

Art.Nº3.-La presente Resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno o de competencia, en referencia al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N° 7936.

Art.Nº4.-Eximir de los sellados e impuestos en vigencia, por el tiempo mencionado.

Art.Nº5.-Entregar una copia de la presente a la  solicitante.

Art.Nº6.-Regístrese, publíquese en el Boletín Oficial Municipal y archívese.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN N°239/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

El viaje realizado a la Ciudad de Salta, por parte del Agente Municipal, perteneciente a la Oficina de Pensiones y Jubilaciones, el Sr. Federico Montoya L.P. Nº 711, Y;

CONSIDERANDO

Que, el Agente Municipal realizó un viaje a la Ciudad de Salta para presentarse ante la Dirección de Discapacidad de la Provincia, con el fin de tramitar los Carnet de Discapacidad (CUD) de las personas de nuestra jurisdicción, presentarse ante INCLUIR SALUD, y demás dependencias.-

Que, dicho traslado requirió el uso del vehículo oficial de la Municipalidad de Aguaray, vehículo RENAULT Master 2.3 DCI, tipo de vehículo Pick Up Clase B Minibús Modelo 2.018, con patente AC546YH, Motor / chasis M9TC678C029320/93YMEN4CEJJ020602. Cobertura de seguros de “Rivadavia” Nº de Póliza 32/02/156255.-

Que, es menester realizar el presente acto resolutivo a fin de reconocer los gastos de viático de la comisión de servicios, de dicho viaje a la ciudad de Salta.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LES SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-RECONOCER el viaje realizado por el Agente Municipal el Sr. Federico Montoya L.P. Nº 711, a la Ciudad de Salta, el día 25 de Marzo del presente año, para realizar las tareas encomendadas descriptas en el VISTO y los CONSIDERANDOS de este documento.-

Art.Nº2.-AUTORIZAR  al Dpto. Contable a emitir la pertinente Orden de Pago por un (1) día de viático a la Ciudad de Salta, correspondiente al día 25 de Marzo del presente año, más el Plus Adicional Complementario según Resolución Municipal Nº 073-2020, a nombre del Agente Municipal, el Sr. Federico Montoya L.P. Nº 711.-

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Competencia, en referencia al Art. Nº 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936.

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal, y Archívese.

Art.Nº5.-De Forma.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN N°240/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

El viaje realizado por la Directora de Cultura Educación y Turismo, Sra. Huenuan Catalina D.N.I N° 21.311.671, L.P N° 758, y;

CONSIDERANDO

Que, esta comisión de servicio tiene como fundamento participar de la Mesa de Trabajo a desarrollarse en el marco del Proyecto “Diseño y Gestión de un cambio curricular intercultural y bilingüe en la yunga salteña. Pueblos Guaranís, Chane y Tapiete.”-

Que, dicho traslado de ida requirió el uso del vehículo oficial de la Municipalidad de Aguaray, vehículo RENAULT Master 2.3 DCI, tipo de vehículo Pick Up Clase B Minibús Modelo 2.018, con patente AC546YH, Motor / chasis M9TC678C029320/93YMEN4CEJJ020602. Cobertura de seguros de “Rivadavia” Nº de Póliza 32/02/156255.-

Que, es menester realizar el presente acto resolutivo a fin de reconocer los gastos de viatico por la comisión en dicho viaje a la ciudad de Salta Capital. –

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LES SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

                                                                          R E S U E L V E

Art.Nº1.-RECONOCER el viaje realizado por la Directora de Cultura Educación y Turismo, Sra. Huenuan Catalina D.N.I N° 21.311.671, L.P N° 758, a la Ciudad de Salta Capital, el día 25 y 26 de Marzo del año 2.021, a fin de cumplir con las tareas encomendadas y descriptas en el VISTO y los CONSIDERANDOS de la presente. –

Art.Nº2.-AUTORIZAR al Dpto. Contable a emitir la pertinente Orden de Pago por dos (2) día de viatico a la Ciudad de Salta Capital, correspondientes a los días 25 y 26 de Marzo del año en curso, más el reconocimiento del boleto de regreso a la Ciudad de Aguaray, con cargo de rendición hasta las 72 hs. de haber finalizado con las actividades, más el Plus Adicional Complementario según Resolución Municipal Nº 073-2020, a nombre de la Sra. Huenuan Catalina D.N.I N° 21.311.671, L.P N° 758.

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Competencia, en referencia al Art. Nº 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936.

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN N°241/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

El viaje a realizar a la Ciudad de Salta, por parte del Director de Deporte Recreación y Juventud el Sr. Ortiz Rodrigo Omar D.N.I N° 34.126.599 – L.P N° 602, y;

CONSIDERANDO

Que, esta Comisión de Servicios tiene como objetivo realizar trámites ante la AMT y asistir a la reunión anual para la presentación de los Programas Deportivos 2021.-

Que, dicho traslado requiere el uso de su vehículo particular, por lo cual se deberá reconocer el combustible. –

Que, es menester realizar el presente acto resolutivo a fin de reconocer los gastos de viatico por la comisión en dicho viaje a la ciudad de Salta Capital.

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LES SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-COMISIONAR al Director de Deporte Recreación y Juventud, el Sr. Ortiz Rodrigo Omar D.N.I N° 34.126.599 – L.P N° 602, a realizar un viaje a la Ciudad de Salta Capital, los días 30 y 31 de Marzo del año 2.021, a fin de cumplir con las tareas encomendadas y descriptas en el VISTO y los CONSIDERANDOS de la presente. –

Art.Nº2.-AUTORIZAR al Dpto. Contable a emitir la pertinente Orden de Pago por dos (2) días de viatico a la Ciudad de Salta Capital, correspondientes a los días 30 y 31 de Marzo del año en curso, más fondo a rendir por el monto de Pesos Cuatro Mil  con 00/100 ($ 4.000ºº) para combustible y gastos varios , con cargo de rendición hasta las 72 hs. de haber finalizado con las actividades, más el Plus Adicional Complementario según Resolución Municipal Nº 073-2020, a nombre del Sr. Ortiz Rodrigo Omar D.N.I N° 34.126.599 – L.P N° 602.

ArtNº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Competencia, en referencia al Art. Nº 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936.

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN Nº242/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

 El Acuerdo por Servicio de Mano de Obra – Desmalezado Zona Urbana, suscrito oportunamente entre éste organismo municipal, y el Sr. Luis Marcelo VACA, DNI Nº 21.311.649, en representación de un grupo de jefes de familia desocupados, con residencia en el ejido municipal. y,

CONSIDERANDO

Que, lo convenido es a contraprestación de servicios a modo de generación de ingresos económicos paliativos para los hogares de los trabajadores eventuales, para cubrir la demanda de necesidades básicas de la canasta familiar y en lo particular, erogaciones para la compra de útiles e indumentaria, para sus hijos ante el inicio del período de clases en la modalidad presencial, y;

Que, nuestro municipio se encuentra en el tránsito del estado de Emergencia Sanitaria, decretado por la Pandemia de COVID-19 y de la etapa de larvicida de insectos transmisores de Dengue, Zika y/o Chikungunya, lo que se ve potenciado ante la presencia en distintas zonas periféricas, de malezas en grandes extensiones, y en lo particular en inmediaciones de canales colectores y derivadores de agua de lluvia, y:

Que, en el marco de una política de prevención, cuidado y atención de la salud de los habitantes de nuestra localidad, se hace necesario establecer toda medida conducente a minimizar los factores de riesgos potenciadores de vectores de contaminación, pandémicos y cuidado del medio ambiente circundante a distintas zonas urbanas y suburbanas, y;

Que, se observa y se deja antecedente para el momento de los pagos por el servicio en vínculo, que el representante de mención en el Visto de la presente, respaldara las certificaciones de avance, mediante facturación como miembro integrante en la Razón Social de Marcos Segundo – CUIT 20188371842, Servicios y Servicios de Construcción,  de la ciudad de Salvador Mazza, para lo cual se respaldará su validación con Constancia de Opción emitida por AFIP, de la empresa nominada. y;

Que se deben generar los respaldos, justificaciones y avales, para dar el contexto de un marco legal, al vínculo de servicio de mano de obra, razón por la que se elabora el presente acto administrativo.

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DE LA MUNICIPALIDAD DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIERE LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES PROVINCIALES.

RESUELVE

Art.Nº1.-APROBAR,  VALIDAR y RATIFICAR el vínculo de Servicio de Mano de Obra Desmalezado Distintas Zonas Urbanas, entre la Municipalidad de Aguaray y el Sr. VACA, LUIS MARCELO, DNI Nº 21.311.649, documentación que se anexa y respalda los alcances del vínculo, en referencia a superficie y monto, totales, por el servicio de mano de obra.

Art.Nº2.-Facultar a la Secretaría de Hacienda, y Departamento Contable, a la afectación de las partidas que correspondan, por pago de avance y/o final de servicio, con los respaldo de Certificaciones emitidos por la Secretaría de Obras y Servicios Públicos y respaldo contable de facturación, en las condiciones enunciadas en los considerandos. Los pagos se efectuaran de conformidad a las disponibilidades de recursos genuinos.

Art.Nº3.-La presente Resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno o de competencia, en referencia al Artículo Nº 37 de la Carta Orgánica Municipal –  Ley Nº 7.936.

Art.Nº4.-Registrese, Comuníquese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y archívese.

Ing. Blasco, María Ayelen – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

Edición Nº841

La oficina del Boletín Oficial emite la Edición N°841 del día 31 de Marzo del Año 2.021, hasta las horas 11:30 am no presenta documentación del Poder Ejecutivo y del Concejo Deliberante.

Edición Nº840

La oficina del Boletín Oficial emite la Edición N°840 del día 30 de Marzo del Año 2.021, hasta las horas 11:30 am presenta la siguiente documentación del Poder Ejecutivo y del Concejo Deliberante:

RESOLUCIÓN Nº223/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

Ley Provincial Nº 8.072 “Sistema de Contratación de la Provincia de Salta”, Decreto Reglamentario Nº 1.319/18, Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936; Pedido de Provisión Nº 031207, y Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple de la Secretaría de Hacienda Municipal, Y;

CONSIDERANDO

Que, debido a que el sector de Espacios Verdes, dependiente de la Dirección de Ambiente y Producción de la Municipalidad de Aguaray, no cuenta con las máquinas suficientes para realizar el desmalezado en los distintos sectores de nuestra localidad, y por razones de que es imprescindible contar con las mismas para las tareas inherentes a la contraprestación de servicios hacia los contribuyentes, y en consecuencia de la situación actual, agravada por la pandemia, surge la necesidad de iniciar las tareas que competen a  Servicios y Obras Públicas del Municipio.-

Que, en cumplimiento de lo establecido en la Ley de Contrataciones Nº 8.072, se procedieron a realizar los procedimientos administrativos necesarios y en vista a ello se conformó el Expediente “ADQUISICIÓN DE (02) MÁQUINAS MOTOGUADAÑAS STHIL FS 450”, el cual se adjunta a la presente.-

Que, mediante Pedido de Provisión Nº 031207 se solicitó la “ADQUISICION DE (02) MÁQUINAS MOTOGUADAÑAS STHIL FS 450 PARA ESPACIOS VERDES DE LA MUNICIPALIDAD DE AGUARAY”, las notas de requerimientos correspondientes de las diferentes áreas competentes, y las invitaciones de cotización, y las propuestas presentadas, conforme al procedimiento dispuesto en el Art. 14 de la Ley Provincial N° 8.072 – Decreto Reglamentario N° 1.319/18.

Que, de conformidad a la Ley Nº 8.072, se procedió a la Publicación del Llamado a Adjudicación Simple Nº 06/2.021 a través de la Página Web Oficial de la Municipalidad de Aguaray: www.aguaray.gob.ar en la sección de CONTRATACIONES, con fecha de Apertura 18/02/21, a Hs. 12:00.-

Que, se presentaron (03) ofertas: 1. MUÑOZ MAQUINARIAS Av. 20 de Febrero, Ciudad de Tartagal 2. DAVID MAQUINARIAS San Juan 123, Ciudad de Salta, y 3. ADS MAQUINARIAS Y SERVICIOS S.R.L., 20 de Febrero 371, Ciudad de Tartagal.-

Que, visto un análisis previo por parte de la Unidad Operativa de Contrataciones, se procede a seleccionar como oferta ganadora a la de la Empresa ADS MAQUINARIAS Y SERVICIOS S.R.L. C.U.I.T. Nº 30-71221560-3, requisitos completos y oferta económica con la suma de PESOS CIENTO CINCUENTA Y SEIS MIL SETECIENTOS CON 00/100 CTVOS. ($156.700,00), IVA incluido, para la adquisición de Dos (02) Máquinas Motoguadañas Sthil FS 450, para el Sector de Espacios Verdes, dependiente de la Dirección de Ambiente y Producción de la Municipalidad de Aguaray.

Que, por lo expuesto precedentemente, corresponde dictar el presente instrumento administrativo a fin de aprobar la Adjudicación Simple Nº 06/2.021.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIERENLA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.    

R E S U E L V E

Art.Nº1.-ADJUDICAR  a la Empresa ADS MAQUINARIAS Y SERVICIOS S.R.L. C.U.I.T. Nº 30-71221560-3, con domicilio legal en 20 de Febrero Nº 371, Ciudad de Tartagal, la ADJUDICACIÓN SIMPLE N° 06/2.021 “ADQUISICION DE (02) MÁQUINAS MOTOGUADAÑAS STHIL FS 450, PARA EL SECTOR DE ESPACIOS VERDES, DEPENDIENTE DE LA DIRECCIÓN DE AMBIENTE Y PRODUCCIÓN DE LA MUNICIPALIDAD DE AGUARAY” por un monto total de PESOS CIENTO CINCUENTA Y SEIS MIL SETECIENTOS CON 00/100 CTVOS. ($156.700,00), IVA incluido, pagaderos conforme oferta propuesta, adjunta al expediente.

Art.Nº2.-DESE intervención a las Secretarias correspondientes a fin de continuar con el procedimiento.

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Competencia, en referencia al Art. 37 de la Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936.

Art.Nº4.-DESE copia de la presente a: la Oficina de Registro, Numeración y Archivo de Resoluciones Municipales, y a las partes Intervinientes.

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.

Art.Nº6.-De forma.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN Nº224/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

Ley Provincial Nº 8.072 “Sistema de Contratación de la Provincia de Salta”, Decreto Reglamentario Nº 1.319/18, Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936; Pedidos de Provisión Nº 030640/21 – 030641/21 – 030642/21 – 030644/21 – 030645/21 – 030646/21, y Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple de la Secretaría de Hacienda Municipal, Y;

CONSIDERANDO

Que, conforme lo dispone la Carta Orgánica Municipal, el Ejecutivo Municipal tiene como atribución la de realizar Convenios con la Provincia, que en función de ello, en fecha 13 de Enero de 2.021, mediante Resolución Municipal Nº 072 – 2.021, se procedió a aprobar el Convenio de Transferencia de Fondos – Fondo Compensador para la Ejecución de la Obra “Cordón Cuneta Parajes Piquirenda Estación, Piquirenda Fátima – Aguaray – Dpto. San Martín”.-

Que, en cumplimiento de lo establecido en la Ley de Contrataciones Nº 8.072, se procedieron a realizar los procedimientos administrativos necesarios y en vista a ello se conformó el Expediente de la Obra Cordón Cuneta Parajes Piquirenda Estación, Piquirenda Fátima – Aguaray – Dpto. San Martín, el cual se adjunta a la presente.-

Que, mediante Pedidos de Provisión Nº 030640/21 – 030641/21 – 030642/21 – 030644/21 – 030645/21 – 030646/21 se solicitaron la “ADQUISICION DE 1.200 BOLSAS DE CEMENTO PORTLAND x 50 KG C/U, PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: CORDÓN CUNETA PARAJES PIQUIRENDA ESTACIÓN, PIQUIRENDA FÁTIMA – AGUARAY – DPTO. SAN MARTÍN”, las notas de requerimientos correspondientes de las diferentes áreas competentes, y las invitaciones de cotización, y las propuestas presentadas, conforme al procedimiento dispuesto en el Art. 14 de la Ley Provincial N° 8.072 – Decreto Reglamentario N° 1.319/18.

Que, de conformidad a la Ley Nº 8.072, se procedió a la Publicación del Llamado a Adjudicación Simple Nº 09/2.021 a través de la Página Web Oficial de la Municipalidad de Aguaray: www.aguaray.gob.ar en la sección de CONTRATACIONES, con fecha de Apertura 24/02/21, a Hs. 12:00.-

Que, se presentaron dos (02) ofertas: 1. CORRALÓN LA TABLADA Independencia 1.150 – Ciudad de Salta, 2. F.A.A.L. S.R.L. Av. 9 de Julio 159 –  Ciudad de Tartagal.-

Que, visto un análisis previo por parte de la Unidad Operativa de Contrataciones, se procede a seleccionar como oferta ganadora a la de la Empresa F.A.A.L. S.R.L CUIT 30 – 65013386 – 9, requisitos completos y oferta económica con la suma de PESOS NOVECIENTOS SESENTA MIL CON 00/100 CTVOS. ($960.000,00), IVA incluido, para la adquisición de 1200 Bolsas de Cemento Portland x 50 Kg c/u, para la Ejecución de la Obra: CORDÓN CUNETA PARAJES PIQUIRENDA ESTACIÓN, PIQUIRENDA FÁTIMA – AGUARAY – DPTO. SAN MARTÍN.-

Que, por lo expuesto precedentemente, corresponde dictar el presente instrumento administrativo a fin de adjudicar la Adjudicación Simple Nº 09/2.021.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.          

R E S U E L V E

Art.Nº1.-ADJUDICAR  a la Empresa F.A.A.L. S.R.L CUIT 30 – 65013386 – 9, con domicilio legal en Av. 9 de Julio 159, Ciudad de Tartagal, Provincia de Salta, la Adjudicación Simple N° 09/2.021 “ADQUISICION DE 1.200 BOLSAS DE CEMENTO PORTLAND x 50 KG C/U, PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: CORDÓN CUNETA PARAJES PIQUIRENDA ESTACIÓN, PIQUIRENDA FÁTIMA – AGUARAY – DPTO. SAN MARTÍN”, por un monto total de PESOS NOVECIENTOS SESENTA MIL CON 00/100 CTVOS. ($960.000,00), IVA incluido, pagaderos conforme oferta propuesta, adjunta al expediente.

Art.Nº2.-DESE intervención a las Secretarias correspondientes a fin de continuar con el procedimiento.

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Competencia, en referencia al Art. 37 de la Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936.

Art.Nº4.-DESE copia de la presente a: la Oficina de Registro, Numeración y Archivo de Resoluciones Municipales, y a las partes Intervinientes.

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.

Art.Nº6.-De forma.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN Nº225/021(Poder Ejecutivo)                                                            

VISTO

Ley Provincial Nº 8.072 “Sistema de Contratación de la Provincia de Salta”, Decreto Reglamentario Nº 1.319/18, Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936; Pedidos de Provisión Nº 029665 – 029666 – 029667, y Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple de la Secretaría de Hacienda Municipal, Y;

CONSIDERANDO

Que, conforme lo dispone la Carta Orgánica Municipal, el Ejecutivo Municipal tiene como atribución la de realizar Convenios con la Provincia, que en función de ello, en fecha 12 de Febrero de 2.021, mediante Resolución Municipal Nº 160 – 2.021, se procedió a aprobar el Convenio de Obra Pública entre la Secretaria de Obras Públicas de la Provincia de Salta y la Municipalidad de Aguaray, para la Ejecución del Proyecto “REFACCIÓN SISTEMA SANITARIO EN UNIDADES EDUCATIVAS VARIAS DEL MUNICIPIO DE AGUARAY” Expte. Nº 1100125 – 317556/2020 – 0.-

Que, en cumplimiento de lo establecido en la Ley de Contratación Nº 8.072, se precedió  a realizar los procedimientos administrativos necesarios y en vista a ello se conformó el Expediente de la Obra  “REFACCIÓN SISTEMA SANITARIO EN UNIDADES EDUCATIVAS VARIAS DEL MUNICIPIO DE AGUARAY”.-          

Que, mediante Pedidos de Provisión Nº 029665 – 029666 – 029667, se solicitan la “ADQUISICION DE 2 TANQUES DE RESERVA x 600 lt., 2 LLAVES DE PASO ½” DE BRONCE, 1 SELLA ROSCA VERDE, 4 MOCHILAS PLÁSTICAS x 12 lt. P/COLGAR, 2 GRIFOS DE BRONCE P/BAÑO, 4 TEFLÓN ¾”, 20 FUELLES DE GOMA 0,40, 5 CHICOTES DE 50 CM DE ½” Y 1 SIFÓN P/BACHA DOBLE; PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA : REFACCIÓN SISTEMA SANITARIO EN UNIDADES EDUCATIVAS VARIAS DEL MUNICIPIO DE AGUARAY – E.E.T. Nº 3.143”, las notas de requerimiento de las diferentes áreas competentes, y las invitaciones de cotización, y las propuestas presentadas, conforme al procedimiento en el Art. 14 de la Ley Provincial Nº 8.072 – Decreto Reglamentario Nº 1.319/18.-

Que, de conformidad a la Ley Nº 8.072, se procedió a la Publicación del Llamado a Adjudicación Simple Nº 12/2.021 a través de la Página Web Oficial de la Municipalidad de Aguaray: www.aguaray.gob.ar en la sección de CONTRATACIONES, con fecha de Apertura 24/02/21, a Hs. 12:00.-

Que, se presentó UNA (01) oferta: 1. F.A.A.L. S.R.L., Av. 9 de Julio 159 – Ciudad de Tartagal.-

Que, visto un análisis previo por parte de la Unidad Operativa de Contratación se procede a seleccionar como oferta ganadora a la única empresa: F.A.A.L. S.R.L. C.U.I.T. Nº 30-65013386-9 requisitos completos y oferta económica  por la suma de PESOS TREINTA MIL DOSCIENTOS CUARENTA CON 38/100 CTVOS. ($32.240,38), IVA incluido.-

Que, por lo expuesto precedentemente, corresponde dictar el presente instrumento administrativo a fin de adjudicar la Adjudicación Simple Nº 12/ 2.021.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE  LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCION Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-ADJUDICAR la Adjudicación Simple Nº 12/2.021 a la Empresa: F.A.A.L. S.R.L. C.U.I.T. Nº 30-65013386-9 con domicilio legal en Av. 9 de Julio 159, Ciudad de Tartagal, Provincia de Salta, la “ADQUISICION DE 2 TANQUES DE RESERVA x 600 lt., 2 LLAVES DE PASO ½” DE BRONCE, 1 SELLA ROSCA VERDE, 4 MOCHILAS PLÁSTICAS x 12 lt. P/COLGAR, 2 GRIFOS DE BRONCE P/BAÑO, 4 TEFLÓN ¾”, 20 FUELLES DE GOMA 0,40, 5 CHICOTES DE 50 CM DE ½” Y 1 SIFÓN P/BACHA DOBLE; PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA : REFACCIÓN SISTEMA SANITARIO EN UNIDADES EDUCATIVAS VARIAS DEL MUNICIPIO DE AGUARAY – E.E.T. Nº 3.143”, por un monto total de PESOS TREINTA MIL DOSCIENTOS CUARENTA CON 38/100 CTVOS. ($32.240,38), IVA incluido pagaderos conforme oferta propuesta, adjunta al expediente.

Art.Nº2.-DESE intervención a las Secretarías correspondientes a fin de continuar con el procedimiento.

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Competencia, en referencia al Art. 37 de la Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936.

Art.Nº4.-DESE copia de la presente a: la Oficina de Registro, Numeración y Archivo de Resolución Municipales, y a las partes intervinientes.

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.

Art.Nº6.-De Forma.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN Nº226/021(Poder Ejecutivo)                                                            

VISTO

Ley Provincial Nº 8.072 “Sistema de Contratación de la Provincia de Salta”, Decreto Reglamentario Nº 1.319/18, Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936;Pedidos de Provisión Nº 029668 – 029669 – 029670, y Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple de la Secretaría de Hacienda Municipal, Y;

CONSIDERANDO

Que, conforme lo dispone la Carta Orgánica Municipal, el Ejecutivo Municipal tiene como atribución la de realizar Convenios con la Provincia, que en función de ello, en fecha 12 de Febrero de 2.021, mediante Resolución Municipal Nº 160 – 2.021, se procedió a aprobar el Convenio de Obra Pública entre la Secretaria de Obras Públicas de la Provincia de Salta y la Municipalidad de Aguaray, para la Ejecución del Proyecto “REFACCIÓN SISTEMA SANITARIO EN UNIDADES EDUCATIVAS VARIAS DEL MUNICIPIO DE AGUARAY” Expte. Nº 1100125 – 317556/2020 – 0.-

Que, en cumplimiento de lo establecido en la Ley de Contratación Nº 8.072, se procedió  a realizar los procedimientos administrativos necesarios y en vista a ello se conformó el Expediente de la Obra  “REFACCIÓN SISTEMA SANITARIO EN UNIDADES EDUCATIVAS VARIAS DEL MUNICIPIO DE AGUARAY”.-          

Que, mediante Pedidos de Provisión Nº 029668 – 029669 – 029670, se solicitan la “ADQUISICION DE 4 CAÑOS ¾”, 4 CAÑOS ½”, 10 CODOS ¾”, 12 CODOS ½”, 4  UNIÓN DOBLE ½”, 4 UNIÓN DOBLE ¾”, 2 LLAVES DE PASO ½”, 2 LLAVES DE PASO ¾”, 1 FLOTANTE ½” P/TANQUE, 4 CUPLAS ½”, 2 CUPLAS ¾”, 2 TEE 3/4”, 1 SELLA ROSCA VERDE, 2 BOLSAS CÁÑAMO PEINADO, 2 BRIDAS ¾”, 8 MOCHILAS PLÁSTICAS x 12 lt. P/COLGAR, 3 GRIFOS P/BAÑO, DE BRONCE,  6 TEFLÓN ¾”, 6 GRIFOS P/LAVAMANOS DE PLÁSTICOS, 8 CHICOTES DE 50 CM ½”, 12 GRAMPAS “L” ½” C/TACOS 8” MÁS TORNILLOS, Y 12 GRAMPAS “L” ¾” C/TACOS 8” MÁS TORNILLOS; PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA : REFACCIÓN SISTEMA SANITARIO EN UNIDADES EDUCATIVAS VARIAS DEL MUNICIPIO DE AGUARAY – E.E.T. Nº 3.120”, las notas de requerimiento de las diferentes áreas competentes, y las invitaciones de cotización, y las propuestas presentadas, conforme al procedimiento en el Art. 14 de la Ley Provincial Nº 8.072 – Decreto Reglamentario Nº 1.319/18.-

Que, de conformidad a la Ley Nº 8.072, se procedió a la Publicación del Llamado a Adjudicación Simple Nº 13/2.021 a través de la Página Web Oficial de la Municipalidad de Aguaray: www.aguaray.gob.ar en la sección de CONTRATACIONES, con fecha de Apertura 24/02/21, a Hs. 12:00.-

Que, se presentó UNA (01) oferta: 1. F.A.A.L. S.R.L., Av. 9 de Julio 159 – Ciudad de Tartagal.-

Que, visto un análisis previo por parte de la Unidad Operativa de Contratación se procede a seleccionar como oferta ganadora a la única empresa: F.A.A.L. S.R.L. C.U.I.T. Nº 30-65013386-9 requisitos completos y oferta económica  por la suma de PESOS CIEN MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y SEIS CON 45/100 CTVOS. ($100.986,45), IVA incluido.-

Que, por lo expuesto precedentemente, corresponde dictar el presente instrumento administrativo a fin de adjudicar la Adjudicación Simple Nº 13/ 2.021.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCION Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-ADJUDICAR la Adjudicación Simple Nº 13/2.021 a la Empresa: F.A.A.L. S.R.L. C.U.I.T. Nº 30-65013386-9 con domicilio legal en Av. 9 de Julio 159, Ciudad de Tartagal, Provincia de Salta, la “ADQUISICION DE 4 CAÑOS ¾”, 4 CAÑOS ½”, 10 CODOS ¾”, 12 CODOS ½”, 4  UNIÓN DOBLE ½”, 4 UNIÓN DOBLE ¾”, 2 LLAVES DE PASO ½”, 2 LLAVES DE PASO ¾”, 1 FLOTANTE ½” P/TANQUE, 4 CUPLAS ½”, 2 CUPLAS ¾”, 2 TEE 3/4”, 1 SELLA ROSCA VERDE, 2 BOLSAS CÁÑAMO PEINADO, 2 BRIDAS ¾”, 8 MOCHILAS PLÁSTICAS x 12 lt. P/COLGAR, 3 GRIFOS P/BAÑO, DE BRONCE,  6 TEFLÓN ¾”, 6 GRIFOS P/LAVAMANOS DE PLÁSTICOS, 8 CHICOTES DE 50 CM ½”, 12 GRAMPAS “L” ½” C/TACOS 8” MÁS TORNILLOS, Y 12 GRAMPAS “L” ¾” C/TACOS 8” MÁS TORNILLOS; PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA : REFACCIÓN SISTEMA SANITARIO EN UNIDADES EDUCATIVAS VARIAS DEL MUNICIPIO DE AGUARAY – E.E.T. Nº 3.120”, por un monto total de PESOS CIEN MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y SEIS CON 45/100 CTVOS. ($100.986,45), IVA incluido, pagaderos conforme oferta propuesta, adjunta al expediente.

Art.Nº2.-DESE intervención a las Secretarías correspondientes a fin de continuar con el procedimiento.

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Competencia, en referencia al Art. 37 de la Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936.

Art.Nº4.-DESE copia de la presente a: la Oficina de Registro, Numeración y Archivo de Resolución Municipales, y a las partes intervinientes.

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.

Art.Nº6.-De Forma.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN Nº227/021(Poder Ejecutivo)                                                           

VISTO

Ley Provincial Nº 8.072 “Sistema de Contratación de la Provincia de Salta”, Decreto Reglamentario Nº 1.319/18, Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936; Pedidos de Provisión Nº 029671 – 029672 – 029673, y Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple de la Secretaría de Hacienda Municipal, Y;

CONSIDERANDO

Que, conforme lo dispone la Carta Orgánica Municipal, el Ejecutivo Municipal tiene como atribución la de realizar Convenios con la Provincia, que en función de ello, en fecha 12 de Febrero de 2.021, mediante Resolución Municipal Nº 160 – 2.021, se procedió a aprobar el Convenio de Obra Pública entre la Secretaria de Obras Públicas de la Provincia de Salta y la Municipalidad de Aguaray, para la Ejecución del Proyecto “REFACCIÓN SISTEMA SANITARIO EN UNIDADES EDUCATIVAS VARIAS DEL MUNICIPIO DE AGUARAY” Expte. Nº 1100125 – 317556/2020 – 0.-

Que, en cumplimiento de lo establecido en la Ley de Contratación Nº 8.072, se procedió  a realizar los procedimientos administrativos necesarios y en vista a ello se conformó el Expediente de la Obra  “REFACCIÓN SISTEMA SANITARIO EN UNIDADES EDUCATIVAS VARIAS DEL MUNICIPIO DE AGUARAY”.-          

Que, mediante Pedidos de Provisión Nº 029671 – 029672 – 029673, se solicitan la “ADQUISICION DE 6 CAÑOS ¾”, 6 CODOS ¾”, 3 CODOS MH ½”, 8 CODOS HH ½”, 5 UNIÓN DOBLE ½”, 5 UNIÓN DOBLE ¾”, 2 VÁLVULAS DE RETENCIÓN ¾”, 3 LLAVES PASO ½”, 6 LLAVES DE PASO ¾”, 3 FLOTANTES ½” P/TANQUE, 2 CUPLAS DE ½”, 8 TEE ¾”, 4 NIPLES 10 CM, ½”, 4 NIPLES 8 CM, ½”, 2 SELLA ROSCA VERDE, 2 BOLSAS DE CÁÑAMO PEINADO, 3 BRIDAS DE ¾”, 9 MOCHILAS DE PORCELANA (COMPLETAS), 6 TEFLÓN ¾”, 9 CHICOTES DE 50 CM, ½”, Y 16 GANCHOS “L” C/TACOS 8” MÁS TORNILLOS; PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA : REFACCIÓN SISTEMA SANITARIO EN UNIDADES EDUCATIVAS VARIAS DEL MUNICIPIO DE AGUARAY – Colegio Mariano Moreno Nº 5.006”, las notas de requerimiento de las diferentes áreas competentes, y las invitaciones de cotización, y las propuestas presentadas, conforme al procedimiento en el Art. 14 de la Ley Provincial Nº 8.072 – Decreto Reglamentario Nº 1.319/18.-

Que, de conformidad a la Ley Nº 8.072, se procedió a la Publicación del Llamado a Adjudicación Simple Nº 15/2.021 a través de la Página Web Oficial de la Municipalidad de Aguaray: www.aguaray.gob.ar en la sección de CONTRATACIONES, con fecha de Apertura 25/02/21, a Hs. 12:00.

Que, se presentó UNA (01) oferta: 1. F.A.A.L. S.R.L., Av. 9 de Julio 159 – Ciudad de Tartagal.-

Que, visto un análisis previo por parte de la Unidad Operativa de Contratación se procede a seleccionar como oferta ganadora a la única empresa: F.A.A.L. S.R.L. C.U.I.T. Nº 30-65013386-9 requisitos completos y oferta económica  por la suma de PESOS TREINTA Y DOS MIL NOVECIENTOS NUEVE CON 13/100 CTVOS. ($32.909,13), IVA incluido.

Que, por lo expuesto precedentemente, corresponde dictar el presente instrumento administrativo a fin de adjudicar la Adjudicación Simple Nº 15/ 2.021.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCION Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-ADJUDICAR la Adjudicación Simple Nº 15/2.021 a la Empresa: F.A.A.L. S.R.L. C.U.I.T. Nº 30-65013386-9 con domicilio legal en Av. 9 de Julio 159, Ciudad de Tartagal, Provincia de Salta, la “ADQUISICION DE 6 CAÑOS ¾”, 6 CODOS ¾”, 3 CODOS MH ½”, 8 CODOS HH ½”, 5 UNIÓN DOBLE ½”, 5 UNIÓN DOBLE ¾”, 2 VÁLVULAS DE RETENCIÓN ¾”, 3 LLAVES PASO ½”, 6 LLAVES DE PASO ¾”, 3 FLOTANTES ½” P/TANQUE, 2 CUPLAS DE ½”, 8 TEE ¾”, 4 NIPLES 10 CM, ½”, 4 NIPLES 8 CM, ½”, 2 SELLA ROSCA VERDE, 2 BOLSAS DE CÁÑAMO PEINADO, 3 BRIDAS DE ¾”, 9 MOCHILAS DE PORCELANA (COMPLETAS), 6 TEFLÓN ¾”, 9 CHICOTES DE 50 CM, ½”, Y 16 GANCHOS “L” C/TACOS 8” MÁS TORNILLOS; PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: REFACCIÓN SISTEMA SANITARIO EN UNIDADES EDUCATIVAS VARIAS DEL MUNICIPIO DE AGUARAY – Colegio Mariano Moreno Nº 5.006”, por un monto total de PESOS TREINTA Y DOS MIL NOVECIENTOS NUEVE CON 13/100 CTVOS. ($32.909,13), IVA incluido, pagaderos conforme oferta propuesta, adjunta al expediente.

Art.Nº2.-DESE intervención a las Secretarías correspondientes a fin de continuar con el procedimiento.-

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Competencia, en referencia al Art. 37 de la Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936.

Art.Nº4.-DESE copia de la presente a: la Oficina de Registro, Numeración y Archivo de Resolución Municipales, y a las partes intervinientes.

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.-

Art.Nº6.-De Forma.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN Nº228/021(Poder Ejecutivo)                                                             

VISTO

Ley Provincial Nº 8.072 “Sistema de Contratación de la Provincia de Salta”, Decreto Reglamentario Nº 1.319/18, Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936;Pedidos de Provisión Nº 029674 – 029675 – 029676, y Nota de Ref.: Solicitud de Adjudicación Simple de la Secretaría de Hacienda Municipal, Y;

CONSIDERANDO

Que, conforme lo dispone la Carta Orgánica Municipal, el Ejecutivo Municipal tiene como atribución la de realizar Convenios con la Provincia, que en función de ello, en fecha 12 de Febrero de 2.021, mediante Resolución Municipal Nº 160 – 2.021, se procedió a aprobar el Convenio de Obra Pública entre la Secretaria de Obras Públicas de la Provincia de Salta y la Municipalidad de Aguaray, para la Ejecución del Proyecto “REFACCIÓN SISTEMA SANITARIO EN UNIDADES EDUCATIVAS VARIAS DEL MUNICIPIO DE AGUARAY” Expte. Nº 1100125 – 317556/2020 – 0.-

Que, en cumplimiento de lo establecido en la Ley de Contratación Nº 8.072, se procedió  a realizar los procedimientos administrativos necesarios y en vista a ello se conformó el Expediente de la Obra  “REFACCIÓN SISTEMA SANITARIO EN UNIDADES EDUCATIVAS VARIAS DEL MUNICIPIO DE AGUARAY”.-          

Que, mediante Pedidos de Provisión Nº 029674 – 029675 – 029676, se solicitan la “ADQUISICION DE 1 SELLA ROSCA VERDE, 1 MOCHILA DE PORCELANA (COMPLETA), 1 PILETA LAVA MANOS, 2 GRIFOS DE BRONCE P/BAÑO, 2 TEFLÓN ¾”, 2 GRIFOS DE PLÁSTICO P/LAVA MANOS, 4 CHICOTES DE 50 CM, ½”, 2 INODOROS C/MOCHILA CERÁMICA, 1 MINGITORIO, 3 TAPAS P/INODOROS, 2 LAVABOS, 1 CAÑO DE 0,40, 1 SIFON P/BACHA DOBLE, 2 CODOS 0,40, 1 CODO 0,40 A 45º, Y 6 TACOS 8” MÁS TORNILLOS; PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA : REFACCIÓN SISTEMA SANITARIO EN UNIDADES EDUCATIVAS VARIAS DEL MUNICIPIO DE AGUARAY – I.E.S. Nº 6.039”, las notas de requerimiento de las diferentes áreas competentes, y las invitaciones de cotización, y las propuestas presentadas, conforme al procedimiento en el Art. 14 de la Ley Provincial Nº 8.072 – Decreto Reglamentario Nº 1.319/18.-

Que, de conformidad a la Ley Nº 8.072, se procedió a la Publicación del Llamado a Adjudicación Simple Nº 16/2.021 a través de la Página Web Oficial de la Municipalidad de Aguaray: www.aguaray.gob.ar en la sección de CONTRATACIONES, con fecha de Apertura 25/02/21, a Hs. 12:00.-

Que, se presentó UNA (01) oferta: 1. F.A.A.L. S.R.L., Av. 9 de Julio 159 – Ciudad de Tartagal.-

Que, visto un análisis previo por parte de la Unidad Operativa de Contratación se procede a seleccionar como oferta ganadora a la única empresa: F.A.A.L. S.R.L. C.U.I.T. Nº 30-65013386-9 requisitos completos y oferta económica  por la suma de PESOS SESENTA Y UN MIL SETECIENTOS SETENTA Y OCHO CON 82/100 CTVOS. ($61.778,82), IVA incluido.-

Que, por lo expuesto precedentemente, corresponde dictar el presente instrumento administrativo a fin de adjudicar la Adjudicación Simple Nº 16/ 2.021.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCION Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-ADJUDICAR la Adjudicación Simple Nº 16/2.021 a la Empresa: F.A.A.L. S.R.L. C.U.I.T. Nº 30-65013386-9 con domicilio legal en Av. 9 de Julio 159, Ciudad de Tartagal, Provincia de Salta, la “ADQUISICION DE 1 SELLA ROSCA VERDE, 1 MOCHILA DE PORCELANA (COMPLETA), 1 PILETA LAVA MANOS, 2 GRIFOS DE BRONCE P/BAÑO, 2 TEFLÓN ¾”, 2 GRIFOS DE PLÁSTICO P/LAVA MANOS, 4 CHICOTES DE 50 CM, ½”, 2 INODOROS C/MOCHILA CERÁMICA, 1 MINGITORIO, 3 TAPAS P/INODOROS, 2 LAVABOS, 1 CAÑO DE 0,40, 1 SIFON P/BACHA DOBLE, 2 CODOS 0,40, 1 CODO 0,40 A 45º, Y 6 TACOS 8” MÁS TORNILLOS; PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: REFACCIÓN SISTEMA SANITARIO EN UNIDADES EDUCATIVAS VARIAS DEL MUNICIPIO DE AGUARAY – I.E.S. Nº 6.039”, por un monto total de PESOS SESENTA Y UN MIL SETECIENTOS SETENTA Y OCHO CON 82/100 CTVOS. ($61.778,82), IVA incluido, pagaderos conforme oferta propuesta, adjunta al expediente.

Art.Nº2.-DESE intervención a las Secretarías correspondientes a fin de continuar con el procedimiento.-

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Competencia, en referencia al Art. 37 de la Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936.

Art.Nº4.-DESE copia de la presente a: la Oficina de Registro, Numeración y Archivo de Resolución Municipales, y a las partes intervinientes.

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.

Art.Nº6.-De Forma.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN Nº229/021(Poder Ejecutivo)                 

VISTO

El Expediente Nº 242/2021, presentado por la Sra. Katherin Natalí Aramayo, D.N.I. Nº 35.928.573, Y;

CONSIDERANDO

Que, mediante el Expte. Nº 242/2021, la Sra. Katherin Natalí Aramayo solicita la concesión del Edificio Municipal ubicado en la PLAZA DE LOS SUEÑOS, puesto que la misma se encuentra atravesando una difícil situación económica, debido a que se encuentra sin trabajo y no cuenta con los recursos suficientes para subsistir y llevar una calidad de vida adecuada       

Que, la PLAZA DE LOS SUEÑOS cuenta con un edificio que puede ser usado como local comercial, es por este motivo que la Sra. Aramayo solicita el mismo para abrir un Buffet para venta de bebidas con alcohol, drugstore y parrillada.-

Que, mediante un informe elaborado por el área patrimonial de la municipalidad de Aguaray, se dio conocimiento a la solicitante que las instalaciones del edificio no son adecuadas, debiendo la misma hacerse cargo de los arreglos necesarios a cambio del uso del lugar.-

Que, el Comisionado Interventor ve con agrado este tipo de acciones, y por lo tanto es menester redactar un Contrato de Concesión, a fin de garantizar el fiel cumplimiento de los deberes y derechos de las partes.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE SUS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCION Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-APROBAR el Contrato de Concesión entre la Municipalidad de Aguaray representada por el Comisionado Interventor Sr. Adrián Ariel Zigarán D.N.I. Nº 20.231.108 con domicilio legal en Av. Sarmiento Esq. Arenales y la Sra. Katherin Natalí Aramayo, D.N.I. Nº 35.928.573 con domicilio en Bº Oleoducto, en la Ciudad de Aguaray.-

Art.Nº2.-AUTORIZAR al Sector de Patrimonio Municipal a poner a disposición el LOCAL de la PLAZA DE LOS SUEÑOS, a la Sra. Katherin Natalí Aramayo, según el Contrato adjunto a la presente.-

Art.Nº3.-La presente Resolución será refrendada por el Secretario de Competencia, en referencia al art. Nº 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7936.-

Art.Nº4.-Dese copia de la presente a: la de Oficina de Registro, Numeración y Archivo de Resoluciones Municipales, y a las partes intervinientes.

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el boletín Oficial Municipal y archívese.

Art.Nº6.-De forma.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN  N°230/021(Poder Ejecutivo)         

VISTO

El viaje realizado a la Ciudad de Pichanal, por parte del Agente Municipal, el Sr. Pinto Ramón, D.N.I. Nº 29.059.541 L.P. Nº 468, y;

CONSIDERANDO

Que, esta Comisión de Servicios tenía como objetivo la de realizar el traslado de personas pertenecientes a la Parroquia Santa Teresita del Niño Jesús, desde la Ciudad de Aguaray hacia Pichanal y viceversa.-

Que, dicho traslado requirió el uso del vehículo oficial de la Municipalidad de Aguaray, vehículo RENAULT Master 2.3 DCI, tipo de vehículo Pick Up Clase B Minibús Modelo 2.017, con patente AB768HG, Motor / chasis M9TC678C029089/93YMEN4CEJJ830140. Cobertura de seguros de “Rivadavia” Nº de Póliza 32/232649.-

Que, es menester realizar el presente acto resolutivo a fin de reconocer los gastos de viatico por la comisión en dicho viaje a la ciudad de Pichanal.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LES SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-RECONOCER  el viaje realizado por el Agente Municipal, el Sr. Pinto Ramón, D.N.I. Nº 29.059.541 L.P. Nº 468, a la Ciudad  de Pichanal, correspondiente a los días 19 y 20 de Febrero del año 2.021, a fin de cumplir con las tareas encomendadas y descriptas en el VISTO y los CONSIDERANDOS de la presente.-

Art.Nº2.-AUTORIZAR al Dpto. Contable a emitir la pertinente Orden de Pago por dos (02) días de viático a la Ciudad de Pichanal, correspondiente al día 19  y 20 de Febrero del año 2.021, más el Plus Adicional Complementario según Resolución Municipal Nº 073-2020, a nombre del Sr. Pinto Ramón, D.N.I. Nº 29.059.541 L.P. Nº 468.-

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario con competencia, en referencia al Art. Nº 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936.

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal, y Archívese.

Art.Nº5.-De forma.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN  N°231/021(Poder Ejecutivo)          

VISTO

El viaje realizado a la localidad de Urundel Dpto. de Orán, por parte del Agente Municipal, el Sr. Pinto Ramón, D.N.I. Nº 29.059.541 L.P. Nº 468, y;

CONSIDERANDO

Que, esta Comisión de Servicios tenía como objetivo la de realizar el traslado de los integrantes del equipo de vóley de la escuela municipal para participar de un campeonato de vóley que se llevó a cabo el día 07 de Marzo del presente año.

Que, dicho traslado requirió el uso del vehículo oficial de la Municipalidad de Aguaray, vehículo RENAULT Master 2.3 DCI, tipo de vehículo Pick Up Clase B Minibús Modelo 2.017, con patente AB768HG, Motor / chasis M9TC678C029089/93YMEN4CEJJ830140. Cobertura de seguros de “Rivadavia” Nº de Póliza 32/232649.-

Que, es menester realizar el presente acto resolutivo a fin de reconocer los gastos de viatico por la comisión en dicho viaje a la localidad de Urundel, Dpto. de Orán.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LES SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-RECONOCER  el viaje realizado por el Agente Municipal, el Sr. Pinto Ramón, D.N.I. Nº 29.059.541 L.P. Nº 468, a la localidad de Urundel, Dpto. de Orán, correspondiente al día 07 de Marzo del año 2.021, a fin de cumplir con las tareas encomendadas y descriptas en el VISTO y los CONSIDERANDOS de la presente.

Art.Nº2.-AUTORIZAR al Dpto. Contable a emitir la pertinente Orden de Pago por un (01) día de viático a la localidad de Urundel Dpto. de Orán, correspondiente al día 07 de Marzo del año 2.021, más el Plus Adicional Complementario según Resolución Municipal Nº 073-2020, a nombre del Sr. Pinto Ramón, D.N.I. Nº 29.059.541 L.P. Nº 468.

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario con competencia, en referencia al Art. Nº 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936.

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal, y Archívese.

Art.Nº5.-De forma.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN  N°232/0218(Poder Ejecutivo)          

VISTO

El viaje realizado a la localidad de Hipólito Yrigoyen, por parte del Agente Municipal, el Sr. Pinto Ramón, D.N.I. Nº 29.059.541 L.P. Nº 468, y;

CONSIDERANDO

Que, esta Comisión de Servicios tenía como objetivo la de realizar el traslado de los artesanos de nuestra localidad para participar de un encuentro en la localidad de Hipólito Yrigoyen, el día 20 de Marzo del presente año.-

Que, dicho traslado requirió el uso del vehículo oficial de la Municipalidad de Aguaray, vehículo RENAULT Master 2.3 DCI, tipo de vehículo Pick Up Clase B Minibús Modelo 2.017, con patente AB768HG, Motor / chasis M9TC678C029089/93YMEN4CEJJ830140. Cobertura de seguros de “Rivadavia” Nº de Póliza 32/232649.-

Que, es menester realizar el presente acto resolutivo a fin de reconocer los gastos de viatico por la comisión de dicho viaje a la localidad de Hipólito Yrigoyen.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LES SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-RECONOCER  el viaje realizado por el Agente Municipal, el Sr. Pinto Ramón, D.N.I. Nº 29.059.541 L.P. Nº 468, a la Localidad de Hipólito Yrigoyen, correspondiente al día 20 de marzo del año 2.021, a fin de cumplir con las tareas encomendadas y descriptas en el VISTO y los CONSIDERANDOS de la presente.-

Art.Nº2.-AUTORIZAR al Dpto. Contable a emitir la pertinente Orden de Pago por un (01) día de viático a la Localidad de Hipólito Yrigoyen, correspondiente al día 20 de marzo del año 2.021, más el Plus Adicional Complementario según Resolución Municipal Nº 073-2020, a nombre del Sr. Pinto Ramón, D.N.I. Nº 29.059.541 L.P. Nº 468.

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario con competencia, en referencia al Art. Nº 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936.

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal, y Archívese.

Art.Nº5.-De forma.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN  N°233/021(Poder Ejecutivo)          

VISTO

El viaje realizado a la Ciudad de Salta, por parte del Agente Municipal, el Sr. Pinto Ramón, D.N.I. Nº 29.059.541 L.P. Nº 468, y;

CONSIDERANDO

Que, esta Comisión de Servicios tenía como objetivo trasladar personas para atención médica con turnos programados y trámites en general,  desde la localidad de Aguaray hacia la Ciudad de Salta y viceversa, detalladas a continuación:

  • Vargas, María D.N.I Nº18.309.079
  • Santillán, María D.N.I Nº18.700.389
  • Aparicio, Nelson D.N.I Nº37.731.841
  • Basualdo, Leonel D.N.I Nº40.155.674
  • Pardo, Enrique D.N.I Nº35.778.785
  • Gutiérrez, Ana Laura D.N.I Nº35.152.857
  • Balverdi, Victoria D.N.I Nº49.721.561
  • Castellano, Nancy D.N.I Nº17.612.089
  • Segovia, Sandra D.N.I Nº18.828.258
  • Téllez, María Luz D.N.I Nº19.036.998
  • Basualdo, María D.N.I Nº42.752.844
  • Gutiérrez, Cristian D.N.I Nº39.039.663
  • Huenuan, Catalina D.N.I Nº21.311.671

Que, dicho traslado requirió el uso del vehículo oficial de la Municipalidad de Aguaray, vehículo RENAULT Master 2.3 DCI, tipo de vehículo Pick Up Clase B Minibús Modelo 2.018, con patente AC546YH, Motor / chasis M9TC678C029320/93YMEN4CEJJ020602. Cobertura de seguros de “Rivadavia” Nº de Póliza 32/02/156255.-

Que, es menester realizar el presente acto resolutivo a fin de reconocer los gastos de viatico por la comisión en dicho viaje a la ciudad de Salta Capital.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LES SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-RECONOCER  el viaje realizado por el Agente Municipal, el Sr. Pinto Ramón, D.N.I. Nº 29.059.541 L.P. Nº 468, a la ciudad de Salta Capital, correspondiente al día 25 de Marzo del año 2.021, a fin de cumplir con las tareas encomendadas y descriptas en el VISTO y los CONSIDERANDOS de la presente.

Art.Nº2.-AUTORIZAR al Dpto. Contable a emitir la pertinente Orden de Pago por un (01) día de viático a la Ciudad de Salta Capital, correspondiente al día 25 de Marzo del año 2.021, más la suma de Pesos Cuatro Mil con 00/100 ($4.000ºº) para combustible y gastos varios, con cargo de rendición hasta las 72 hs. luego de haber finalizado con las actividades designadas, más el Plus Adicional Complementario según Resolución Municipal Nº 073-2020, a nombre del Sr. Pinto Ramón, D.N.I. Nº 29.059.541 L.P. Nº 468.

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario con competencia, en referencia al Art. Nº 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936.

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal, y Archívese.

Art.Nº5.-De forma.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

Edición Nº839

La oficina del Boletín Oficial emite la Edición N°839 del día 29 de Marzo del Año 2.021, hasta las horas 11:30 am presenta la siguiente documentación del Poder Ejecutivo y del Concejo Deliberante:

RESOLUCIÓN N°214/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

La importancia de renovar el Contrato de Concesión por uso del Local  Comercial Nº 04 de la Terminal de Aguaray “Aguada del Zorro”, oficiado entre la Municipalidad  de Aguaray y la Empresa de Transporte Urkupiña  S.R.L, representada por el Sr. Severich Rubén Francisco, D.N.I Nº 27.571.468, y;

CONSIDERANDO

Que, es menester redactar el Contrato a fin de garantizar el fiel cumplimiento de los deberes y derechos de ambas partes.

Que, el mismo se realiza  conforme a lo establecido  en el siguiente marco Legal: Art. 13 Inc. H, Ley 8.072, “Sistema de Contratación de la Provincia de Salta”. Como asi también en lo dispuesto en el Código Tributario Municipal, Art. 156 ss.; Ordenanza Tarifaria  Nº 029/020, Resolución Nº 010 – 2021.-

Que, cualquier incumplimiento por parte de la CONCESIONARIA de algunas de las cláusulas del presente, sin perjuicio de las penalidades que se establezcan en cada una de ellas, dará derecho a la  CONCEDENTE a rescindir de este contrato.

Que, por lo tanto es menester realizar el presente acto resolutivo  de aprobación del Contrato de Concesión, a los fines de dar cumplimiento  a los pasos administrativos  y legales pertinentes.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LES SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.- APROBAR el Contrato de Concesión  Comercial Nº 04 de la Terminal de Aguaray “Aguada del Zorro”, celebrado entre la Municipalidad  de Aguaray, representado por el Comisionado Interventor Sr. Adrián  Ariel Zigaran, D.N.I Nº 20.231.108 y la Empresa de Transporte Urkupiña S.R.L, representada en este acto  por el Sr. Severich Rubén Francisco, D.N.I Nº 27.571.468 .-

Art.Nº2.-Facultar a la Secretaria de Haciendas a imputar los egresos a la cuenta que corresponda.-

Art.Nº3.-Dese copia de la presente a: la Oficina de Registro, Numeración y Archivo de Resoluciones Municipales, y las partes intervinientes.-

Art.Nº4.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno, en referencia al Art. Nº 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936.-

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.

Dr. Chávez, Andrés Ramiro – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCION Nº215/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

Ley 8.212 – Ley 7.936 – Ley 6.068 – R.M. Nº 648-2018 – La función que viene desempeñando el agente municipal Sr. REYES, Rodrigo M. y:

CONSIDERANDO

QUE, conforme lo establece la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936, art. 36: “son deberes y atribuciones del Ejecutivo Municipal…inc. 7: Nombrar y remover a los empleados de la administración a su cargo…”

QUE, es necesario reforzar y optimizar la tarea específica llevada a cabo por la Oficina del Centro de Emisión de Licencias de Conducir (CEL) siendo el Sr. REYES, Rodrigo M. la persona solicitada e indicada para llevar a cabo toda tarea que se le encomiende con responsabilidad y esmero.-

QUE, por lo expuesto precedentemente es menester realizar el correspondiente acto resolutivo.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DE LA  MUNICIPALIDAD DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCION Y LAS LEYES DE LA PROVINCIA.

RESUELVE

Art.Nº1.- AFECTAR al agente de planta permanente Sr. REYES, Rodrigo M.  DNI Nº 34.126.500 – L.P. Nº 522 como Instructor de Curso, Evaluador Teórico y Evaluador Practico en la Oficina del Centro de Emisión de Licencias de Conducir (CEL) con su actual categoría de revista en los turnos y horarios que fije la Encargada del CEL a partir de la firma de la presente resolución.

Art.Nº2.-DEJAR sin efecto toda resolución municipal contraria a la presente.-

Art.Nº3.-COMUNICAR de la presente resolución a las oficinas de: R.N. y A.R.M, Oficina del CEL, RRHH y al interesado según corresponda.

Art.Nº4.-Refrenda la presenta el Secretario con competencia, conforme lo establece la Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936 – Art. Nº 37.

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial y Archívese.

Dr. Chávez, Andrés Ramiro – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN Nº216/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

La Nota  presentada por el  Agente Municipal Sr. Rojas, Ángel Legajo Personal Nº561 mediante la cual solicita se le conceda la  Licencia  Anual Reglamentaria correspondiente al  Año 2.020,  Y;

CONSIDERANDO

Que  el mencionado empleado no hizo uso  de dicho beneficio otorgado por el ESTATUTO DEL EMPLEADO Y OBRERO MUNICIPAL, en su Cap. – VII – DERECHOS – Art. 59- 60- 61.

POR ELLO:

EL  COMISIONADO  INTERVENTOR  DE  LA  MUNICIPALIDAD  DE  AGUARAY,  EN  USO  DE  LAS      FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCION Y LAS LEYES DE LA PROVINCIA.

RESUELVE

Art.Nº1.- CONCEDER al  Agente  Municipal  Sr. Rojas, Ángel Legajo Personal Nº561, la Licencia Anual Reglamentaria Año 2.020 por la cantidad de 15(quince) días hábiles a partir del día 26/03/2.021 hasta el 19/04/2.021 inclusive, debiendo  a su término  reintegrarse a su lugar habitual  de trabajo.

Art.Nº2.- La presente Resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno, o el competente, referente al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N° 7.936.

Art.Nº3.- Dése copia de la presente Resolución Municipal a las Oficinas de: Registro Numeración y Archivo de Resoluciones Municipales – Recursos Humanos – Secretaria de Obras Publicas y al interesado a los efectos correspondientes.

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.

Dr. Chávez, Andrés Ramiro – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCION Nº217/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

Ley 8.212 – Ley 7.936 – Ley 6.068 – R.M. Nº 029-2019 – La función que viene desempeñando el agente municipal Sr. VAZQUEZ, Víctor R. y:

CONSIDERANDO

QUE, conforme lo establece la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936, art. 36: “son deberes y atribuciones del Ejecutivo Municipal…inc. 7: Nombrar y remover a los empleados de la administración a su cargo…”

QUE, es necesario reforzar y optimizar la tarea específica llevada a cabo por la Oficina del Centro de Emisión de Licencias de Conducir (CEL) siendo el Sr. VAZQUEZ, Víctor R. la persona solicitada e indicada para llevar a cabo toda tarea que se le encomiende con responsabilidad y esmero.-

QUE, por lo expuesto precedentemente es menester realizar el correspondiente acto resolutivo.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DE LA  MUNICIPALIDAD DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCION Y LAS LEYES DE LA PROVINCIA.

RESUELVE

Art.Nº1.-AFECTAR al agente de planta permanente Sr. VAZQUEZ, Víctor R.  DNI Nº 25.499.194 – L.P. Nº 551 como Instructor de Curso, Evaluador Teórico y Evaluador Practico y Operador Matriculado en la Oficina del Centro de Emisión de Licencias de Conducir (CEL) con su actual categoría de revista en los turnos y horarios que fije la Encargada del CEL  partir de la firma de la presente resolución.

Art.Nº2.-DEJAR sin efecto toda resolución municipal contraria a la presente.-

Art.Nº3.-COMUNICAR de la presente resolución a las oficinas de: R.N. y A.R.M, Oficina del CEL, RRHH y al interesado según corresponda.-

Art.Nº4.-Refrenda la presenta el Secretario con competencia, conforme lo establece la Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936 – Art. Nº 37.

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial y Archívese.

Dr. Chávez, Andrés Ramiro – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCION Nº218/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

Ley 8.212 – Ley 7.936 – Ley 6.068 – R.M. Nº 135-2019  – La función que viene desempeñando el agente municipal Sr. BULACIO, Ramón A. y:

CONSIDERANDO

QUE, conforme lo establece la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936, art. 36: “son deberes y atribuciones del Ejecutivo Municipal…inc. 7: Nombrar y remover a los empleados de la administración a su cargo…”

QUE, es necesario reforzar y optimizar la tarea específica llevada a cabo por la Oficina del Centro de Emisión de Licencias de Conducir (CEL) siendo el Sr. BULACIO, Ramón A. la persona solicitada e indicada para llevar a cabo toda tarea que se le encomiende con responsabilidad y esmero.-

QUE, por lo expuesto precedentemente es menester realizar el correspondiente acto resolutivo.-

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DE LA  MUNICIPALIDAD DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCION Y LAS LEYES DE LA PROVINCIA.

RESUELVE

Art.Nº1.-AFECTAR al agente de planta permanente Sr. BULACIO, Ramón A.  DNI Nº 26.519.168 – L.P. Nº 553 como Instructor de Curso, Evaluador Teórico y Evaluador Practico en la Oficina del Centro de Emisión de Licencias de Conducir (CEL) con su actual categoría de revista en los turnos y horarios que fije la Encargada del CEL a partir de la firma de la presente resolución.-

Art.Nº2.-DEJAR sin efecto toda resolución municipal contraria a la presente.-

Art.Nº3.-COMUNICAR de la presente resolución a las oficinas de: R.N. y A.R.M, Oficina del CEL, RRHH y al interesado según corresponda.-

Art.Nº4.-Refrenda la presenta el Secretario con competencia, conforme lo establece la Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936 – Art. Nº 37.-

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial y Archívese.

Dr. Chávez, Andrés Ramiro – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCION Nº219/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

Resolución Municipal Nº062-2021, y;

CONSIDERANDO

Que, el Agente Municipal Sr. BARROZO, Mauro H. – L.P Nº692 desempeña su labor actualmente como Chofer de vehículos oficiales del parque automotor municipal con excepción de maquinarias pesada.

Que, debido a su función y requerimientos de las diferentes dependencias municipales, realiza viajes a la Ciudad de Tartagal y otras jurisdicciones del área debiendo circunstancialmente exhibir su condición de chofer del vehículo oficial que conduce.

Que, por lo expuesto precedentemente es menester realizar el presente acto resolutivo.

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DE LA  MUNICIPALIDAD DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCION Y LAS LEYES DE LA PROVINCIA.

RESUELVE

Art.Nº1.-AFECTAR como Chofer de Vehículos Oficiales de la Municipalidad de Aguaray, con excepción de maquinarias pesada, dependiente de la Secretaria de Obras y Servicios Públicos, al agente municipal Sr. BARROZO, Mauro H. DNI Nº 28.275.826 – LP Nº692 a partir de la firma de la presente y hasta nuevas disposiciones del Ejecutivo Municipal.

Art.Nº2.-COMUNICAR de la presente resolución a las oficinas de: R.N. y A.R.M, Secretaria de Obras y Servicios Públicos, RRHH y al interesado según corresponda.

Art.Nº3.-Refrenda la presente el Secretario con competencia, conforme lo establece la Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936 – Art. Nº 37.-

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial y Archívese.

Dr. Chávez, Andrés Ramiro – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN N°220/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

El viaje realizado a la Ciudad de Salta, por parte de la Agente Municipal, la Sra. Laura Rodríguez, D.N.I N° 18.858.222 L.P N° 720, Y;

CONSIDERANDO

Que, la Agente Municipal realizo un viaje a la Ciudad de salta, con el objetivo de presentar documentación requerida sobre el Programa Ayuda Critica correspondiente al año 2020, de acuerdo al Convenio con la Secretaria de Asuntos Indígenas dependientes del Ministerio de Desarrollo Social de la Provincia. –

Que, es menester realizar el presente acto resolutivo a fin de reconocer los gastos de viatico por la comisión en dicho viaje a la Ciudad de Salta.

POR ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DEL MUNICIPIO DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LES SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

R E S U E L V E

Art.Nº1.-RECONOCER el viaje realizado por la Agente Municipal, la Sra. Laura Rodríguez, D.N.I N° 18.858.222 L.P N° 720, a fin de cumplir con las tarea encomendadas y descriptas en el VISTO y los CONSIDERANDOS de la presente.

Art.Nº2.-AUTORIZAR al Dpto. Contable a emitir la pertinente Orden de Pago por un (1) días de viatico a la Ciudad de Salta Capital, el día 22 de Marzo del año 2021, más el reconocimiento del pasaje ida y vuelta a dicha Ciudad, con cargo de rendición hasta las 72 hs. Luego de haber finalizado con las actividades designadas, más el Plus Adicional Complementario según Resolución Municipal N° 073/2020, a nombre de la Sra. Laura Rodríguez D.N.I N° 18.858.222 L.P N° 720.

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno, en referencia al Art. Nº 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936.

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.

Art.Nº5.-De Forma.

Dr. Chávez, Andrés Ramiro – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCIÓN Nº221/021(Poder Ejecutivo)

VISTO

La Nota  presentada por el  Agente Municipal Sr. MENDOZA, Rolando Celso Legajo Personal Nº094 mediante la cual solicita se le conceda la  Licencia  Anual Reglamentaria correspondiente al  Año 2.020,  Y;

CONSIDERANDO

Que  el mencionado empleado no hizo uso  de dicho beneficio otorgado por el ESTATUTO DEL EMPLEADO Y OBRERO MUNICIPAL, en su Cap. – VII – DERECHOS – Art. 59- 60- 61.

POR ELLO:

EL  COMISIONADO  INTERVENTOR  DE  LA  MUNICIPALIDAD  DE  AGUARAY,  EN  USO  DE  LAS      FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CONSTITUCION Y LAS LEYES DE LA PROVINCIA.

RESUELVE

Art.Nº1.- CONCEDER al  Agente  Municipal  Sr. MENDOZA, Rolando Celso Legajo Personal Nº094, la Licencia Anual Reglamentaria Año 2.020 por la cantidad de 30(treinta) días hábiles a partir del día 05/04/2.021 hasta el 14/05/2.021 inclusive, debiendo  a su término  reintegrarse a su lugar habitual  de trabajo.

Art.Nº2.- La presente Resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno, o el competente, referente al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N° 7.936.

Art.Nº3.- Dése copia de la presente Resolución Municipal a las Oficinas de: Registro Numeración y Archivo de Resoluciones Municipales – Recursos Humanos y al interesado a los efectos correspondientes.

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.

Dr. Chávez, Andrés Ramiro – Sr. Zigaran, Adrián Ariel

RESOLUCION  Nº222/021(Poder Ejecutivo)         

VISTO

El Expte. adjunto Nº 818/21, presentado por la Sra. SANCHEZ, NADIA MARIA B., CUIL Nº 23-32434526-4, con domicilio particular en Calle Los Jazmines, B° YPF al final, en el cual solicita la inscripción correspondiente de un comercio de rubro:  “HELADERIA Y COPETIN AL PASO”, el que estará ubicado en Avda. Mariano Moreno de esta Localidad, y;

CONSIDERANDO

Que presento la documentación que se exige a tales efectos, para el normal funcionamiento de la actividad comercial.

Que cumple con los requisitos y controles bromatológicos que se exigen al respecto.

Que ha abonado los sellados pertinentes, según lo determina la O.T.M. Nº 29/20 Ejercicio Fiscal 2021

POR  ELLO:

EL COMISIONADO INTERVENTOR DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIERE LA CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES VIGENTES DE LA PROVINCIA DE SALTA.

RESUELVE

Art.Nº1.-Autorizar  a la Sra. SANCHEZ, NADIA MARIA B.,  CUIL  Nº  23-32434526-4, con domicilio particular en Calle Los Jazmines, B° YPF, a realizar la apertura de un comercio de rubro: “HELADERIA Y COPETIN AL PASO”, a partir de fecha: 01-03-21, el que estará ubicado en Avda. Mariano Moreno de esta Localidad.

Art.Nº2.-Inscribirla en nuestro registro de comerciantes, bajo  Matrícula Nº 3.496 y Cod. de la Afip 561030 y 561013 respectivamente.

Art.Nº3.-Comunicar a la interesada que deberá abonar la Tasa de Actividades Varias en forma mensual, previa presentación de la DDJJ correspondiente.

Art.Nº4.-La presente Resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno o de competencia, en referencia al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Mpal. Ley N° 7936.

Art.Nº5.-Enviar una copia de ésta Resolución a la Policía Local para su debido conocimiento y control.

Art.Nº6.-Entregar a la solicitante, una copia de la presente Resolución y otra de la Ordenanza Nº 14/11 del Concejo Deliberante, la que consta de 10 folios, para su debido conocimiento y cumplimiento.

Art.Nº7.-Regístrese, publíquese en el Boletín Oficial Municipal y archívese.

Sr. Ferreyra, Héctor A. – Sr. Zigaran, Adrián Ariel