La oficina del Boletín Oficial emite la Edición N°1828 el día 01 de Julio del Año 2.025, hasta las horas 11:30 am presenta la siguiente documentación del Poder Ejecutivo:

RESOLUCION Nº 1237/025 (Poder Ejecutivo)

VISTO

El Contrato de Servicio Eventual celebrado entre la Municipalidad de Aguaray y el Sr. Moreno, Ramón Fernando Walter D.N.I. N° 14.790.337, Y;

CONSIDERANDO

Que, mediante Orden de Suministro Nº 000750/25 y Orden de Compra Nº 19487, se solicitó la contratación del Servicio de trasnporte para los alumnos de la Esc. N° 4.736 San Miguel Arcángel de Tuyunti y de la Esc. N° 4.770 de la Loma, que participaron de la Jura de la Bandera el pasado 20 de junio del presente año.-

Que, es necesario seguir el lineamiento administrativo correspondiente para que se efectivice el pago del servicio a los proveedores de nuestro municipio.-

Que, por todo lo precedentemente mencionado, es que corresponde dictar el presente acto administrativo, con el fin de contar con un instrumento legal que justifique las erogaciones a producirse. –

POR ELLO:

EL INTENDENTE MUNICIPAL DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIERE LA CARTA ORGÁNICA MUNICIPAL – LEY Nº 7.936.-

R E S U E L V E

Art.Nº1.-APROBAR El Contrato de Servicio Eventual, celebrado entre la Municipalidad de Aguaray y el Sr. Moreno, Ramón Fernando Walter D.N.I. N° 14.790.337, que pasa a formar parte de la presente. –

Art.Nº2.-AUTORIZAR a la Secretaría de Hacienda a imputar los gastos a la partida presupuestaria vigente.-

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno o de Competencia, en referencia al art Nº 37 de la carta orgánica municipal ley Nº 7.936.-

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.-

Art.Nª5.-De forma.-

Sr. Irala, Gustavo – Sr. Alemán, Guillermo Sebastián

RESOLUCION Nº 1238/025 (Poder Ejecutivo)

VISTO

La Nota  presentada por  el  Agente Municipal Sr. AVALOS, José Alberto   Legajo Personal Nº 472  mediante el cual solicita se le conceda la  Licencia  Anual Reglamentaria correspondiente al  Año 2024,  Y;

CONSIDERANDO

Que  el mencionado empleado no hizo uso  de dicho beneficio otorgado por el ESTATUTO DEL EMPLEADO Y OBRERO MUNICIPAL, en su Cap. – VII – DERECHOS – Art. 59- 60- 61.

POR ELLO:

EL INTENDENTE MUNICIPAL DE AGUARAY EN USO DE SUS FACULTADES QUE LE CONFIERE LA CARTA  ORGANICA MUNICIPAL LEY N° 7.936.

R  E  S  U  E  L  V  E

Art.Nº1.-CONCEDER al  Agente  Municipal  Sr. AVALOS, José Alberto  Legajo Personal Nº 472, la Licencia Anual Reglamentaria Año 2.024    por la cantidad de 25 (veinticinco) días hábiles a partir del día 10/07/2.025 hasta el 13/08/2.025 inclusive, debiendo  a su término  reintegrarse a su lugar habitual  de trabajo.

Art.Nº2.-Dése copia de la presente Resolución Municipal a las Oficinas de: Mesa de Entrada – Secretaria de Gobierno Municipal – Recursos Humanos – y al interesado a los efectos correspondientes.-

Art.Nº3.-La presente Resolución será refrendada por el secretario de Gobierno, o el de competencia, en referencia al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N° 7.936.-

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.-

Sr. Irala, Gustavo – Sr. Alemán, Guillermo Sebastián

RESOLUCION Nº 1239/025 (Poder Ejecutivo)

VISTO

La Nota  presentada por  el  Agente Municipal Sr. FLORIANO, Jonathan Nicolás Legajo Personal Nº 696, mediante la cual solicita se le conceda la  Licencia  Anual Reglamentaria correspondiente al  Año 2025,  Y;

CONSIDERANDO

Que  el mencionado empleado no hizo uso  de dicho beneficio otorgado por el ESTATUTO DEL EMPLEADO Y OBRERO MUNICIPAL, en su Cap. – VII – DERECHOS – Art. 59- 60- 61.

POR ELLO:

EL INTENDENTE MUNICIPAL DE AGUARAY EN USO DE SUS FACULTADES QUE LE CONFIERE LA CARTA  ORGANICA MUNICIPAL LEY N° 7.936.

R  E  S  U  E  L  V  E

Art.Nº1.-CONCEDER al  Agente  Municipal  Sr. FLORIANO, Jonathan Nicolás  Legajo Personal Nº 696, la Licencia Anual Reglamentaria Año 2.025    por la cantidad de 10 (diez) días hábiles a partir del día 14/07/2.025 hasta el 25/07/2.025 inclusive, debiendo  a su término  reintegrarse a su lugar habitual  de trabajo.

Art.Nº2.-Dése copia de la presente Resolución Municipal a las Oficinas de: Mesa de Entrada – Secretaria de Gobierno Municipal – Recursos Humanos – y al interesado a los efectos correspondientes.-

Art.Nº3.-La presente Resolución será refrendada por el secretario de Gobierno, o el de competencia, en referencia al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N° 7.936.-

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.-

Sr. Irala, Gustavo – Sr. Alemán, Guillermo Sebastián

RESOLUCION Nº 1240/025 (Poder Ejecutivo)

VISTO

 La Nota  presentada por  el  Agente Municipal Sr. CUELLAR, Rubén Legajo Personal Nº 038 mediante el cual solicita se le conceda la  Licencia  Anual Reglamentaria correspondiente al  Año 2025,  Y;

CONSIDERANDO

Que  el mencionado empleado no hizo uso  de dicho beneficio otorgado por el ESTATUTO DEL EMPLEADO Y OBRERO MUNICIPAL, en su Cap. – VII – DERECHOS – Art. 59- 60- 61.

POR ELLO:

EL INTENDENTE MUNICIPAL DE AGUARAY EN USO DE SUS FACULTADES QUE LE CONFIERE LA CARTA  ORGANICA MUNICIPAL LEY N° 7.936

R  E  S  U  E  L  V  E

Art.Nº1.-CONCEDER al  Agente  Municipal  Sr. CUELLAR, Rubén   Legajo Personal Nº 038, la Licencia Anual Reglamentaria Año 2.025    por la cantidad de 30 (treinta) días hábiles a partir del día 15/07/2.025 hasta el 26/08/2.025 inclusive, debiendo  a su término  reintegrarse a su lugar habitual  de trabajo.

Art.Nº2.-Dése copia de la presente Resolución Municipal a las Oficinas de: Mesa de Entrada – Secretaria de Gobierno Municipal – Recursos Humanos – y al interesado a los efectos correspondientes.-

Art.Nº3.-La presente Resolución será refrendada por el secretario de Gobierno, o el de competencia, en referencia al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N° 7.936.-

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.-

Sr. Irala, Gustavo – Sr. Alemán, Guillermo Sebastián

RESOLUCION Nº 1241/025 (Poder Ejecutivo)

VISTO

La Nota  presentada por  el  Agente Municipal Sr. TOLEDO, Juan Alberto   Legajo Personal Nº 395    mediante la cual solicita se le conceda la  Licencia  Anual Reglamentaria correspondiente al  Año 2025,  Y;

CONSIDERANDO

Que  el mencionado empleado no hizo uso  de dicho beneficio otorgado por el ESTATUTO DEL EMPLEADO Y OBRERO MUNICIPAL, en su Cap. – VII – DERECHOS – Art. 59- 60- 61.

POR ELLO:

EL INTENDENTE MUNICIPAL DE AGUARAY EN USO DE SUS FACULTADES QUE LE CONFIERE LA CARTA  ORGANICA MUNICIPAL LEY N° 7.936

R  E  S  U  E  L  V  E

Art.Nº1.-CONCEDER al  Agente  Municipal  Sr. TOLEDO, Juan Alberto  Legajo Personal Nº 395, la Licencia Anual Reglamentaria Año 2.025    por la cantidad de 30 (treinta) días hábiles a partir del día 07/07/2.025 hasta el 19/08/2.025 inclusive, debiendo  a su término  reintegrarse a su lugar habitual  de trabajo.

Art.Nº2.-Dése copia de la presente Resolución Municipal a las Oficinas de: Mesa de Entrada – Secretaria de Gobierno Municipal – Recursos Humanos – y al interesado a los efectos correspondientes.-

Art.Nº3.-La presente Resolución será refrendada por el secretario de Gobierno, o el de competencia, en referencia al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N° 7.936.-

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.-

Sr. Irala, Gustavo – Sr. Alemán, Guillermo Sebastián

RESOLUCION Nº 1242/025 (Poder Ejecutivo)

VISTO

La Nota  presentada por  el  Agente Municipal Sr. ARGAÑARAZ,  Héctor Raúl  Legajo Personal Nº 399  mediante la cual solicita se le conceda la  Licencia  Anual Reglamentaria correspondiente al  Año 2024,  Y;

CONSIDERANDO

Que  el mencionado empleado no hizo uso  de dicho beneficio otorgado por el ESTATUTO DEL EMPLEADO Y OBRERO MUNICIPAL, en su Cap. – VII – DERECHOS – Art. 59- 60- 61.

POR ELLO:

EL INTENDENTE MUNICIPAL DE AGUARAY EN USO DE SUS FACULTADES QUE LE CONFIERE LA CARTA  ORGANICA MUNICIPAL LEY N° 7.936.

R  E  S  U  E  L  V  E

Art.Nº1.-CONCEDER al  Agente  Municipal  Sr. ARGAÑARAZ, Héctor Raúl  Legajo Personal Nº 399, la Licencia Anual Reglamentaria Año 2.024    por la cantidad de 30 (treinta) días hábiles a partir del día 07/07/2.025 hasta el 19/08/2.025 inclusive, debiendo  a su término  reintegrarse a su lugar habitual  de trabajo.

Art.Nº2.-Dése copia de la presente Resolución Municipal a las Oficinas de: Mesa de Entrada – Secretaria de Gobierno Municipal – Recursos Humanos – y al interesado a los efectos correspondientes.-

Art.Nº3.-La presente Resolución será refrendada por el secretario de Gobierno, o el de competencia, en referencia al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N° 7.936.-

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.-

Sr. Irala, Gustavo – Sr. Alemán, Guillermo Sebastián

RESOLUCION Nº 1243/025 (Poder Ejecutivo)

VISTO

La necesidad de modificar el horario de ingreso y egreso de la Jornada Laboral, el ESTATUTO DEL EMPLEADO MUNICIPAL LEY 6068; Y;

CONSIDERANDO

Que, actualmente nuestro país atraviesa una ola de frio polar, enfrentando muy bajas temperaturas, con nevadas en distintas provincias al igual que en la Ciudad de Salta Capital, por este motivo se suspendieron las clases en ciertos departamentos, a razón de esto se desea resguardar al empleado municipal de las bajas temperaturas que atravesamos, por lo que se pretende modificar el horario de ingreso y egreso de nuestra jornada laboral.-

Que, conforme lo establece el Estatuto del Empleado Municipal – Ley N° 6.068, en su CAPITULO IX RÉGIMEN DE TRABAJO ARTÍCULO 153.- “Jornada ordinaria de Trabajo: la Jornada ordinaria del personal de la administración pública municipal, es de siete (7) horas diarias continuas o discontinuas de lunes a viernes inclusive, totalizando treinta y cinco horas semanales. y Artículo 155.- Horario de Trabajo: el horario de trabajo será fijado por la municipalidad de acuerdo con la situación geográfica, cambios estacionales, necesidades del servicio y características laborales de la zona”.

Que, por todo lo mencionado precedentemente es que corresponde dictar el presente acto administrativo, con el fin de contar con un instrumento legal que justifique el cambio de horario de trabajo.-

POR ELLO:

EL INTENDENTE MUNICIPAL DE AGUARAY EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y LAS QUE LE CONFIEREN LA CARTA ORGÁNICA MUNICIPAL – LEY Nº 7.936

R E S U E L V E

Art.Nº1.-FIJAR un nuevo Horario de Trabajo: de Lunes a Viernes desde las 08:00 Hs. hasta las 14:00 Hs. a partir de la

fecha de firma de la presente resolución hasta el 31 de julio del presente año, en cumplimiento de los CONSIDERANDOS del presente documento.-

Art.Nº2.-INSTRUMENTAR a la Dirección de Recursos Humanos de la Municipalidad de Aguaray, a comunicar a todas las Secretarías, Direcciones y otras dependencias municipales.-

Art.Nº3.-Dese copia de la presente a la Dirección de Prensa Municipal para que comunique a la población de la Ciudad de Aguaray.-

Art.Nº4.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno o de Competencia, en referencia al art Nº 37 de la carta orgánica municipal ley Nº 7.936.-

Art.Nº5.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal y Archívese.-

Art.Nº6.-De forma.-

Sr. Irala, Gustavo – Sr. Alemán, Guillermo Sebastián

RESOLUCION Nº 1244/025 (Poder Ejecutivo)

VISTO

La conmemoración del 209º Aniversario de la Declaración de la Independencia Argentina, y La Carta Orgánica Municipal – Ley 7.936; Y;

CONSIDERANDO

Que, el 9 de Julio evoca la jornada en que un grupo de representantes de las Provincias Unidas confirmó en una declaración su intención de poner fin a siglos de dominio colonial español. La declaración de la independencia fue un acto soberano y colectivo. El histórico Congreso de Tucumán reunió a 28 diputados, que sesionaron y debatieron día a día durante muchos meses para proyectar una nueva nación. Allí se trazaron los primeros lineamientos de lo que luego sería la Argentina.

Que, al conmemorarse el 209º Aniversario de la Declaración de la Independencia en nuestro país, como todos los años se celebra el acto oficial alusivo a la fecha en Calle Independencia Esq. Dr. Oscar Molina en el Bº 9 de Julio en nuestra ciudad, donde se llevarán a cabo diferentes actividades programadas y tradicionales de esta fecha, a partir de Hs. 10:00, y en adhesión a los festejos de los 114° Aniversario  Fundacional del B° 9 de Julio se llevará a cabo una Serenata “Esperando los 114 años” el día 08 de julio a partir de Hs. 19:00 a 00:20 Hs. en la cancha del barrio, con la participación de artistas locales, ballets, feria de emprendedores.-

Que, la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936, en su TÍTULO PRIMERO GOBIERNO MUNICIPAL, FUNCIONES Y COMPETENCIAS, Capítulo II COMPETENCIAS DEL GOBIERNO MUNICIPAL, Art. 22 Inciso 18 ”Realizar, auspiciar y estimular la celebración de las festividades públicas, patrióticas, religiosas, populares y tradicionales; participar con las entidades vecinales e instituciones sociales en la exaltación, conmemoración y homenajes referidos a hechos, lugares o personas, que integren las tradiciones histórico-populares del Municipio; así como exaltar en la toponimia local, los valores, símbolos o elementos que se vinculen al acervo cultural o tradicional de la comunidad.”

Que, es intención del Ejecutivo Municipal apoyar las actividades públicas  que hacen a las manifestaciones culturales, patrióticas y festivas del  Municipio de Aguaray.-

Que, a razón de las actividades programadas, el municipio dispondrá que todas las áreas municipales de competencia deberán estar afectadas indefectiblemente, como así del acondicionamiento de las calles, pintado de cordones, puesta de escenario, contratación de sonido, y compra de insumos varios para que esta festividad tenga el carácter institucional que requiere.-

Que, por lo expuesto precedentemente, es menester realizar el presente acto resolutivo, con el fin de declarar de interés municipal y cultural el Acto Oficial alusivo a la Declaración de la Independencia y el 114° Aniversario Fundacional del B° 9 de Julio.-

POR ELLO:

EL INTENDENTE MUNICIPAL DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIERE LA CARTA ORGÁNICA MUNICIPAL – LEY Nº 7.936.-

R E S U E L V E

Art.Nº1.-DECLARAR DE INTERÉS MUNICIPAL Y CULTURAL el Acto Oficial alusivo y las festividades programadas en conmemoración del 209º Aniversario de la Declaración de la Independencia Argentina, que se realizará el día 9 de Julio del corriente año en Calle Independencia Esq. Dr. Oscar Molina en el Bº 9 de Julio, en la Ciudad de Aguaray, a partir de Hs. 10:00 y la Serenata en conmemoración del 114° Aniversario Fundacional del barrio, el día 08 de julio del presente año a partir de 19:00 a 00:20 Hs.-

Art.Nº2.-Instrumentar a la Secretaría de Hacienda de la Municipalidad de Aguaray, a imputar los gastos que demande el desarrollo de las actividades mencionadas ut supra y cualquier otro que pudieran surgir, a la partida presupuestaria vigente.-

Art.Nº3.-La presente resolución será refrendada por el Secretario de Gobierno o de Competencia, en referencia al Art. N° 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley N° 7.936.-

Art.Nº3.-Dese copia de la presente a: la de Oficina de Registro, Numeración y Archivo de Resoluciones Municipales, y a las partes intervinientes.-

Art.Nº4Regístrese, Publíquese en el boletín Oficial Municipal y archívese.-

Art.Nº5.-De forma.-

Sr. Irala, Gustavo – Sr. Alemán, Guillermo Sebastián

RESOLUCIÓN Nº 1245-025(Poder Ejecutivo)

VISTO

La sanción de la Ordenanza N° 23-025 que fuera aprobada en Sesión Ordinaria en fecha 01/07/025 por el Concejo Deliberante de nuestra Ciudad y que; registra ingreso al Despacho de este Ejecutivo Municipal bajo Expte. N° 2895-025 con fecha 01/07/025, y,               

CONSIDERANDO

Que, en uso de las facultades establecidas en la Carta Orgánica Municipal- Ley N° 7.936-Art. 36- Inciso 4: Promulgar, Publicar. Cumplir y hacer Cumplir las Ordenanzas sancionadas por el Concejo Deliberante, reglamentándolas en los que correspondan”, y dentro de los plazos legales establecidos, se dicta el presente acto resolutivo.

POR ELLO:

EL INTENDENTE MUNICIPAL DE AGUARAY, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS Y QUE LE CONFIEREN LA CARTA ORGANICA MUNICIPAL LEY N° 7936

R E S U E L V E

Art.Nº1.-PROMULGAR   en todos sus términos la Ordenanza N° 023-025 “Convenio de Pago entre la Municipalidad de Aguaray y la Empresa Tecpetrol S.A, en su carácter de operador y representante de la Unión Transitoria de Empresas “YPF SA, Petrobras Argentina S.A, Tecpetrol S.A, Mobil Argentina S.A, Compañía General de Combustibles S.A Ledesma SAAI-Aguarague Unión Transitoria de Empresas” la que pasa a formar parte de la presente.

Art.Nº2.-NOTIFICAR a las áreas competentes a fin del cumplimento de la misma.

Art.Nº3.-Refrenda el Secretario con competencia, en virtud al Art. Nº 37 de la Carta Orgánica Municipal Ley Nº 7.936.-

Art.Nº4.-Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial Municipal, y Archívese. –

Art.Nº5.-De Forma.

Sr. Irala, Gustavo – Sr. Alemán, Guillermo Sebastián

ORDENANZA N° 023/025

“CONVENIO DE PAGO ENTRE MUNICIPALIDAD DE AGUARAY – TEC PETROL S.A.”

VISTO:

El Expte que registra por mesa de entrada del concejo deliberante n°326/025 enviado por la municipalidad de Aguaray, y

CONSIDERNADO

Que mediante el Expte del VISTO  la municipalidad de Aguaray solicita al Concejo Deliberante el tratamiento convenio de pago a suscribir entre el municipio y la empresa Tecpetrol S.A.

Que la UTE aguarague requiere a la Municipalidad de Aguaray la emisión del correspondiente certificado de habilitación municipal a fines de poder desarrollar su actividad.

Que la municipalidad exige para su emisión, entre otros requisitos,  el pago de la contribución que incide sobre la construcción de obras privadas.

Que habiendo sido tratado en sesión ordinaria del día 01 de julio del año 2025 fue aprobado por dos tercios de los señores concejales, tal cual lo establece la C.O.M. Ley n° 7936 art. 31 inciso 5.

POR ELLO:

EL CONCEJO DELIBERANTE DEL  MUNICIPIO DE AGUARAY EN USO DE SUS FACULTADES, ESTABLECIDAS POR LEY N° 7936 SANCIONA CON FUERZA DE

ORDENANZA

Art.Nº1.-Facultar al Ejecutivo Municipal de Aguaray Dn. Guillermo Sebastián Alemán  D.N.I. N°  31.022.881  a firmar el convenio de pago entre la Municipalidad de Aguaray  y la Empresa Tecpetrol S.A. en su carácter de operador y representante de la Unión Transitoria de Empresas  “YPF  SA. Petrobras Argentina SA. Tecpetrol S.A., Mobil Argentina SA.  Compañía General de Combustibles S.A.  Ledesma  SAAI  – Aguarague  Unión Transitoria de Empresas”. Conforme a lo expuesto en los considerandos.

Art.Nº2.-Adjuntar a la presente Ordenanza copia del convenio de pago y demás documentos referentes al Art. 1°.

Art.Nº3.-Comunicar al Ejecutivo Municipal de Aguaray para su consideración y demás efectos.

Art.Nº4.-De Forma.-

Sra. Gutierrez, Monica – Sr. Linares, Sergio Fernado