La oficina del Boletín Oficial emite la Edición N°1941 el día 26 de diciembre del Año 2.025, hasta las horas 11:30 am presenta la siguiente documentación del Poder Ejecutivo:
RESOLUCION N°2680/025 (Poder Ejecutivo)
VISTO
El Contrato de Servicios Eventual celebrado entre la Municipalidad de Aguaray y el Sr. Juan José Velázquez DNI Nº 34.610.065 con domicilio en Calle Los Cipreses 673 B° Destilería de la Ciudad de Aguaray, Y;
CONSIDERANDO:
Que, a través del Pedido de Suministro N° 001346/25 se solicitó la autorización del Servicio de Amplificación de Sonido para Acto Aniversario N° XXX de la creación del Cuerpo Infantil de Policías Masculinos y XVII Aniversario de la creación del Cuerpo Infantil de Policías Femenino de la Comisaria N° 5 (DDP-4) Aguaray, el 16 de diciembre del presente año en inmediaciones de la Plazoleta Eva Perón de nuestra ciudad.-
Que, se requirió de la Contratación de un Servicio de Amplificación de Sonido para este evento, a cargo del Sr. Velázquez Juan José.
Que, por todo lo precedentemente mencionado es que corresponde dictar el presente acto administrativo, con el fin de contar con un instrumento legal que justifique las erogaciones a producirse-
POR ELLO
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIERE LA CARTA ORGANICA MUNICIPAL LEY N°7.936.-
R E S U E L V E
Art.N°1-APROBAR Contrato de Servicio eventual, celebrado entre la Municipalidad de Aguaray y el Sr. Juan José Velázquez DNI Nº 34.610.065, que pasa a formar parte de la presente. –
Art.N°2.-AUTORIZAR a la Secretaria de Hacienda a imputar los gastos a la partida presupuestaria vigente. –
Art.N°3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno o de Competencia, en referencia al art.N°37 de la carta orgánica municipal ley N° 7.936.
Art.N°4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese. –
Art.N°5.-De forma. –
Sra. Fernández, Sandra – Sr. Alemán, Guillermo Sebastián
RESOLUCION Nº2681/025 (Poder Ejecutivo)
VISTO
El Expte. Presentado por la Sra. Cuellar, Maria Gina D.N.I. Nº 35.152.713, con domicilio en la localidad de Aguaray; Y;
CONSIDERANDO
Que, la Sra. Cuellar, solicita una ayuda económica para solventar gastos que implique la compra de insumos necesarios para su emprendimiento, el cual será para fortalecer la economía familiar.
Que, en la Carta Orgánica Municipal – Ley Nº 7.936, establece en su CAPÍTULO I DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL; Art. 110.- El Desarrollo Económico Local es un proceso de generación de capacidades a nivel comunitario y Municipal, que promueve el crecimiento económico, social y político de las personas y las comunidades, en forma autosostenida y creciente, equitativa y respetuosa del medio ambiente, en el que el Gobierno Municipal juega el papel de facilitador y sus comunidades ejercen función protagónica.
El Municipio elaborará políticas de Estado con el propósito de mantenerlas en el tiempo, para obtener el desarrollo económico local, mitigar la pobreza y lograr la inclusión social. La educación y el conocimiento son claves en la estrategia de desarrollo local, para generar como consecuencia de la actividad económica, una mejor calidad de vida para los habitantes y conformar una comunidad desarrollada e integrada.
Que, el Ejecutivo Municipal de la Ciudad de Aguaray, ve con agrado colaborar en este tipo de situación de extrema necesidad y vulnerabilidad, con el fin de otorgar una ayuda para las personas que se encuentran atravesando una difícil situación económica. –
Que, por todo lo precedentemente mencionado, es que corresponde dictar el presente acto administrativo, con el fin de contar con un instrumento legal que justifique las erogaciones a producirse. –
POR ELLO:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIERE LA CARTA ORGÁNICA MUNICIPAL – LEY Nº 7.936.-
R E S U E L V E
Art.N°1.-AUTORIZAR al Departamento Contable la emisión de la pertinente orden de pago, correspondiente a la suma de Pesos Ciento Treinta Mil con 00/100 ctvos. ($130.000,00) por ÚNICA VEZ a nombre de la Sra. Cuellar, María Gina D.N.I. Nº 35.152.713, en cumplimiento de los CONSIDERANDOS de este documento. –
Art.N°2.-AUTORIZAR a la Secretaría de Hacienda a imputar los gastos a la partida presupuestaria vigente. –
Art.N°3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno o de Competencia, en referencia al art Nº 37 de la carta orgánica municipal ley Nº 7.936.-
Art.N°4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese. –
Sr. Irala, Gustavo – Sr. Alemán, Guillermo Sebastián
RESOLUCION Nº2682/025 (Poder Ejecutivo)
VISTO
El Expte Nº 2968/25 presentado por la Comisión de Futbol de la Comunidad de Rio Carapari, la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936; Expte 363/25 Y;
CONSIDERANDO
Que, el Expte ut supra por la Comisión de Futbol de la Comunidad de Rio Carapari presentado Sra. CRUZ Sandra Hayde DNI Nº 18.844.463, solicitan una ayuda financiera para costear gastos de arreglo de la cancha de la comunidad.
Que, la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936 en su CAPÍTULO III RECREACIÓN Y DEPORTE SOCIAL POLÍTICA DEPORTIVA. CREACIÓN DE ESCUELA DEPORTIVA, Artículo 109, Inciso 1. “La difusión y promoción del Deporte Social, mediante actividades recreativas y deportivas plenamente inclusivas, sin discriminación de edad, sexo, condición física, social, cultural, étnica o racial, por lo que sostiene este concepto de deporte como una actividad propicia para la promoción de valores y hábitos, como una herramienta de convocatoria e integración, para acompañar a un crecimiento saludable y apoyar el desarrollo de un proyecto comunitario, basado en la igualdad y en la tolerancia”.
Que, el Ejecutivo Municipal de la Ciudad de Aguaray, ve con agrado apostar al deporte y la participación de los vecinos en esta disciplina, es así que se autoriza a la Secretaria de Hacienda realizar el pago en concepto de Ayuda Económica. –
Que por todo lo precedentemente mencionado, es que corresponde dictar el presente acto administrativo, con el fin de contar con un instrumento legal que justifique las erogaciones a producirse. –
POR ELLO:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIERE LA CARTA ORGÁNICA MUNICIPAL-LEY Nº 7.936.
R E S U E L V E
Art.N°1.-APROBAR la ayuda económica de Pesos Ciento Cincuenta Mil ($ 150.000,00) para la Comisión de Futbol de la Comunidad de Rio Carapari en la ciudad de Aguaray. –
Art.N°2.-AUTORIZAR al Departamento contable la emisión de la pertinente Orden de Pago, correspondiente a la suma de PESOS CIENTO CINCUENTA MIL CON 00/100 ($ 150.000,00) por ÚNICA VEZ a nombre de Sra. CRUZ Sandra Hayde DNI Nº 18.844.463, en carácter de Referente de la comisión, en cumplimiento de los CONSIDERANDOS de este documento. –
Art.N°3.-AUTORIZAR a la Secretaría de Hacienda a imputar los gastos a la partida presupuestaria vigente. –
Art.N°4.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Competencia, en referencia al art Nº 37 de la carta orgánica municipal ley Nº 7.936.-
Art.N°5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese. –
Art.N°6.-De forma. –
Sra. Fernández, Sandra – Sr. Alemán, Guillermo Sebastián
RESOLUCION Nº 2683/025 (Poder Ejecutivo)
VISTO
La Ley Provincial N.º 8.072 “Sistema de Contratación de la Provincia de Salta”; su Decreto Reglamentario N.º 1.319/18; la Carta Orgánica Municipal – Ley N.º 7.936; Nota de Ref.: Secretaría de Obras y Servicios Públicos de la Municipalidad de Aguaray, Expte. N.º 371/25; y,
CONSIDERANDO
Que un pozo de agua para una comunidad traerá beneficios enormes, tales como autonomía hídrica, suministro constante incluso en épocas de sequía, mejora de la salud por agua más pura y controlable, y permitirá el acceso a múltiples actividades que se desarrollan en la comunidad de El Algarrobal de nuestra ciudad, promoviendo la autosuficiencia y la sostenibilidad a lo largo del tiempo.
Que en el marco de las políticas impulsadas por la presente gestión de gobierno municipal, se han venido realizando diversas gestiones, relevamientos y acompañamiento técnico y comunitario en el paraje El Algarrobal, con el fin de alcanzar una solución definitiva y sostenible a la problemática del acceso al agua. Dichas acciones han permitido viabilizar el trabajo en mención y fundamentan la presente resolución, en respuesta directa a las necesidades planteadas por los vecinos.
Que conforme al pedido expreso y exclusivo de los vecinos del paraje, se solicitaron presupuestos para la ejecución del trabajo, entre los cuales se presentó la propuesta de la EMPRESA PERFORACIONES EUGSTER, que contempla el costo total por la perforación de 120 metros lineales, traslado del equipo de perforación, más IVA, según presupuesto de fecha 13 de diciembre del año en curso.
Que, como lo establece la Ley N.º 8.072 en su Art. 30, 4.º párrafo: “cuando por razones de urgencia o emergencia debidamente fundadas y consignadas en el expediente no fuere posible efectuar la publicidad con carácter previo, se publicarán las adjudicaciones”; por lo que, atento a la urgencia de la situación, no se procedió al llamado de adjudicación, realizándose la compra directa para brindar una solución inmediata a la comunidad.
Que se solicitó la “ADQUISICIÓN DE PERFORACIÓN DE UN POZO DE AGUA PARA LA COMUNIDAD DE EL ALGARROBAL – MUNICIPIO DE AGUARAY – DPTO. SAN MARTÍN – PROVINCIA DE SALTA”, conforme a los requerimientos del área correspondiente.
Que la forma de pago será de un adelanto de Pesos Veintiún Millones c /00/100 ($21.000.000, ºº) para empezar la obra en mención, cuya fecha de inicio será el 05/01/026.
Que, por todo lo expuesto, corresponde dictar el presente acto administrativo, a fin de contar con el instrumento legal que justifique las erogaciones a producirse.
POR ELLO:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y LAS QUE LE CONFIERE LA CARTA ORGÁNICA MUNICIPAL LEY Nº 7.936.
RESUELVE
Art.N°1.-APROBAR la compra solicitada por la Secretaría de Obras Públicas de la Municipalidad de Aguaray para la “ADQUISICIÓN DE PERFORACIÓN DE UN POZO DE AGUA PARA LA COMUNIDAD DE EL ALGARROBAL – MUNICIPIO DE AGUARAY – DPTO. SAN MARTÍN – PROVINCIA DE SALTA”, por razones de emergencia, según lo expuesto en los Considerandos de la presente.
Art.N°2.-AUTORIZAR al Departamento Contable a emitir la pertinente Orden de Pago a nombre de la EMPRESA PERFORACIONES EUGSTER, CUIT N.º 20-33099619-7, con domicilio legal en la localidad de Termas de Río Hondo, Provincia de Santiago del Estero, por un monto de PESOS CUARENTA Y UN MILLONES CIENTO CUARENTA MIL ($ 41.140.000,00), IVA incluido, conforme oferta adjunta al expediente.
Art.N°3.-DÉJESE EXPRESO que el precio final de la perforación podrá modificarse en caso de que, durante la ejecución de la obra, resulten necesarios métodos técnicos adicionales, complementarios o distintos a los inicialmente presupuestados, propios de la naturaleza del terreno o de las condiciones geológicas detectadas durante la perforación del pozo.
Art.N°4.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Competencia, en referencia al Art. 37 de la Carta Orgánica Municipal – Ley N.º 7.936
Art.N°5.-Dése copia de la presente a la Oficina de Registro, Numeración y Archivo de Resoluciones Municipales, y a las partes intervinientes.
Art.N°6.-Regístrese, publíquese en el Boletín Oficial Municipal y archívese.
Art.N°7.-De forma
Sr. Irala, Gustavo – Sr. Alemán, Guillermo Sebastián
RESOLUCION Nº2684/025 (Poder Ejecutivo)
VISTO
La necesidad de regularizar la deuda con la empresa EL ESPEJO, que brindó el servicio de Insumos y elementos de Limpieza para las diferentes áreas y oficinas de la municipalidad de Aguaray; Y;
CONSIDERANDO
Que, a través de la Empresa EL ESPEJO C.U.I.T Nº 27-13627850-4, se adquirió el servicio de Insumos y elementos de Limpieza para las diferentes áreas y oficinas de la municipalidad de Aguaray, mediante FACTURAS Nº 003-00001788, 003-00001789, 003-00001790, 003-00001791, 003-00001792, 003-00001793, 003-00001794, 003-00001795
003-00001796, 003-00001797, 003-00001798.-
Que la Secretaria de Hacienda autoriza el pago para el servicio de provisión de materiales para limpieza destinados a las oficinas y sectores de la municipalidad debido a que es de suma importancia la higiene ya que de esa manera evitamos la proliferación de roedores y otros organismos que afectan la salud de las personas. –
Que, por todo lo precedentemente mencionado, es que corresponde dictar el presente acto administrativo, con el fin de contar con un instrumento legal que justifique las erogaciones a producirse. –
POR ELLO:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIERE LA CARTA ORGÁNICA MUNICIPAL – LEY Nº 7.936.-
R E S U E L V E
Art.N°1.-AUTORIZAR al Departamento contable la emisión de la pertinente orden de pago, correspondiente a la suma de PESOS UN MILLON DOS MIL TRESCIENTOS CON 00/100 ($ 1.002.300,00) por ÚNICA VEZ a nombre de la Empresa EL ESPEJO, de la Sra Vega Silvia Susana C.U.I.T Nº 27-13627850-4 con domicilio comercial en Mariano Moreno 470, Cuidad de Aguaray, en cumplimiento de los CONSIDERANDOS de este documento. –
Art.N°2.-AUTORIZAR a la Secretaría de Hacienda a imputar los gastos a la partida presupuestaria vigente. –
Art.N°3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Competencia, en referencia al art Nº 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936.-
Art.N°4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese. –
Art.N°5.-De forma. –
Sra. Fernández, Sandra – Sr. Alemán, Guillermo Sebastián
RESOLUCION Nº2685/025 (Poder Ejecutivo)
VISTO
La Nota presentada por el Agente Municipal Sr. ROQUE MANUEL LAMAS, Legajo Personal Nº 365, mediante la cual solicita se le conceda la Licencia Anual Reglamentaria correspondiente al Año 2024, Y;
CONSIDERANDO
Que el mencionado empleado no hizo uso de dicho beneficio otorgado por el ESTATUTO DEL EMPLEADO Y OBRERO MUNICIPAL, en su Cap. – VII – DERECHOS – Art. 59- 60- 61.
POR ELLO:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE AGUARAY EN USO DE SUS FACULTADES QUE LE CONFIERE LA CARTA ORGANICA MUNICIPAL LEY N° 7.936.
R E S U E L V E
Art.N°1.- CONCEDER al Agente Municipal Sr. ROQUE MANUEL LAMAS, Legajo Personal Nº 365, la Licencia Anual Reglamentaria Año 2.024, por la cantidad de 25 (veinticinco) días hábiles a partir del día 29/12/2.025 hasta el 03/02/2.026 inclusive, debiendo a su término reintegrarse a su lugar habitual de trabajo. –
Art.N°2.-Dese copia de la presente Resolución Municipal a las Oficinas de: Mesa de Entrada – Secretaria de Gobierno Municipal – Recursos Humanos y al interesado a los efectos correspondientes. –
Art.N°3.-La presente Resolución será refrendada por el secretario de Gobierno, o el de competencia, en referencia al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N° 7.936.-
Art.N°4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese
Sr. Irala, Gustavo – Sr. Alemán, Guillermo Sebastián
RESOLUCIÓN N°2686/025 (Poder Ejecutivo)
VISTO
El viaje a realizar a la Ciudad de Salta, por parte del Ejecutivo Municipal Sr. Alemán, Guillermo Sebastián, D.N.I. Nº 31.022.881, el día 29 de diciembre de 2.025, Y;
CONSIDERANDO
Que, dicho viaje tiene como fundamentos asistir a una reunión con él Sr. Gobernador Gustavo Sáenz, donde se trataran temas como obras públicas, financiamiento, buscando consensos y apoyo para la gestión de la repavimentación de las Avenidas Sarmiento y San Martin de nuestra Ciudad. –
Que, dicho traslado requiere el uso de la camioneta Ford Ranger 2.0 TDI DC 4X4 L/2 3 LTD AT Chasis 8AFBRO1B6SJ412122 Patente AG852TH Caja de Seguros S.A. Nº 4640-0045874-23.-
Que, es menester realizar el presente acto resolutivo a fin de reconocer los gastos de viatico por la comisión de servicios en dicho viaje a la Ciudad de Salta. –
POR ELLO:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIERE LA CARTA ORGÁNICA MUNICIPAL LEY Nº 7.936.-
R E S U E L V E
Art.N°1.-COMISIONAR al Ejecutivo Municipal, Sr. Alemán, Guillermo Sebastián, D.N.I. Nº 31.022.881, a realizar un viaje a la Ciudad de Salta, correspondiente al día 29 de diciembre del año en curso, según las razones expuestas en los CONSIDERANDOS de este documento. –
Art.N°2.-AUTORIZAR al Dpto. Contable a emitir la pertinente Orden de Pago por el 100% de un (01) día de viático a la Ciudad de Salta, correspondiente al día 29 de diciembre del presente año, más la Suma de Pesos Doscientos Mil c/00/100 ($200.000,00) para combustible y gastos varios con cargo de rendición luego de las 72 Hs. de haber finalizado con las actividades, a nombre del Ejecutivo Municipal Sr. Alemán, Guillermo Sebastián, D.N.I. Nº 31.022.881.-
Art.N°3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno o de Competencia, en referencia al Art. Nº 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936.-
Art.N°4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal, y Archívese. –
Art.N°5.-De forma. –
Sr. Irala, Gustavo – Sr. Alemán, Guillermo Sebastián
RESOLUCIÓN N°2687/025 (Poder Ejecutivo)
VISTO
El viaje a realizar por el titular del Ejecutivo Municipal en comisión de servicios a la Ciudad de Salta Capital, según Resolución Municipal Nº 2686/25, Y;
CONSIDERANDO
Que, dicho viaje tiene como fundamentos asistir a una reunión con él Sr. Gobernador Gustavo Sáenz, donde se trataran temas como obras públicas, financiamiento, buscando consensos y apoyo para la gestión de la repavimentación de las Avenidas Sarmiento y San Martin de nuestra Ciudad. –
Que, en consecuencia, se deberá dejar a cargo del Ejecutivo Municipal, en ausencia del titular del mismo, Sr. Alemán, Guillermo Sebastián, D.N.I. Nº 31.022.881, al Secretario de Gobierno, Sr. Gustavo J. Irala Hernández, D.N.I. N° 34.126.460 L.P. 594, de conformidad a las normativas vigentes establecidas en Ordenanza Nº 029/2.016 sancionada por el Concejo Deliberante de la Ciudad de Aguaray, y promulgada por Resolución Municipal Nº 1324/2.016.-
Que, se debe disponer del presente Acto Resolutivo a los fines de dar cumplimiento a los actos administrativos de Ley para la delegación de funciones en las Autoridades que correspondan, en tanto dure la comisión de servicio del titular del Ejecutivo Municipal. –
POR ELLO:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIERE LA CARTA ORGÁNICA MUNICIPAL LEY Nº 7.936.-
R E S U E L V E
Art.N°1.-DEJAR A CARGO DEL EJECUTIVO MUNICIPAL al Secretario de Gobierno, Sr. Gustavo J. Irala Hernández, D.N.I. N° 34.126.460 L.P. 594, por el término que dure la Comisión de Servicios del Sr. Intendente Alemán, Guillermo Sebastián, D.N.I. Nº 31.022.881, a la Ciudad de Salta. –
Art.N°2.-La presente Resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno o de Competencia, en referencia al Art. Nº 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936.-
Art.N°3.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal, y Archívese. –
Art.N°4.-De forma. –
Sr. Irala, Gustavo – Sr. Alemán, Guillermo Sebastián
RESOLUCION N° 2688/025 (Poder Ejecutivo)
VISTO
El Expte. adjunto N° 377/25, presentado por la Sra. ALCOBA, MARIALENA DEL VALLE, CUIL N° 27-24145967-0, inscripta con el rubro: “KIOSCO” en el cual solicita una modificación en su Matricula Comercial Nº 3.676, el que consiste en cambiar el rubro comercial, y,
CONSIDERANDO
- Que cumple con los requisitos que se exigen a tales efectos.
- Que ha abonado los sellados correspondientes.
POR ELLO:
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIERE LA CARTA ORGANICA MUNICIPAL LEY 7.936.
RESUELVE
Art.N°1.-Modificar el rubro de la Mat. Ccial. Nº 3.676, a nombre de la Sra. ALCOBA, MARIALENA DEL VALLE, CUIL N° 27-24145967-0, a partir de fecha: 26-12-25, el cual será: “KIOSCO C/VTA DE BEBIDAS ALCOHOLICAS EN ENV. CERRADO”.
Art.N°2.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno o de competencia, en referencia al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N° 7.936.
Art.N°3.-Entregar una copia de la presente a la interesada.
Art.N°4.-Regístrese, publíquese en el Boletín Oficial Municipal y archívese.
Sr. Irala, Gustavo – Sr. Alemán, Guillermo Sebastián