Edición N°8

La oficina del Boletín Oficial emite que la edición N° 8 del día  26 de mayo del 2017 a las horas 11:30 presenta la siguiente documentación:

RESOLUCIÓN N°461/017 (Poder Ejecutivo)

Art. 1°).- Conceder al Sr. Cruz, Miguel, DNI N° 21.311.702, en representación de la Comparsa “LOS KOYBAS”, la autorización correspondiente para realizar un “BINGO” que consta de 1500 numero, a $120,00 c/u, con un total en premios de: $ 22.000,00 a sortearse el día 22-07-17, a partir de hs. 22:00, en las instalaciones de las Sachapera bailable.
Art. 2°).- Eximir de los sellados e impuestos pertinentes.
Art. 3°).- Comunicar al solicitante que posterior a la actividad deberá  presentar ante el Ejecutivo Mpal. El detalle correspondiente de la recaudación y gastos obtenidos, caso contrario no se otorgaran futuras autorizaciones ni exenciones.
Art. 4°).- Entregar una copia de ésta Resolución al interesado.
Art. 5°).- Enviar una copia de la presente a la policía local para su debido conocimiento y control.
Art. 6°).- Regístrese, publíquese en el Boletín Oficial Municipal y archívese.

Orlando E. Perez – Dr. Alfredo N. Darouiche 

Ver documento original P.E Resolución N°461/017

RESOLUCIÓN N°462/017 (Poder Ejecutivo)

Art. 1°).- Conceder al Sr. Amaya, Julio Gerardo, DNI N°16.254.467, en representación de la comparsa “Los pieles Rojas”, la autorización correspondiente para realizar una “LOTA FAMILIAR” que consta de 1.000 números, a $ 200,00 c/u, con un total en premios de: $ 52.000,00 a sortear el día 22-07-17, a partir de hs. 18:00, en las instalaciones del Gimnasio Mpal.
Art. 2°).- Eximir de los sellados e impuestos pertinentes.
Art. 3°).- Comunicar al solicitante que posterior a la actividad deberá presentar ante el Ejecutivo Municipal el detalle correspondiente de la recaudación y gastos obtenidos, caso contrario no se otorgaran futuras autorizaciones ni exenciones.
Art. 4°).- Entregar una copia de esta Resolución al interesado.
Art. 5°).- Enviar una copia de la presente a la policía local para su debido conocimiento y control.
Art. 6°).- Regístrese, publíquese en el Boletín oficial Municipal y archívese.

Orlando E. Perez – Dr. Alfredo N. Darouiche

Ver documento original P.E Resolución N°462/017

RESOLUCIÓN N°463/017 (Poder Ejecutivo)

Art. 1°).- Otorgar a la Sra. Salvatierra, Mónica E. DNI N° 23.428.972, con domicilio en B° Destilería de esta Localidad, el plan de pago solicitada, el que deberá ser abonado en un sola cuota de contado.
Art. 2°).- El importe que abonara  es de $ 6.669,03 y correspondiente a la deuda capital, exceptuando los intereses de $ 3.044,08, por la deuda que mantiene en concepto de impuestos Automotor por el vehículo a su nombre identificado con el Domicilio NPS 579.
Art. 3°).- Entregar una copia de la presente a la interesada.
Art. 4°).- Regístrese, publíquese en el Boletín oficial Municipal y archívese

Orlando E. Perez – Dr. Alfredo N. Darouiche

Ver documento original P.E Resolución N°463/017

RESOLUCIÓN N°464/017 (Poder Ejecutivo)

Art. 1°).- Modificar a partir de fecha 24-05-17,  la Mat. Comercial N°2.838, a nombre Sr. Gutiérrez,  Jesús Gabriel, Cuil N° 20-23400741-7, anexada al Rubro: “SERVIC.DE FAST FOOD Y LOC. DE VTA.DE COMID. Y BEB.AL PASO” el de “VENTA. DE BEBIDAS EN ENVASE CERRADO”.
Art. 2°).- Comunicar al solicitante que deberá abonar en forma mensual la Tasa de Actividades Varias, previa presentación de la DDJJ pertinente.
Art. 3°).- Entregar una copia de la presente al interesado.
Art. 4°).- Regístrese, publíquese en el Boletín Oficial Municipal y archívese.

Orlando E. Perez – Dr. Alfredo N. Darouiche

Ver documento original P.E Resolución N°464/017

RESOLUCION N°465/017 (Poder Ejecutivo)

Art. 1°).- Comisionar al agente Municipal eventual PEREZLNDO Oscar D.N.I N°17.115.713, a realizar un viaje a la ciudad de salta capital, el día 29 de mayo del año en curso, a fin de cumplir con las tareas encomendadas y descriptas en el VISTO y los CONSIDERANDO de las presente.-
Art. 2°).- Autorizar al Dpto. contable a emitir la pertinente Orden de Pago por el equivalente a un (1) días de viatico  a Salta Capital, correspondiente al 29 de mayo del presente año, más Pesos Un Mil Quinientos ($1.500) para combustible y gastos varios, con cargo de rendición hasta las 72 hs luego de haber finalizado con las actividades designadas, a nombre del Sr. Pérezlindo Oscar D.N.I N° 17.115.713.-
Art. 3°).- La presente resolución será refrendada por el secretario de Gobierno, en referencia al Art. N° 37 de la carta Orgánica Municipal ley N°7.936.-
Art. 4°).- Regístrese, publíquese en el Boletín oficial Municipal, y archívese.-

Orlando E. Perez – Dr. Alfredo N. Darouiche

Ver documento original P.E Resolución N°465/017

Edición N°7

La oficina del Boletín Oficial emite que la edición N° 7 del día 24 de mayo del 2017 a las horas 11:30 presenta la siguiente documentación:
RESOLUCIÓN 460/017 (Poder Ejecutivo)

Art. 1°).- Promulgar en todos sus términos la Ordenanza N°007/017. Que dispone realizar un estudio de factibilidad para puestos de control en los accesos de nuestra ciudad.
Art. 2°).- En razón de los dispuestos Téngase por Ordenanzas del Municipio de Aguaray a la misma y remítase a Secretaria de Haciendas, Obras y Servicios Públicos, Secretaria de Gobierno para su conocimiento, instrumentación, realización del estudio de factibilidad presupuesto, disponibilidad de fondos, reasignación de partidas y posterior cumplimiento.
Art. 3°).- Instar nuevamente al Concejo Deliberante a la sanción de los códigos previstos en nuestra Carta orgánica Municipal y a la sanción de la norma que disponga tener un ordenamiento jurídico de las Ordenanzas Municipales vigentes
Art. 4°).- Regístrese, publíquese en el Boletín oficial Municipal y archívese

Orlando E. Perez  – Dr Alfredo Darouiche

Ver documento original P.E Resolución N°460/017

Edición N°6

La oficina del Boletín Oficial emite que la edición N° 6 del día  23 de mayo del 2017 a las horas 11:30 presenta la siguiente documentación:

ORDENANZA N°07/017 (Concejo Deliberante)

Art. 1°).- Para que el Ejecutivo Municipal en el marco de su potestad y a través de los distintos organismos municipales proceda:

  1. .- Realizar un estudio de factibilidad y ordenamiento para que en las dos principiantes entrad, Avda. Sarmiento, se instalen puestos de control, asesoramiento y cobros si correspondiera.
  2. .- Debe considerarse que una cabina ya está instalada solo faltaría en Avda Sarmiento.

Art. 2°).- Determinar el estudio de factibilidad, ordenamiento y costo, debe ser girado al concejo Deliberante para conocimientos de este.
Art. 3°).- Notificar al Ejecutivo Municipal para su cumplimiento y demás efectos
Art. 4°).- De forma

Ver documento original C.D Ordenanza 007-017
RESOLUCIÓN N°454/017 (Poder Ejecutivo)
Art. 1°).- Conceder al Sr. CHAILE, RAUL ARNALDO, DNI N° 27.682.350, en representación de la Comparsa “Los Arawak”, la autorización correspondiente para realizar un “BINGO” que consta de 1.000 números, a $ 130,00 c/u, con un total en premios de: $ 39.000,00 a sortearse el día 29-07-17, a partir de horas 17:00, en las instalaciones del Gimnasio Mpal.
Art. 2°).- Eximir de los sellados e impuestos pertinentes
Art. 3°).- Comunicar al solicitante que posterior a la actividad deberá presentar ante el Ejecutivo Mpal, el destalle correspondiente de la recaudación y gastos obtenidos, caso contrario no se otorgaran futuras autorizaciones ni exenciones de atributos municipales.
Art. 4°).- Entregar una copia de esta Resolución al interesado.
Art. 5°).- Enviar una copia de la presente a la Policía Local para su debido conocimiento y control.
Art. 6°).- Regístrese, publíquese y Archívese.

Ver documento original P.E Resolución N°454/017

RESOLUCIÓN N°455/017 (Poder Ejecutivo)   

Art. 1°).- Adjudicar, a la Firma Comercial “FERRETERIA INDUSTRIALES NORTE” del Sr. Adrián Enrique Casanueva, con domicilio en Alberdi 502 de la localidad de tartajal, con Factura “B” N° 0020-00005392, por un monto de $ 3.874,43 (Pesos Tres Mil Ochocientos Setenta y cuatro con 43/100).-
Art. 2°).- Facultar, al Departamento Contable a emitir  la Orden de Pago  correspondiente, e imputar los egresos a la cuenta que corresponda.
Art. 3°).- La presente resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno, no referencia al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N°7.936.-
Art. 4°).- Regístrese, Publíquese, Y Archívese.-

Ver documento original P.E Resolución N°455/017

RESOLUCIÓN N°456/017 (Poder Ejecutivo)

Art. 1°).- Adjudicar, a la Firma Comercial “FERRETRIA INDUTRIAL NORTE” del Sr. Adrián Enrique Casanueva, con domicilio en Alberdi 502 de la localidad de Tartagal, con Factura “B” N° 0020-00005389, por un monto de $ 3.867,95 (Pesos Tres Mil Ochocientos sesenta y Siete con 95/100).-
Art. 2°).- Facultar, al Departamento Contable a emitir la Orden de Pago correspondiente, e imputar los egresos a la cuenta contable que corresponda.
Art. 3°).- La presente resolución será refrendada por el secretario de Gobierno, en referencia al Art. N° 37 de la Carta orgánica Municipal Ley N° 7.936.-
Art. 4°).- Regístrese, Publíquese, Y Archívese

Ver documento original P.E Resolución N°456

RESOLUCIÓN N°457/017 (Poder Ejecutivo)

Art. 1°).- Adjudicar,  a la Firma Comercial “SAMNORTE SANEAMIENTO” de Cortez Mario Gustavo con domicilio en Av. Mariano Moreno 544 de nuestra localidad, con factura “B” N°003-00000028 por un monto de $ 4.000,00 (Pesos Cuatro Mil Quinientos con 00/100).-
Art. 2°).- Facultar, al Departamento Contable a emitir la Orden de Pago correspondiente, e imputar los egresos a la cuenta contable que corresponda.
Art. 3°).- La presente resolución  será refrendada por el Secretario de Gobierno, en referencia al Art. N° 37 de la Carta orgánica Municipal Ley N° 7.936.-
Art. 4°).- Regístrese, Publíquese, y Archívese

Ver documento original P.E Resolución N°457/017

RESOLUCIÓN N°458/017 (Poder Ejecutivo)

Art. 1°).- Adjudicar, a la firma Comercial Corralón Autoservicio “EL INDIO” de Sergio Sequeira, con domicilio en Pasaje Arenales S/N de nuestra localidad, con Factura “B” 0001-00005768 por un Total de $ 440,00 (Pesos Cuatrocientos Cuarenta con 00/100).
Art. 2°).- Facultar al Departamento Contable a emitir la Orden de Pago correspondiente, e imputar los egresos a la cuenta contable que corresponda, según la documentación anexa que pasa a formar parte de la misma
Art. 3°).- La presente resolución  será refrendada por el Secretario de Gobierno, en referencia al Art. N° 37 de la carta orgánica Municipal Ley N°7.936.-
Art. 4°).- Regístrese, Publíquese, y Archívese

Ver documento original P.E Resolución N°458

RESOLUCIÓN N°459/017 (Poder Ejecutivo)

Art. 1°).- COMISIONAR al Agente Municipal Eventual PEREZLINDO Oscar D.N.I N°17.115.713, a realizar un viaje a la ciudad de Salta Capital, el día 24 de mayo del año en curso, a fin de cumplir  con las tareas encomendadas y descriptas en el Visto y los Considerados de la presente.-
Art. 2°).- AUTORIZAR al Dpto. contable a emitir la pertinente Orden de Pago por el equivalente a un (1) día de viatico a Salta Capital, correspondiente al 24 de mayo del presente año, más pesos Un Mil Quinientos ($1.500)  para combustible y gastos varios, con cargos de rendición hasta las 72 horas  luego de haber finalizado con las actividades  designadas, a nombre del Sr. Perezlindo Oscar D.N.I N°17.115.713.-
Art. 3°).- La presente resolución será refrendada por el secretario de Gobierno, en referencia al Art. N° 37 de la Carta orgánica  Municipal  Ley N°7.936.-
Art. 4°).- Regístrese, Publíquese, y Archívese

Ver documento original P.E Resolución N°459

Edición N° 5

La oficina del Boletín Oficial emite que la edición N° 5 del día 22 de mayo del 2017 a las horas 11:30 presenta la siguiente documentación:
RESOLUCIÓN N° 444/017
Art. 1°).- Adjudicar, al “Francisco Manuel Salas” del Sr Francisco Manuel Salas, con domicilio en la localidad de profesor Salvador Mazza, por la provisión de 54 (cincuenta y cuatro) Bolsas de Harina 000 x 50kg, con factura N° 0002-00002459, por un Valor ($17.820,00) Pesos Diecisiete Mil Ochocientos veinte con 00/100 centavos.
Art 2°).- Facultar al departamento Contable a emitir la Orden de Pago correspondiente, e Secretaria de Desarrollo humano y Acción Social- Programa Pan Casero, según la documentación anexa que pasa a formar parte de la misma.
Art 3°).- La presente resolución será refrendada por el secretario de Gobierno el Sr Orlando Esteban Pérez L.P N°664, en referencia al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal ley N°7936.-
Art 4°).- Regístrese, Publíquese y Archívese.

RESOLUCIÓN N°445/017
Art. 1°).- COMISIONAR al agente Municipal Eventual, el Sr. López Daniel D.N.I N°23.917.887, a viajar a la Ciudad de Oran el día 23 de mayo de 2017, para realizar las tareas encomendadas descriptas en el Visto y los Considerandos de este documento.-
Art 2°).- Autorizar al Dpto. contable a emitir la pertinente Orden de Pago por el equivalente a un (1) día de viatico a la Ciudad a la Ciudad de Oran correspondiente al 23 de mayo de 2017, más el reconocimiento de pasaje ida y vuelta a dicha ciudad, a nombre del Sr. López Daniel D.N.I N° 23.917.887.-
Art. 3°).- La presente resolución será refrendar por el Secretario de Gobierno, en referencia al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N° 7.936.-
Art. 4°).- Regístrese, publíquese, y Archívese.-

Ver documento original P.E Resolución N°445/017

RESOLUCIÓN N°446/017
Art. 1°).- Comisionar al coordinador de Deporte y Juventud Sr. Correa Rodrigo Martín D.N.I N°28.275.941,a viajar a la ciudad de Salta el día 23 de Mayo de 2.017, para realizar las tareas encomendadas descriptas en el Visto y los Considerandos de este Documento.-
Art. 2°).- Autorizar al Dpto., Contable a emitir la pertinente Orden de Pago por un (1) día de viatico a la Ciudad de Salta, correspondiente al 23 de mayo del presente año, más el reconocimiento del pasaje ida y vuelta de dicha ciudad, a nombre del Sr. Correa, Rodrigo Martín D.N.I N°28.275.941.-
Art. 3°).- La presente resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno, en referencia al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N° 7.936.-
Art. 4°).- Regístrese, publíquese y Archívese.-

Ver documento original P.E Resolución N°446/017

RESOLUCIÓN N°447/017
Art. 1°).- Adjudicar, a la firma Comercial “Roldan Gladys Noemí”, con domicilio en Avenida San Martin 238 de nuestra localidad, con Factura “B” N° 0004/00088585, por un monto de $ 4.693,00 (Pesos Cuatro Mil Seiscientos Noventa y Tres con 00/100).-
Art. 2°).- Facultar, al departamento Contable a emitir la Orden de Pago correspondiente, e imputar los egresos a la cuneta contable que corresponda.
Art. 3°).- La presente resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno, en referencia al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N° 7.936.-
Art 4°).- Regístrese, publíquese y Archívese.-

Ver documento original P.E Resolución N°447/017

RESOLUCIÓN N°448/017
Art. 1°).- Adjudicar, a la Firma Comercial “CORRALON EL LIDER”, con domicilio en Mariano Moreno 570 de Nuestra Localidad, con factura “B” N° 0004-00000379, por un monto de $ 5.838,00 (Pesos Cinco Mil Ochocientos Treinta y Ocho con 00/100).-
Art. 2°).- Facultar, al Departamento Contable a emitir la Orden de Pago correspondiente, e imputar los egresos a la cuenta contable que corresponda.
Art 3°).- La presente resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno, en referencia al Art. N° 37 de la Cara Orgánica Municipal Ley N° 7.936.-
Art 4°).- Regístrese, publíquese, y Archívese

Ver documento original P.E Resolución N°448/017

RESOLUCIÓN N° 449/017
Art. 1°).- Adjudicar, a la firma Comercial “CORRALON EL LIDER”, con domicilio en Mariano Moreno 570 de nuestra Localidad, con Factura “B” N° 0004-00000380, por un monto de $ 5.529,00 (Pesos Cinco Mil Quinientos Veintinueve con 00/100).
Art. 2°).- Facultar, al departamento contable a emitir la Orden de Pago correspondiente, e imputar los egresos a la cuenta contable que corresponda.
Art. 3°).- La presente resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno, en referencia al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley 7.936.-
Art. 4°).- Regístrese, publíquese y Archívese.

Ver documento original P.E Resolución N°449/017

RESOLUCIÓN N°450/017
Art. 1°).- Adjudicar, a la firma Comercial “Roldan Gladys Noemí”, con domicilio en Avenida San Martin 238 de nuestra localidad, con Factura “B” N° 0004-00088587, por un monto de $ 7.991,00 (Pesos Siete Mil Novecientas Noventa y Uno con 00/100).-
Art. 2°).- Facultar, al Departamento Contable a emitir la Orden de Pago correspondiente, e imputar los egresos a la cuenta contable que corresponda.
Art. 3°).- La presente resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno, en referencia al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N° 7.926.-
Art. 4°).- Regístrese, publíquese, y Archívese.-

Ver documento original P.E Resolución N°450/017

RESOLUCIÓN N°451/017
Art. 1°).- Adjudicar, a la Firma Comercial “Roldan Gladys Noemí”, con domicilio en Avenida San Martin 238 de nuestra localidad, con factura “B” N° 0004-00088586, por un monto de $ 8.997,00 (Pesos Ocho Mil novecientos Noventa y siete con 00/100).-
Art. 2°).- Facultar, al departamento Contable a emitir la Orden de Pago correspondiente, e imputar los egresos a la factura a la cuenta contable que corresponda.
Art. 3°).- La presente Resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno, en referencia al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N° 7.936.-
Art 4°).- Regístrese, publíquese, y Archívese.

Ver documento original P.E Resolución N°451/017

RESOLUCIÓN 452/017

Art. 1°).- Adjudicar, a la Firma Comercial “Corralón el Líder”, con domicilio en Mariano Moreno 570 de nuestra localidad, con factura “B” N° 0004-00000378, por un monto de $26.837,00 (Pesos veintiséis mil Ochocientos Treinta y siete con 00/100).-
Art. 2°).- Facultar, al Departamento Contable a emitir la Orden de Pago correspondiente, e imputar los egresos a la cuenta contable que corresponda.
Art. 3°).- La presente resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno, en referencia al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal Lay N° 7.936.-
Art. 4°).- Regístrese, publíquese, y Archívese.-

Ver documento original P.E Resolución N°452/017

RESOLUCIÓN N°453/017

Art 1°).- Adjudicar, a la Firma Comercial “Roldan Gladys Noemí”, con domicilio en Avenida San Martín 238 de nuestra localidad , con Factura “B” N° 0004-00088584, por un monto de $ 4.661,00 (Pesos Cuatro Mil sesenta y uno con 00/100).
Art 2°).- Facultar, al departamento Contable a emitir la Orden de Pago correspondiente, e imputar los egresos a la cuenta contable que corresponda.
Art. 3°).- La presente resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno, en referencia al Art N° 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N° 7.936.-
Art 4°).- Regístrese, publíquese, y Archívese.-

Ver documento original P.E Resolución N°453/017

Edición N°4

La oficina del boletín oficial emite que le edición N-4 del día 19/05/17 presenta la siguiente documentación:

Resolución N° 442-2017
Art 1°).- Comisionar al Agente Municipal Eventual PEREZLINDO Oscar D.N.I N-17.115.713, a realizar un viaje a la ciudad de Salta Capital, el día 22 de mayo del año en curso., a fin de cumplir con las tareas encomendadas y descriptas en el Visto y los considerados al presente.-
Art 2°).- Autorizar al Dpto. Contable a emitir la pertinente Orden de Pago por el equivalente a un (1) día de viatico a salta Capital, correspondiente al 22 de mayo del presente año, más pesos Un mil Quinientos ($1.500) para combustible y gastos varios, con cargo de rendición hasta las 72 hs luego de haber finalizado con las actividades designados a nombre del Sr. PEREZLINDO Oscar D.N.I 17.115.718.-
Art 3°).- La presente resolución será refrendada por el secretario de Gobierno, en referencia al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal
Art 4°).- Regístrese, Publíquese, y Archívese
Ver documento original P.E Resolución N-442/017

Resolución N° 443–2017

Art 1°).- Adjudicar, a la firma Comercial  AUTOSERVICIÓ “EL INDIO” de Sergio Sequeira, con domicilio en Pasaje Arenales S/N de nuestra localidad, con factura “B” 0001-00005762 por un Total de $456,75 (Pesos cuatrocientos cincuenta y seis con 75/100)
Art 2°).- Facultar al departamento contable a emitir la Orden de Pago Correspondiente, e imputar los egresos a la cuenta contable que corresponde, según la documentación anexa que pasa a formar parte de la misma.
Art 3°).- La presente resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno, en referencia al Art N° 37 de la Carta Orgánica Municipal.
Art 4°).- Regístrese, Publíquese, y Archívese.

Ver documento original P.E Resolución N-443/017

Edición N°3

La oficina del Boletín Oficial emite que la edición N-3 del día 18 de mayo del 2017 presenta la siguiente documentación:

RESOLUCIÓN N°439/2017
Art 1°).- Disponer en el envío de la Ejecución Presupuestaria del Cuarto Trimestre del año 2016 y la Ejecución Presupuestaria Anual de idéntico año para conocimiento y los fines que hubiere lugar.
Art 2°).- Comunicar al concejo Deliberante que el 1er. Ejecución Trimestral será remitida oportunamente
Art 3°).- Enviase al concejo Deliberante conforme la normativa dispuesta por nuestra Carta Orgánica Municipal, para su conocimiento.
Art 4°).- Regístrese, publíquese en el boletín oficial y archívese

Orlando E. Perez – Dr. Alfredo Darouiche

Ver documento original P.E Resolución N-439/017

RESOLUCIÓN N°440/2017
Art 1°).- Promulgar en todos sus términos la Ordenanza N° 006/017, conforme la normativa vigente y contenido en nuestra Carta Orgánica Municipal, cuyo texto pasa a formar parte integrante de la presente.
Art 2°).- Requerir a la Secretaria de Higiene, seguridad, salud y medio Ambiente a tomar todos los recaudos y las medidas perteneciente a fin de la observancia y puesta en ejecución del programa ya previsto para la presente año.
Art 3°).- En razón de ello TENGASE por aprobado y promulgado la Ordenanza N°006/017 del Municipio de Aguaray.
Art 4°).- Desde al concejo Deliberante para su conocimiento y a las Dependencia Municipales pertinentes para su cumplimiento y al Boletín Oficial Municipal para su publicación.
Art 5°).- Regístrese, y archívese.-

Orlando E. Perez – Dr. Alfredo Darouiche

Ver documento original P.E Resolución N-440/017

RESOLUCION N°441/2017
Art 1°).- ADJUDICAR, a la firma Comercial “EL PLATINO” con domicilio en Av. Alberdi, de localidad de Tartagal, con factura “B” N° 0003-00045689, por un Monto de ($3644,00) Pesos Tres Mil Seiscientos Cuarenta y Cuatro con 000/100 centavos.
Art 2°).- Facultar al Departamento contable a emitir la orden de Pago correspondiente, e imputar los egresos a la cuenta contable que corresponda, por lo insumos destinados a la Secretaria de Obras Y Servicios Públicos, según la documentación anexa que pasa a formar parte de la misma.
Art 3°).- La presente resolución será refrendada por el secretario de Gobierno, en referencia al Art N°37 de la Carta Orgánica municipal Ley N° 7.936.-
Art 4°).- Regístrese, Publíquese, y Archívese

Orlando E. Perez – Dr. Alfredo Darouiche

Ver documento original P.E Resolución N-441/017

Edición N°2

La oficina del Boletín Oficial emite que la edición N°2 del día 17 de mayo del 2017 a las horas 11:30 presenta la siguiente documentación:
RESOLUCIÓN N°432/2017
Art. 1°).- Adjudicar, al “Francisco Manuel Salas” del Sr. Francisco Manuel Salas con domicilio en la localidad de Profesor Salvador Mazza, por la provisión de 55 (cincuenta y cinco) Bolsas de Harina 000 x 50kg, con Factura N° 0002-00002458, por un valor ($18.150,00) Pesos Dieciocho Mil Ciento Cincuenta con 00/100 centavos.
Art. 2°).- Facultar al Departamento contable a emitir la Orden de Pago correspondiente, e imputar los egresos a la cuenta contable que corresponda, por lo insumos destinados a la Secretaria de Desarrollo Humano y Acción Social- Programa Pan Casero, según la documentación anexa que pasa a formar parte de la misma.
Art. 3°).- La presente resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno el Sr. Orlando Esteban Pérez L.P N°664, en referencia al Art N° 37de la Carta Orgánica Municipal Ley N° 7.936.-
Art. 4°).- Regístrese, Publíquese, y Archívese.

Orlando E. Perez – Dr. Alfredo N. Darouiche

Ver P.E Resolución N°432
RESOLUCIÓN N°435/2017

Art. 1°).- Adjudicar, a la Firma Comercial “INFOLUZ”, con domicilio en PJE. Güemes 345 de nuestra Localidad, con factura “C” N° 0001-00000326, por un monto de $49.928,00 (Pesos Cuarenta y nueve Mil Novecientos veintiocho con 00/100).
Art. 2°).-Facultar, al Departamento Contable a emitir la Orden de Pago correspondiente, e imputar los egresos a la cuenta contable que corresponde.
Art 3°).- La presente resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno, en referencia al Art N°37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N°7.936.-
Art. 4°).- Regístrese, Publíquese y archívese.

Orlando E. Perez – Dr. Alfredo N. Darouiche

Ver P.E Resolución N°435
RESOLUCIÓN N°436/2017

Art. 1°).- Comisionar al agente Municipal, Sr. Alejandro Pedraza L.P N° 677, a viajar a la ciudad de Salta el día 18 de mayo del presente año, a fin de cumplir con las tareas encomendadas descriptas en el Visto y los Considerandos de la presente.-
Art 2°).- Autorizar al Dpto. Contable a emitir la pertinente Orden de Pago por un (1) día de viatico a la ciudad de salta, correspondiente al 18 de mayo del corriente año, más el reconocimiento del pasaje ida y vuelta a la ciudad de Salta Capital a nombre de Agente Municipal Sr. Alejandro Pedraza L.P N° 677.
Art 3°).- La presente resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno, en referencia al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal.
Art. 4°).- Regístrese, Publíquese, Y Archívese.

Orlando E. Perez – Dr. Alfredo N. Darouiche

Ver P.E Resolucion N°436

Edición N-1

Boletín Oficial

MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE AGUARAY  DEPARTAMENTO SAN MARTÍN PROVINCIA DE SALTA 

PODER EJECUTIVO

INTENDENTE MUNICIPAL
-Doctor Alfredo N. Darouiche
SECRETARIO DE GOBIERNO
-Sr. Orlando Pérez
SECRETARIO DE OBRA Y SERVICIOS PÚBLICOS
-Sr, Néstor Arancibia
SECRETARIO DE HACIENDA MUNICIPAL
-Sr. Céspedes Fredy
SECRETARIO DESARROLLO HUMANO Y ACCIÓN SOCIAL
-Sra. Marta Aramayo
SECRETARIO HIGIENE, SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE
-Ing. Prado Enrique
SECRETARIO DE ASUNTOS LEGISLATIVOS 
-Marcelo Héctor Tejerina
SECRETARIO DE PRODUCCIÓN, TECNOLOGÍA Y DESARROLLO ECONÓMICO
-Tec. Arequipa Pablo Emanuel

CONCEJO DELIBERANTE

PRESIDENTE
-Sr.  Barroso Javier
VICEPRESIDENTE  1°
-Sr. Quintero Diego Gustavo
VICEPRESIDENTE 2°
Sr. Torrico Juan Carlos
CONCEJALES 
-Sr. Navarrete Fabio Alexis
-Sra. Romero María Inés de los Ángeles
-Sr. Irala Hernández Gustavo Jacinto
-Sra. Paniagua Marielena

CÓDIGO CIVIL.- Artículo 5°.-Vigencia.- «Las leyes rigen después del octavo día de su publicación oficial o desde el día que ellas determinen».-

CARTA ORGÁNICA MUNICIPAL.- Articulo 14.- «Todos los actos del Municipio de Aguaray son Públicos.-
Crease el Boletín Oficial Municipal que será reglamentado por ordenanzas, que establecerá su publicación, difusión y distribución.-  Toda norma municipal que produzca o pueda producir efectos de alcance general deberá ser publicada obligatoriamente en el Boletín Oficial Municipal».-
Articulo 30 4° parr.- «Sancionada y Promulgada una Ordenanzas, se transcribirá en un libro especial que es lleva al efecto y se publicara en el Boletín Oficial dentro de los 10 días de su promulgación.-

DISPOSICIONES TRANSITORIOS.- «Las ordenanzas, resoluciones y todo acto del Municipio que pueda producir efectos de alcance general, se publicaran en el Boletín Oficial Municipal».-

La oficina del boletín oficial emite que le edición N-1 del día 16/05/17 presenta la siguiente documentación:

RESOLUCIÓN N-14/017

Aprobada en Sesión Ordinaria el día 11 de mayo de 2017.
Art 1°: Solicitar al Ejecutivo Municipal envíe a este Cuerpo Legislativo en un tiempo perentorio de 72hs toda la documentación referente a las Ejecución Presupuestarias del 4to Trimestre del año 2016, Ejecución Presupuestaria Anual Ejercicio 2016 y 1ra Ejecución Presupuestaria Ejercicio 2017.
Art 2°: El no cumplimiento del Art. 1° de la presente resolución  dará lugar a que se realicen las correspondientes denuncias por incumplimiento de los deberes de Funcionario Público.
Art 3°: Elevar copia de la presente al Ejecutivo Municipal para su conocimiento y efectos correspondientes
Ver la Resolución N-014

PEDIDO DE INFORME N-09/017

Aprobada por  Sesión Ordinaria el  día 11 de mayo de 2017
Art 1°: Solicitar el pedido de informe al Ejecutivo Municipal en relación a los fondos ciudadanos girados al municipio de Aguaray perteneciente al Plan Bicentenario de la independencia para la obra pavimentación de avenida Bartolomé Mitre desde el pasaje San Francisco  hasta avenida Sarmiento conforme los fundamentos e ítems expresados en los considerados.
Art 2°: Requerir del Ejecutivo municipal la contestación del pedido de informe conforme considerandos y normas citadas en los mismos.
Art 3°: Establecer 15 (quince) días hábiles para que la Ejecutivo Municipal proceda a dar constancia al pedido del informe mencionado en el Art. 1°, caso contrario se procederá a conformar una comisión investigadora y a efectuar las prestaciones penales correspondientes, si la situación lo amerita.
Art 4°: Notificar de la presente resolución al Ejecutivo Municipal.

Ver el Pedido Informe N-09

Ordenanza N-006/017

Art 1°: Ordenar al Ejecutivo Municipal, para que con la urgencia que se merece haga cumplimentar:

  1. Un amplio y ágil operativo de descacharrado en toda la jurisdicción del municipio de Aguaray, como medida preventiva al advenimiento de las enfermedades de Dengue, Zica y Chincungunya.
  2. Hacer conocer al cuerpo el operativo diagramado y los costos del mismo.

Art 2°: Que se trabaje en conjunto  con las instituciones competentes y se acuerde con la provincia el pago correspondiente al personal afectado.
Art 3°: Cargar las erogaciones a la cuenta correspondiente.
Art 4°: Poner en consecuencia de toda la jurisdicción del Aguaray.
Art 5°: Notificar al ejecutivo Municipal para su cumplimiento y demás actos.

Ver la Ordenanza N-006

MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE AGUARAY DEPARTAMENTO SAN MARTÍN-PROVINCIA DE SALTA

CÓDIGO CIVIL.- Articulo 5°.-Vigencia.- «Las leyes rigen después del octavo día de su publicación oficial o desde el día que ellas determinen».-

CARTA ORGÁNICA MUNICIPAL.- Articulo 14.- «Todos los actos del Municipio de Aguaray son Públicos.-
Crease el Boletín Oficial Municipal que será reglamentado por ordenanzas, que establecerá su publicación, difusión y distribución.- Toda norma municipal que produzca o pueda producir efectos de alcance general deberá ser publicada obligatoriamente en el Boletín Oficial Municipal».-
Articulo 30 4° parr.- «Sancionada y Promulgada una Ordenanza, se transcribirá en un libro especial que se lleva al efecto y se publicara en el Boletín Oficial dentro de los 10 días de su promulgación.-

DISPOSICIONES TRANSITORIAS.- «Las ordenanzas, resoluciones y todo acto del Municipio que pueda producir efectos de alcance general, se publicaran en el Boletín Oficial Municipal»